Какво е " ДОЛМА " на Английски - превод на Английски

• dolma

Примери за използване на Долма на Български и техните преводи на Английски

Бикенс Долма.
Bikens Dolma.

Долма, искаш ли?
Would you like a dolma?

Нури, долма.
Nuri, stuffed leaves?

Истинската долма.
A real dolmah.

Долма валцуване машина.
Dolma Rolling Machine.

Обичаш ли долма?
Do you like dolmah?

Долма от гроздови листа.
Dolma from grape leaves.

Вкусни и уникално ястие Долма.
Delicious and unique dish dolma.

Как да се готви долма от гроздови.
How to cook dolma from grape leaves.

Долма, трябва да храним и още едно гърло.
Dolma, we have another mouth to feed.

Готвене време Долма multivarka на 1 час.
Cooking time dolma multivarka in 1 hr.

Най-плътно опаковани в multivarku Долма.
Top tightly packed in multivarku dolma.

Между другото, долмата е турска дума, която означава„пълнена”.
By the way, dolma is a Turkish word meaning“stuffed”.

Сподели рецепта готвене Долма в multivarka.
Share recipe cooking dolma in multivarka.

Защото вие не умеете да готвите долма.
That's because you don't know how to cook dolmah in Georgia.

Това е историята на Бикенс, Долма, Янгзи, Дебика, Ани….
This is the story about Bikens, Dolma, Yangzee, Debika, Annie….

Долма: рецепта за готвене от прости и кисели листа от грозде.
Dolma: a recipe for cooking from simple and pickled grape leaves.

Изсипете соса в Долма multivarka. Затворете капака."Охлаждане" режим Активиране.
Pour the sauce into a dolma multivarka. Close the lid."Quenching" Enable mode.

Долма- вегетарианска версия на знаменитите пълнени с ориз зеленчуци.
Dolma- vegetarian version of the famous stuffed vegetables with rice.

Square грозде листа да се прибират по-бързо, защото много от Долма варени веднага.
Square grape leaf to fold faster, because a lot of dolma cooked immediately.

Ти ли си Долма, древната магьосница на Котела на Арианрод?
Are you the Dolma, ancient sorceress of the Cauldron of Arianrhod?

Под-династията Дучо на Сакя преживява разделянето на два двореца, Долма Подранг и Пунцок Подранг.
The Ducho sub-dynasty of Sakya survives split into two palaces, the Dolma Phodrang and Phuntsok Phodrang.

Всички правеха долма вкъщи и, разбира се, всяка жена си имаше собствен вариант на ястието.
Everyone used to make dolma at home, and of course each woman her own variation.

Долмата ми стана хубава, въпреки че не беше толкова добра, колкото тази на Марина Николаевна и след малко ще ви обясня защо.
My dolma was nice, although not as nice as Marina Nikolayevna's- and I will soon explain why.

Най-често приготвя с агнешко Долма, щедро поръсени гарнитурата прясно нарязани подправки Зелените.
Most often prepared with lamb dolma, generously sprinkling toppings fresh-cut spicy greens.

Долма- първоначално името произхожда сред тюркските народи от Централна Азия и се отнася за всяко ястие от мляно месо….
Dolma- originally the name originated among the Turkic peoples of Central Asia and refers to any dish of minced meat….

Някои местни специалитети са бюрек, Долма, сърма, пилаф, гулаш, айвар и широка гама от източни сладкиши.
Some local specialties are ćevapi, burek, dolma, sarma, pilaf, goulash, ajvar and an extensive range of Eastern sweets.

Почувствах се привилегирована, че Марина Николаевна ми повери семейната рецепта за долма от 10 съставки- предавана от поколения на снахите.
I felt very privileged to have been trusted with Marina Nikolayevna's family recipe for 10 ingredient dolma- passed down to two generations of daughters-in-law.

По време на икономическата блокада на Армения правех долма с просо и понякога с риба от езерото Севан- оцелявахме благодарение на тази риба!“.
During the economic blockade of Armenia, I would make dolma with millet, and sometimes with fish from Lake Sevan- we used to survive on that fish!".

Именно това варварство накарало моята баба Кунсан Вангмо и моя дядо Церинг Дхондуп да се решат на бягство в Индия заедно с майка ми Сонам Долма и нейната четиригодишна сестра.
It was this barbarism that made my grandmother Kunsang Wangmo and my grandfather Tsering Dhondup decide to flee to India with my mother Sonam Dolma and her four-year-old sister.

Как да използвам "долма" в изречение

Доплащане за до Света София, посещение на Долма Бахче и др.

Кулинарни Пътешествия и още нещо...:): Зелена Долма Публикувано от Aurelia Nasirova в 6:57 ч.

dolma) - 1. Насип. 2. Насипан, напълнен. 3. долма чушки - Широки и месести чушки за пълнене

СПИРКИ на трамвая посока от влизането в града към центъра и последна спирка Долма Бахче – двореца /Кабаташ/

• разглеждане на двореца Долма бахче с екскурзовод на български език - 22 евро (с включена входна такса);

Първо място за Армения със своите изкушения (рула със зеленчуци, както и долма – лозови сърми по традиционна арменска),

След като разгледате Долма Бахче и се повозите с корабчето по Босфора с помощта на пътеводителя и картата се отправете към

Поднасяме на домакините с удоволствие подаръци от България, а те ни настаняват и нагощават богато, снимала съм типичното азербайджанско ястие - долма три сестри.

• посещение на двореца Долма Бахче (при минимум 20 желаещи) - 25 евро, с включени екскурзоводско обслужване на български език, входна такса и слушалки;

• Посещение на новия султански дворец Долма бахче - 45лв (включва входна такса и екскурзоводско обслужване от лицензиран екскурзовод на български език);40лв за дете.