Какво е " ДОРИ ПО-МАЛКА " на Английски - превод на Английски

• even smaller
• even less

Примери за използване на Дори по-малка на Български и техните преводи на Английски

Дори по-малка.
Even smaller.

Тя ще изглежда дори по-малка.
It will seem even smaller.

Беше дори по-малка и от Лидия.
She was younger even than Lydia.

Долара, всъщност хайде да направим дори по-малка сума.
Ten dollars, actually-- Let's do an even a smaller amount.

Нашата стая беше дори по-малка, но си се чувствахме добре.
Our room was smaller, but we were very comfortable.

Ако сенките се съберат в ъглите, стаята изглежда дори по-малка.
If the shadows gather in the corners, the room seems even smaller.

Тя е много малка по размер, дори по-малка от оризова семена.
It is very small in size, even smaller than a rice seed.

Малка стая ще бъде дори по-малка, ако в дизайна на злоупотреба тъмни бои.
A small room will be even smaller, if in the design of abuse dark paints.

Веднъж видях огнена птица, дори по-малка от колибри е.
I saw a firebird once- a tiny little thing, even smaller than a hummingbird.

Малка стая ще стане дори по-малка, ако голяма фигура заснема всички стени.
A small room will become even smaller if a large figure captures all the walls.

Ето няколко съвета за борба с наднормено тегло или затлъстяване в месец, или дори по-малка.
Here are some tips to combat overweight or obese in a month or even less.

Но точността на показанията там обикновено е дори по-малка, отколкото в най-евтиния термометър.
But the accuracy of the readings there is usually even less than in the cheapest thermometer.

В зависимост от вида на гравитацията, която ще съхраните там, тяхната ширина може да е дори по-малка.
Depending on what kind of gravity you will store there, their width may be even smaller.

Паунд е разделен на 100 паста, но теоретично в Египет има дори по-малка парична единица- в милиметри.
Pound is divided into 100 piastres, but theoretically in Egypt there is an even smaller monetary unit- in millimeters.

Ако Слънцето е толкова голямо, то Земята е малка топка с диаметър 3-4 мм, а Луната е дори по-малка.
If the sun's this big, Earth's a little ball of 3-4mm in diameter and the Moon is even smaller.

Новата система представлява дори по-малка заплаха за ядрения арсенал на Русия(американците казват, че никоя от системите не е била някога заплаха за Русия).
The new system poses even less of a threat to Russia's nuclear arsenal(the Americans say neither ever did).

Многопластовите тавани са неприемливи, защото една малка спалня в Хрушчов ще изглежда дори по-малка.
Multilevel ceilings are unacceptable, because a small bedroom in a Khrushchev will seem even smaller.

Със Synea TA-97, W&H разполага с друга турбина в своята гама продукти, която има дори по-малка глава от тази на TA-98. Процес на тестване.
With the Synea TA-97 W&H now has another turbine in its range of products which has a head size even smaller than that of the TA-98.

Би било похвално, тъй като вероятността за точни прогнози сред толкова възможности, ще бъде дори по-малка.
It would be commendable as the probability of getting it right across so many variables would be even less.

Arduino Nano, дори по-малка версия наArduino USB powered и използване на ATmega168(преди версия 3) или ATmega328(от версия 3.0) CMS-тип.
Arduino Nano, an even smaller version of theArduino powered by USB and using an ATmega168(before version 3) or ATmega328(starting from version 3.0) CMS type.

Ти спечели дори ако резултатът ви е по-малка от 21 но с вашия дилър резултати дори по-малка.
You win even if your score is lesser than 21 but your dealer scores even lesser.

Афроамериканският изобретател Фредерик Джоунс разработил дори по-малка портативна рентгенова машина през 1919 г.(освен хладилника, климатика и бензиновата косачка).
African-American inventor Frederick Jones developed an even smaller portable X-ray machine in 1919(Jones also invented refrigeration units, air conditioning units, and the self-starting gasoline lawnmower).

С нашите специални програми и оферти крайната цена е почти колкото ще бъде в собствената Ви държава дори по-малка.
It seems that it is far or expensive, but with our special offers it is almost as your own country or even cheaper.

Можем дори да пресметнем, че тази област тук, вероятността да получим Т-статистика, по-малка от минус 3, дори по-малка от, тя е подобласт на тази жълта област тук.
We could even figure it out that the area over here, the probability of getting a T-statistic less than negative 3 is even less than, it's a subset of this yellow area right over here.

В малката стая на Хрушчов акцентът ще изглежда тромав, а най-малката стая ще изглежда дори по-малка.
In the small room of the Khrushchev, the accent plant will look cumbersome, and the smallest room will seem even smaller.

Инвестицията за внедряване на цялостно решение за работа с ГИС за един малък офис би била дори по-малка от цената на лиценза за едно работно място на някои от утвърдените на пазара комерсиални(proprietary) продукти;
The investment for implementing a complete GIS solution for a small office, based on open source software, could be even less than the price for a one-seat licence for some of the leading proprietary GIS products with similar functionality;

Вероятността евентуална такава контаминация да бъде установена с предложения от Датската агенция за лекарствата тест е дори по-малка.
The probability that any such contamination would be identified in the test proposed by the Danish Medicines Agency is even smaller.

Ако е невъзможно операцията на New Knowledge за 100 000 долара да повлияе на тези щатски избори през 2017 г., как би било възможно сравнима- или вероятно дори по-малка- руска операция да повлияе на президентските избори през 2016 г., за които кампаниите на кандидатите изхарчиха 2.4 млрд. долара?
If it was impossible for a $100,000 New Knowledge operation to affect a 2017 state election, then how could a comparable- perhaps even less expensive- Russian operation possibly impact a $2.4 billion US presidential election in 2016?

Трябва да се помни, че тъмните плочки и други декоративни материали, колкото и да са прекрасни, правят малката стая дори по-малка.
It should be remembered that the dark tile and other decoration materials, however gorgeous they were, make the small room even smaller.

По времето, когато цените на произведения на млади автори скачат, те откриват, че могат да закупят работи от средата и края на кариерата на художници, със стабилна изложбена история за не много по-голяма сума, а понякога дори по-малка, от работите на младите таланти.
During a time when the prices of work by young artists was soaring, they discovered that the art of mid- and late-career artists with weightier exhibition histories could be purchased for not much more, and sometimes even less, than the work of young creatives.