Какво е " ДОБРОТИЦА " на Английски - превод на Английски

• dobrotitsa
• dobrotitza

Примери за използване на Добротица на Български и техните преводи на Английски

Спортна зала Добротица.
Sports Hall Dobrotitza.

Хотел Добротица, две звезди.
Hotel Dobrotitsa, two stars.

Тенис център Добротица.
Tennis center Dobrotitsa.

Архитектура и Строителство: ДОБРОТИЦА.
Architecture and Building Online.

Деспот Добротица природен резерват Калиакра.
Despot Dobrotitza The Kaliakra Natural Reserve.

Паметник на Деспот Добротица.
Monument of Despot Dobrotitsa.

При Добротица имаме една доста различна стратегия.
At GuildSlave, we have taken quite a different strategy.

И резиденция на деспот Добротица.
And residence of despot Dobrotitsa.

Деспот Добротица също не дава никаква подкрепа на търновския цар.
Despot Dobrotitsa also did not give any support to the Emperor in Tarnovo.

Каква е съдбата на Добротица?
What is The Fate of the Kinunir?

Влиза във владенията на българския болярин Добротица.
Enters the domain of Bulgarian boyar Dobrotitsa.

Паметник на Деспот Добротица, гр. Добрич- на около 1.1 километра източно.
Monument of Despot Dobrotitsa, Dobrich- approximately 1.1 kilometers east.

Игрището се намира в непосредствена близост до Спортна зала„Добротица”.
The playground is nearby‘Dobrotitsa' Sports hall.

Обиколка с разглеждане на монументите на деспот Добротица и хан Аспарух.
A tour of the monuments of Despot Dobrotitza and Khan Asparukh.

Има и останки от крепостните стени, водоем, баня и резиденцията на деспот Добротица.
There are also remnants of the fortified walls, the water basin, the bath and the residence of Despot Dobrotitsa.

Спортна зала УСШ и спортна зала Добротица предлагат отлични условия за тренировъчни лагери за подготовка на волейболисти.
Sports Hall USSH and Sports Hall Dobrotitza offer excellent conditions for training camps.

Запазени търговски марки са"Добруджански хляб","Гергана","Нашенски вкус","Добротица" и др. графични и словни марки.
Our registered trademarks are"Dobrudjanski Hliab","Gergana","Nashenski vkus","Dobrotitsa" and other graphic and word marks.

Флотата увеличава важността си по време на управлението на Добротица и Иванко в Добруджанското деспотство в края на 14 век.
The Navy's importance increased during the reign of Dobrotitsa and Ivanko in the Principality of Karvuna in the late 14th century.

Наследникът на деспот Добротица- синът му Иванко, успял да сключи договор за взаимни търговски привилегии с италианската република Генуа.
The Dobrotitsa despot heir- Ivanko, his son, managed to conclude a contract of mutual trade privileges with Republic of Italy- Genova.

През този сезон за първи път в страната на сцената на Врачанския народен театър е представена историческата драма„Деспот Добротица“ от Н.
In this season, for the first time in the country, at the stage of the National Theatre Vratsa presents the historical drama“Despot Dobrotitsa”.

През 1882 г. по искане на гражданите е преименуван на името на българският владетел Добротица, управлявал Добруджанското деспотство през 14 век.
In 1882, at the request of the citizens it was renamed after the name of the Bulgarian ruler Dobrotitsa who ruled Dobrudzha Despotism in the 14th century.

От 1882 г., по настояване на жителите си, градът приема името Добрич(на средновековния български войвода Добротица, владял тези земи).
In 1882 at the insistence of the local inhabitants the town was called Dobrich(after the name of Dobrotitsa, Bulgarian leader in medieval times, ruler of the area).

След 1366 г., Варна е преотстъпен от българския цар Иван Александър на добруджанския владетел Добротица, който го превръща в своя столица и митрополитски център.
After 1366, Varna was given by the Bulgarian Tzar Ivan Alexandar to the Dobrudja Ruler Dobrotitsa, who made it his capital and bishop's center.

В археологическо отношение нос Калиакра е класически античен и средновековен укрепителен център, столица на Добруджанското деспотство от епохата на Второто българско царство и резиденция на деспот Добротица.
Archaeologically, Cape Kaliakra is a classic ancient and medieval fortification center, the capital of the Dobrudzha despotism of the Second Bulgarian Kingdom and the residence of despot Dobrotitsa.

През 1369 г. цар Иван Александър влиза в съюз с влашкия войвода Владислав Влайку и отцепилия се деспот Добротица с цел освобождаване на Видин от унгарците.
In 1369 Tsar Ivan Alexander entered into an alliance with the Wallachian warlord Vladislav Vlaicu and the split off despot Dobrotitsa to free Vidin from the Hungarians.

Производството на млечни продукти стартира в началото на 2016 г. с бяло саламурено сирене"Добротица", имаме одобрение и финализираме процедура по производство на сирене по БДС. Обем на производство средно месечно.
The production of dairy products started in the beginning of 2016 with white brined cheese"Dobrotitsa", we have an approval and now finalize the procedure for cheese production under BDS.

В археологическо отношение нос Калиакра е класически античен и средновековен укрепителен център, столица на Добруджанското деспотство от епохата на Второто българско царство и резиденция на деспот Добротица.
In archaeological terms, Cape Kaliakra is a classic antiquity and medieval fortified center, capital of the Despotate of Dobrudzha of the Second Bulgarian Kingdom and the residence of Despot Dobrotitza.

През 14-ти век е бил център на независимото княжество Карвуна, основано от болярите Балик, Добротица и Ивайло, които го възстановяват от Татарското нашествие.
During the 14th century, it was the main city of the independent principality of Karvuna Land founded by the boyars Balik, Dobrotitsa and Ivailo, who restored the town after Tatar invasions.

По време на управлението на деспот Добротица( 1347- 1385 г.) и неговия наследник Иванко( 1385- 1390 г.), в района на Варна са основани няколко търговски колонии от Генуа, Венеция и Дубровник, които продължават да съществуват и по време на Османското владичество в българските земи.
During the rule of despot Dobrotitsa(1347- 1385) and his successor Ivanko(1385- 1390)several trading colonies from Genoa, Venice and Dubrovnik were founded in the region of Varna, which continued to exist on the Bulgarian lands during the Ottoman rule as well.

За последните 16 сезона са откривани множество богати погребения на калиакренската аристокрация, като за пръв път се открива погребение на наследник на Палеолозите, Господин на Калиакра и вероятно родственик на Балик и Добротица(известни в историята като владетели на Добруджанския деспотат през XIV век).
During the last 16 seasons, many rich burials of the aristocracy from Kaliakra have been discovered, but for the first time a funeral of a Paleologists heir, the Lord of Kaliakra and possibly a relative of Balik and Dobrotica(known in history as the rulers of the Dobrudzha Despot) in the XIV century.

Как да използвам "добротица" в изречение

cit. то името Добротица си остава славявобългарско. Şt.

VI кръг, 5.12.2009 Добротица (Добрич) - Калбо (Шумен) 14:00ч.

II кръг, 7.11.2009 Попово 09 (Търговище) - Добротица (Добрич) 14:00ч.

N. а Добротица приема името на тази област. В. 3-23.

III. Отношенията на Добротица с генуезците. Инсигниите на средновековните български…. 2004.

All Inclusive почивка в Албена в хотел Добротица само за 56.00 лв.

"Mr.Bricolage" Околовръстен път Добротица №56, изхода за Албена, тел.: 058/ 651 680; факс:058/603 164

S., XVI (1935) pp. 127-136. - За държавата на Добротица и сина му Иванко: P.

История на Добруджа …. 3. че между Добротица и Йоан V Палеолог има сериозни разногласия.

20.01.1390 г. – господар на Угровлахия, Амлош, Фаграш, Северин, Дръстър и земите на деспот Добротица