Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА СЕДМИЦА " на Английски - превод на Английски

• extra week
• additional week

Примери за използване на Допълнителна седмица на Български и техните преводи на Английски

Допълнителна седмица?
An extra week?

Искаш ли допълнителна седмица?
Want another week?

Допълнителна седмица- 650 Euro.
Additional week- $650.

Още една допълнителна седмица.
That's an extra week.

Допълнителна седмица- 120 евро.
Any additional week: 110€.

Всяка допълнителна седмица €700.
Every extra week €28.

Допълнителна седмица: 670 euro.
Each additional week: 70 Euro.

Всяка допълнителна седмица €700.
Each additional week€ 400.

Допълнителна седмица- 700 Euro.
For each additional week: 700 euros.

Това е една допълнителна седмица работа на месец.
That's an extra week of work each month.

Допълнителна седмица към отпуската, какво е това?
A holiday week extra, what is it?

Но дали тази допълнителна седмица ще е достатъчна?
Is another week off going to be enough?

По този начин им даваме допълнителна седмица.“.
Of course, we shall charge them the extra week.".

Ако Лили отиде на лагер за гимнастички, получавам допълнителна седмица.
If Lily does go to gymnastics camp, I get an extra week.

Това може да струва допълнителна седмица в Ямайка.
This could be worth an extra week in Jamaica.

След тази допълнителна седмица ще направите спирка седмица..
After this extra week you will do a stop week..

Мисля, че е позитивно, че разполагаме с допълнителна седмица между„Ролан Гарос” и Уимбълдън.
But from next year I'm looking forward to have that extra week between Roland Garros and Wimbledon.

След една допълнителна седмица дозата може да бъде увеличена до 450 mg на ден.
Following an additional week the dose may be increased to 450 mg per day.

В крайна сметка останах една допълнителна седмица там просто защото се забавлявах толкова добре.
I ended up staying an extra week there simply because I was having such a good time.

Дайте й допълнителна седмица за цъфтеж, за да увеличите производството на екстремни смоли.
Give her an extra week for flowering to increase the extreme resin production.

Но дали ще средоточа всичката тази негативна енергия в изискване да се добави допълнителна седмица терапия за Чарли?
But do I channel all that negative energy into requiring Charlie to attend an extra week of anger therapy?

С тази допълнителна седмица гражданите ще ползват отпуск от поне четири седмици в годината.
With the extra week added, citizens will have no less than four weeks off per year.

Но тъй като сухият сезон вече обхваща допълнителна седмица на всяко десетилетие след 1979 г., екипът на Тексас заяви, че бъдещите ефекти ще бъдат по-тежки.
With the dry season already spanning an extra week each decade since 1979, the future effects will be more severe.

Ако студент дойде по време на мандат, който има Великденска седмица, програмата е една седмица по-дълго и ще трябва да плати допълнителна седмица за техния дом.
If a student comes during a Term which has Easter week the program is a week longer and will have to pay an extra week for their homestay.

Някои просто разделят бременността на три равни периода от по 13 седмици, но някои добавят и една допълнителна седмица, за да се съберат общо 40 седмици на бременността.
Some just break it up into three chunks of 13 weeks, but most add on an extra week for a grand total of 40 weeks of pregnancy.

Допълнителна седмица Наблюдавахме как се развива нашият colobok, какво е тази седмица, как са посетили ултразвук, и на третия ултразвук и дъщеря, които взехме- братът да гледа.
Extra week We watched how our colobok develops, what it is on this week, ultrasound visited together, and on the third ultrasound and daughter we took- the brother to watch.

През 2005 г. Съединените американски щати въведоха програма за удължаване на лятното часово време с четири седмици- три допълнителни седмици през пролетта и една допълнителна седмица през есента.
In 2005, the United States implemented a programme of extending daylight saving time by four weeks- an additional three weeks in the spring and an additional week in the autumn.

В Карлсруе при една обществена поръчка на 5 от 24 кандидати е била отпусната една допълнителна седмица след изтичането на срока, за да могат да представят липсващите необходими документи, вместо тези кандидати да бъдат изключени от участие13.
At Karlsruhe, in case of one procurement there was an additional week after the deadline granted to 5 candidates out of 24 for the delivery of the requested missing documents rather than excluding these candidates from participation13.

Ако вземете отпуск шест седмици преди датата на падежа, но вашето дете е родено една седмица след датата на падежа, все още ще имате право на десет седмици след раждането и имате допълнителна седмица отпуск!
If you take leave six weeks before the due date, but your child is finally born a week after the due date, you will still be entitled to ten weeks after the birth and you have an extra week of leave!

Губя две допълнителни седмици разиграван от правителствените агенции.
Two extra weeks I'm up there getting the runaround From various government agencies.