Какво е " ДОЛНОПРОБНА " на Английски - превод на Английски

• trashy
• seedy
• low-class

Примери за използване на Долнопробна на Български и техните преводи на Английски

Тя е долнопробна.
She's trashy.

Долнопробна музика от 80те?
Cheesy'80s music,?

Много долнопробна марка.
A very inferior brand.

Долнопробна е, нали така?
It's trashy, isn't it?

Тя е толкова долнопробна.
Groans She is so shady.

Ти долнопробна кучка.
You shady bitch.

Типично. Долнопробна марка.
Typical, inferior brands.

Долнопробна жена скача от любов."!
Shady lady leaps for love!

Превръща се в долнопробна малка драма.
It's turning into a seedy little drama.

Долнопробна напитка, но все пак е напитка.
Cheesy drink, but it's a drink anyway.

Ако нямаш против такава долнопробна компания.
If you don't mind such seedy company.

Тя беше долнопробна и много по-малко идилична.
She was trashy and much less idyllic.

Почувствах се грозна, долнопробна, евтина и мръсна.
I felt I am ugly, trashy, cheap, dirty.

Мога да ви намеря някоя, която не е толкова долнопробна.
I can get you one who's not so trashy.

Имаш тонове долнопробна музика в офиса си.
You got tons of trashy music in your office.

Учуден съм, че намираш тази долнопробна, низша.
I'm surprised you find this trashy, lowest-common.

Това изглежда доста долнопробна марка, знаеш ли?
This looks like a very inferior brand, you know?

Долнопробна среща отлично разрешаване на престъплението.
Crappy date night excellent crime-solving.

Уордли каза, че съм… долнопробна, ненадеждна селянка.
Wardley said I was a… low-class, no-account redneck.

Аз не съм долнопробна. Не съм някакво селскостопанско животно.
I'm not trashy, I'm not some farm animal.

Кой си е мислил, че кралицата на Англия може да бъде толкова долнопробна?
Who knew the Queen of England could be so trashy?

Сигурно сега са в някоя ужасно долнопробна кръчма и си пийват.
They're probably at some gloriously seedy tavern by now, sipping drinks.

Мага да го опиша като долнопробна и твърде млада за теб и мног оот тях, глупави.
I can only describe as trashy and too young for you and most of all, stupid.

Аферата както и хотелите ни беше преминала от елегантна с блясък в долнопробна с пластмасови чашки.
Our affair like our hotels had gone from elegant with crystal to seedy with plastic cups.

А сега взимай тази нищожна долнопробна кучка и се махайте от тази къща!
Now you take that trifling low-class bitch… and get out of this house!

Очевидно имаш много глупав шеф, който не разбра до снощи, че заслужаваш много повече от долнопробна статуетка.
Apparently, you have got a very thoughtless boss who didn't realize until last night that you deserve a lot more than a crappy trophy.

Боже, беше права за това място, лельо Мел… наистина е долнопробна адска дупка, където мечтите умират.
Boy, you were right about this place, Aunt Mel-- it's a seedy hell-hole where dreams go to die.

Гейовете не бяха ли измислили приложения за момчета играчки за такива случаи вярно е, но тази вечер не си търся долнопробна забивка искам да се забавлявам.
Didn't gays invent apps full of boy toys just for occasions like this? True, but tonight I'm not looking for a trashy hook up.

Геологът Джон Питър Лесли пише писмо до Емерсън, в което нарича книгата„долнопробна, профанна и цинична“, а нейния автор-„превзет задник“.
Geologist Peter Lesley wrote to Emerson, calling the book"trashy, profane& obscene" and the author"a pretentious ass".

Възрастните се смятат за циници и мизантропи- не, те са обикновени хора, най-сетне чули бавната и тъжна музика на човечеството, изпълнявана от жадна за слава долнопробна рок група.
Older people are perceived as cynics and misanthropes- but no, they are simply people who have at last heard the still, sad music of humanity played by an inferior rock band howling for fame.

Как да използвам "долнопробна" в изречение

Отстрани погледнато цялата тази картина приличаше на долнопробна българска комедия с некадърни артисти.

Това не е изясняване, Вили. Това е "научно омаскаряване и манипулиране", т.е. антибългарска долнопробна лъжа!

Безочието на Виваком е изумително! То бива, бива маркетингови трикове, но това си е долнопробна измама.

- скърбим, че армейската общност е подложена на медийни атаки, опити за разединение и долнопробна пропаганда!

Поне мъничко не си ли давате сметка, че ще спомагате за съществуването на тази долнопробна практика.

Според мен,на тази долнопробна пачавра не трбва да се обръща грам внимание.А ето,че не се въздържах!

Пълзящият: Че купувайки този фалшификат, тази долнопробна имитация на обувки, ти пропиляваш шансовете на нашето бъдеще?

Това са ченгетата,на които им изкараха досиетата.Бог знае колко са незнайните ченгета в тази долнопробна кабеларка.

А в България с чалга означават долнопробна музика, новокомпонирана, но елементарна. "Камъните падат, падат от небето"...

Елитна проститутка, обслужваща сръбския ъндърграунд и радваща феновете на долнопробна музика у нас. Рейтинг: 3 1