Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ АДМИНИСТРАТИВНИ " на Английски - превод на Английски

further administrative
extra administrative
допълнителни административни
supplementary administrative
additional administration
допълнително приложение
допълнителни административни

Примери за използване на Допълнителни административни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Допълнителни административни услуги.
Това създава допълнителни административни пречки.
This causes additional administrative hassles.
Допълнителни административни възможности.
Additional administrative positions.
А ще възникнат и допълнителни административни разходи.
There would also be additional administration costs.
Допълнителни административни такси не се начисляват.
No additional administrative fees apply.
Тази вноска включва всички допълнителни административни такси към него.
This document specifies all the additional administrative fees.
Допълнителни административни и счетоводни услуги.
Additional administrative and accounting services.
Оценка на сигурността и стабилността на системата,както и за допълнителни административни цели.
Evaluation of system security andstability as well as for further administrative purposes.
Допълнителни административни и счетоводни услуги.
Supplementary administrative and accounting services.
В този случай трябва да поемете всички допълнителни административни и/или съдебни разноски.
In such circumstances, you will be liable for any and all additional administrative and/or court costs.
Това е довело до допълнителни административни разходи за Агенцията и е засегнало графика на операциите.
This led to additional administrative expense to the Agency and affected the timing of operations.
При такива обстоятелства,да носи отговорност за и всички допълнителни административни и/ или съдебни разноски.
In such circumstances,you shall be liable for any and all additional administrative and/or courtcosts.
Избягвайте забавяне на доставките и допълнителни административни усилия с помощта на нашите софтуерни експерти за преводи.
Avoid delivery delays and additional administrative effort- with the help of our software experts for translations.
Счетоводно отчитане на персонал изаплати Годишно счетоводно приключване Допълнителни административни и счетоводни услуги.
Accounting for staff andsalaries Annual account closing Supplementary administrative and accounting services.
Освен това ДСС и ДОС трябва да получат допълнителни административни ресурси, за да могат да функционират още по-ефективно.
Besides, the SJC and the SPC need to be provided with further administrative resources to function more effectively.
Че вторият етап на оценяване удължава процеса с около три месеца, катосъщо така създава допълнителни административни разходи за Комисията.
Adds around three months to the process,as well as creating additional administrative costs for the Commission.
Допълнителни административни или съдебни процедури могат да бъдат изисквани и в крайни случаи може да бъде отказано признаването като цяло.
Additional administrative or judicial procedures may be required, and in extreme cases recognition may be refused altogether.
Подобна обвързаност с условия не следва обаче да създава допълнителни административни тежести, а да осигурява по-добре съгласувано и ефективно използване на СФ.
Such conditionality should however not create extra administrative burdens, but ensure a more coherent and efficient use of the SFs.
Директивата налага допълнителни административни задължения на работодателите и предвижда редица различни санкции за неспазването им.
The directive imposes additional administrative obligations on employers and provides for a range of different sanctions for failing to meet these obligations.
За осъществяването на някои търговски дейности законът изисква регистрирането като търговец под точно определена форма и придобиването на допълнителни административни разрешения.
The implementation of some commercial activities law requires registration as a dealer in the form specified and the acquisition of additional administrative permissions.
Германия налага допълнителни административни изисквания за продажбата на тези стоки, дори ако те вече са били подложени на изпитвания и са получили маркировка„СЕ“ в друга държава- членка на ЕС.
Germany imposes additional administrative requirements on the sale of such goods, even if they have already been tested and obtained CE marking in another EU Member State.
Палатата установи случаи, в които диференцирането би довело до евентуални ползи за земеделските производители, но с възможни допълнителни административни разходи, в четири държави членки с национални програми(Франция, Полша, Унгария и Швеция).
The Court identified cases where differentation would provide possible benefits to farmers but with a possible extra administrative cost in four Member States with national programmes(France, Poland, Hungary and Sweden).
Въпреки че тези изменения може да доведат до допълнителни административни усилия, те трябва да се разглеждат като допълнителен източник на добавена стойност при постигане на целите и приоритетите на програмите.
While such amendments might lead to additional administrative efforts, they should be seen in the context of their additional added value in achieving the objectives and priorities of the programmes.
Призовава Комисията да насърчава цифрови иновационни центрове за ИИ, които да не водят до създаването на допълнителни административни слоеве, а да се съсредоточават върху ускоряване на инвестициите в проекти, доказали своята ефективност;
Calls on the Commission to promote digital innovation hubs for AI that do not lead to the creation of additional administration layers but instead focus on accelerating investments in projects that have proved to be efficient;
Семейство ангажиментите, допълнителни административни задължения и поемането на ролята на управляващ редактор на Biometrika на баща си смърт през 1936 г. всички намалява времето, Pearson, които биха могли да отделят за научни изследвания.
Family commitments, further administrative duties and assuming the role of Managing Editor of Biometrika on his father's death in 1936 all reduced the time that Pearson could devote to research.
Цените ни са разумни, обосновани и се формират най-общо според вида дейност, броя на първичните счетоводни документи, броя на търговските обекти, регистрация или не по ЗДДС, броя на служителите,ползваните допълнителни административни услуги.
Our prices are reasonable, justified, and are formed generally by type of activity, the number of primary documents, the number of outlets, registration or not for VAT, number of employees,use of additional administrative services.
Към Конвенцията, тя е подала допълнителни административни жалби и съдебна жалба, и изрично е повдигнала пред вътрешните власти оплакванията, които поддържа пред Съда(виж, inter alia, горните параграфи 32-44 и 55).
To the Convention she filed additional administrative appeals and a judicial appeal and raised expressly before the domestic authorities the grievances she maintains before the Court(see, inter alia, paragraphs 32-44 and 55 above).
Така се постига добър баланс и се дава възможност за увеличаване на прозрачността и доверието в системата, катов същото време се избягват допълнителни административни разходи, каквито би имало при разширяване на обхвата на системата върху всички енергийни източници.
This strikes a good balance and allows to increase transparency andtrust in the system while avoiding the additional administrative costs that would result from extending the system to all sources of generation.
В писмена форма.-(RO) Отмяната на всичките осем директиви най-вероятно ще доведе до допълнителни административни тежести, тъй като държавите-членки могат да решат да въведат национални разпоредби за прилагане на измервателните уреди, обхванати от подлежащите на отмяна директиви.
In writing.-(RO) Repealing all eight directives will most likely lead to additional administrative burdens as Members States will be able to introduce national provisions implementing the measuring instruments covered by the directives being repealed.
Пакетът за единен патент ще позволи патентна защита да се получава в 25-те държави членки, които участват в единната пакетна рамка, въз основа на единно заявление и без допълнителни административни формалности, като например валидиране и изисквания за превод в държавите членки.
For instance, the unitary patent will confer protection across the 25 participating member states on the basis of a single application without any further administrative formalities, such as validation and translation requirements.
Резултати: 47, Време: 0.1238

Как да използвам "допълнителни административни" в изречение

не се предвижда. Проектът за промени обаче въвежда допълнителни административни утежнения640 прочитания
В тарифата са указани и цените на някои допълнителни административни услуги, свързани с категоризацията:
8. Налага ли се създаването на допълнителни административни структури с цел управление на биосферния парк?
Задължителните допълнителни административни приложения трябва да се изпратят по електронната поща до Агенцията в същия краен срок.
да може да изпълнява допълнителни административни задължения и да участва в изпълнението на различни проекти свързани с човешките ресурси
Държавен фонд „Земеделие“ изплати субсидии за животновъдство в размер на 2 516 218 лв. за заявления, по които бяха извършени допълнителни административни проверки.
Таксата за обучение в бакалавърските и магистърските програми e 2 060 евро годишно за граждани на Европейския съюз. Допълнителни административни такси не се начисляват.
Множество влюбени двойки се стекоха на гишето в събота и подписаха гражданското споразумение за брак без допълнителни административни пречки. Услугата ще е на разположение до 17-ти февруари.
За да улесни още повече клиентите, ГенСофт ще се ангажира и с допълнителни административни услуги, като например събиране на документи от техните офиси, интернет банкиране, изготвяне на договори и др.
6. С цел да осигурим спокойствието на нашите клиенти ние се ангажираме с допълнителни административни услуги: събирането на документите от офисите на клиентите, интернет банкиране, изготвяне на договори и други подобни.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски