Какво е " ДОНЕСЕ ГОЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• bring great
• bring big
• bring major
• brings extensive
• brought great

Примери за използване на Донесе големи на Български и техните преводи на Английски

Това донесе големи страдания на семейството ни.
This has brought great pain to our family.

Може би има печеливш бизнес алианс, който ще донесе големи печалби.
Perhaps there is a profitable business alliance that will bring big profits.

Язовирът ще донесе големи ползи на местните хора," каза премиерът.
This dam will bring big gains to the local people," the prime minister said.

Споразумение WTO улесняване на търговията ще донесе големи печалби в развиващите се страни.
WTO Trade Facilitation Agreement will bring major gains to developing countries.

Работата с Марк донесе големи плодове и голям опит на Лука.
Working with Mark brought great fruit and great experience to Luke.

Подобряването на качеството на въздуха в европейските градове ще донесе големи ползи за здравето.
Improving air quality in European cities will bring major health benefits.

Подобно отношение ще донесе големи промени в отношенията между ЕС и Украйна.
It is one which will bring great changes in relations between the EU and Ukraine.

Петролната стратегия, започната от Гейдар Алиев през 1994 година, вече донесе големи успехи на Азербайджан.
The new oil strategy launched by Heydar Aliyev in 1994, has brought great success to Azerbaijan.

Г-н председател, Договорът от Лисабон ще донесе големи промени- не на последно място в областта на бюджета.
Mr President, the Treaty of Lisbon will bring big changes, not least in the area of the budget.

Правилната употреба на този продукт в съответствие с инструкциите ще донесе големи ползи за вашите растения.
Proper use of this product in accordance with the instructions will bring great benefits to your plants.

Донесе големи промени в областта на данъците и социалното осигуряване в страните от Централна и Югоизточна Европа….
The year 2016 also brings extensive changes in the areas of taxes, fees and social contributions in the CEE countries.

Производството на ламарина този шок ще донесе големи възможности, в шок резултат ще бъде да направи пазара по-рационално.
Sheet metal industry this shock will bring great opportunities, the shock result would be to make the market more rational.

Донесе големи промени в областта на данъците и социалното осигуряване в страните от Централна и Югоизточна Европа.
The year 2017 brings extensive changes in the areas of taxes, duties and social contributions in Central and South Eastern Europe.

Обещанието за различна, по-справедлива Европа донесе големи победи за социалистическите партии в Холандия, Испания и Румъния.
The promise of a different, fairer Europe brought big wins for socialist parties in the Netherlands, Spain, and Romania.

Скоро,"Хана Монтана" е призната за една от най-популярните телевизионни предавания, актрисата донесе големи печалби и световна слава.
Soon,"Hannah Montana" has been recognized as one of the most popular TV shows, the actress brought big profits and worldwide fame.

Обещанието за различна, по-справедлива Европа донесе големи победи за социалистическите партии в Холандия, Испания и Румъния.
The promise of a different, fairer Europe brought major victories for socialist parties in the Netherlands, Romania, and Spain.

Донесе големи промени в областта на данъците и социалното осигуряване в страните от Централна и Югоизточна Европа….
The year 2018 also brings extensive changes in the areas of taxes, dues and social contributions in the Central and South Eastern European countries.

Редовната употреба на този ценен зеленчук ще донесе големи ползи за здравето, обогатявайки тялото с основни витамини през зимата.
A regular use of this valuable vegetable will bring great health benefits, enrich the body with essential vitamins in winter.

Тези четири тенденции на вътрешни текстилни машини производство предприятие, не само е посоката на бъдещото развитие, ще донесе големи промени на себе си.
These four trends of domestic textile machinery manufacturing enterprise, not only is the direction of future development, will bring great changes to itself.

Приемането на тази система ще бъде безпроблемно, бързо и ще донесе големи ползи на всички свои участници, точно както направихме интернет.
Adoption of this system will be seamless, fast and will bring great benefits to all of its participants, just like the Internet did.

Улеснен от просветленото мислене и ужасното насилие в края на 18 век, Френската революция от 1789 г. донесе големи политически и социални промени във Франция.
Facilitated by enlightened thinking and the terrible violence in the late 18th century, the French Revolution of 1789 brought major political and social change to France.

Подобряването на качеството на въздуха в европейските градове ще донесе големи ползи за здравето Повечето хора, живеещи в европейските градове, са изложени на лошо качество на въздуха.
Improving air quality in European cities will bring major health benefits Most people living in European cities are exposed to poor air quality.

Но човешкият контакт донесе големи опасности за колониите на пингвините, засягайки техните гнездови среди, докато замърсителите на морската вода застрашават запасите им от морски дарове.
But human contact has brought great dangers to the penguin colonies, affecting their nesting environments while seawater pollutants endanger their seafood supplies.

Цивилизацията, която е така често възхвалявана от учените представители на изкуството и на науката, ще донесе големи злини на хората, ако є бъде позволено да прехвърли границите на умереността.
The civilization, so often vaunted by the learned exponents of arts and sciences, will, if allowed to overleap the bounds of moderation, bring great evil upon men.

Включването на сьомгата в нашата храна ще донесе големи ползи, когато става въпрос да ни помогне да предотвратим инфаркти и инсулти, които могат да възникнат поради лоша циркулация на кръвта.
Including salmon in our diet will bring great benefits when it comes to helping us prevent heart attacks and strokes that can occur due to poor circulation in the blood.

Лошо влияние върху детето липсата на витамини в храната на кърмещи майки, липсата на микроелементи, минерали, протеини, мазнини, въглехидрати, и ще донесе големи щети на алкохол, никотин и вредните хранителни добавки.
Poor impact on the child lack of vitamins in the diet of lactating mothers, the lack of trace elements, minerals, proteins, fats, carbohydrates, and will bring great harm to alcohol, nicotine and harmful food additives.

Като има предвид, че единният пазар донесе големи ползи за операторите по веригата за доставки на храни и че търговията с храни има все по-голямо трансгранично измерение и е от особено значение за функционирането на единния пазар;
Whereas the single market has brought major benefits to operators in the food supply chain, and whereas the food trade has an increasingly significant cross-border dimension and is of particular importance for the functioning of the single market;

Променете традиционния пътуващ, интелигентен електрически баланс скутер с властта на науката и технологиите за живота на хората донесе големи промени, тази промяна също прави пътуването им по-бързо, животът е по-красив и удобен.
Change the traditional travel, intelligent Electric Balance Scooter with the power of science and technology to people's lives brought great changes, this change also makes their travel faster, life is more beautiful and comfortable.

ЕС-Китай текстил ограничения поради края на 2008 г. край на китайско-САЩ текстилни квотни ограничения, идва на Китай текстил безквотен ера, отчита повече от 60% от пазарния дял на глобалния текстил са напълно отворени, ще донесе големи възможности за текстилната търговия на Китай.
As the end of 2007 EU-China textile restrictions due end of 2008 end of the Sino-US textile quota restrictions, China's textile quota-free era is coming, accounted for more than 60% of the global textile market share are fully open, will bring great opportunities for China's textile trade.

Настоящата тройка- френското, чешкото и шведското председателства- потвърди в заключенията си, че разширяването донесе големи предимства на Европейския съюз, доведе до икономически растеж и нищо не свидетелства за появата на сериозни икономически сътресения.
All of the present Trio, the French, Czech and Swedish Presidencies, confirmed in their conclusions that enlargement has brought great advantages to the EU, it has led to economic growth and there is nothing to indicate that serious economic disturbances have occurred.

Как да използвам "донесе големи" в изречение

През изминалите десет дни играта „Еврошанс“ донесе големи печалби на хиляди играчи от цялата страна.

влезе отново в редовете на партията. Този порочен човек донесе големи беди на партията и на България".

шоколад сладолед: любимата си леля иска да се запознаем на пикник. тя каза, че ще донесе големи пред

Циклонът „Филип“ донесе големи щети, особено в Западна България. Но в Югоизточна България имаше повече 12 градуса температурна аномалия“.

Реваншът с Торпедо Кутаиси тази вечер може да донесе големи пари в касата на шампиона Лудогорец. Ако "орлите" ...

Малка инвестиция може да ви донесе големи резултати, ако имате нужда от солидни обеми и бързина на добра цена

"Разширяването на атомното производство в България ще донесе големи ползи за икономиката, за околната среда и обществото“, категорична бе Rising.

Подобряването на качеството на въздуха в европейските градове ще донесе големи ползи за здравето — Европейска агенция по околна среда

Гранат, който е откраднат, ще донесе големи нещастия на човека, който го е взел от някой друг. Гранатът е бил ...