Примери за използване на Дормър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дормър е.
Детектив Дормър?
Detective Dormer?Дормър, слушам.
Dormer here.Разбираш ли ме, Уил Дормър?
You understand me, Will Dormer?Дормър, накъде?
Dormer! Which way?Уил Дормър, какво правиш?
Will. Will Dormer. What are you doing?Дормър и Екхарт, имаме резервация.
Dormer and Eckhart. We have a reservation.Детектив Дормър, за мен е чест.
Detective Dormer, it's an honour.Натали Дормър(на английски: Natalie Dormer) е британска актриса.
Natalie Dormer- Natalie Тя също случайно целуна Натали Дормър по време на интервю за червени килими.
She accidentally kissed Natalie Dormer on a different red carpet.Детектив Дормър се нуждае от здрав сън.
What Dormer needs is a little shuteye.На снимачната площадка Софи намери още двама приятели- Натали Дормър и Лина Хиди.
On the set, Sophie met two new friends- Natalie Dormer and Lena Headey.Натали Дормър трябва да се е почувствала напълно магическа, докато я носеше.
Natalie Dormer must have felt completely magical while wearing it.Това са детективи Дормър и Екхарт от лосанджелиската полиция.
So… Detectives Dormer and Eckhart, on loan from Los Angeles Robbery and Homicide.Ник Пауъл е човекът, отговорен за режисирането на филма, а писането на сценария е поверено на Джеймс Дормър.
Nick Powell directed the film from a script by James Dormer.Натали Дормър- като Виктория в„Казанова” от 2005 г. и като Марджъри Тайрел в Game of Thrones.
Natalie Dormer as Victoria in Casanova(2005), and as Margaery Tyrell in Game of Thrones.Богатото семейство Тирел е представлявано в двореца от амбициозната Марджъри Тирел(Натали Дормър).
The wealthy Tyrell family is represented at court by the ambitious Margaery Tyrell(Natalie Dormer).Дормър ще е в ролята на вдовица, чийто съпруг е убит от героя на Пен, който след това я прелъстява.
Dormer will play a widow whose husband was killed by Penn and whose family he wants to help.Ще е вкъщата си край езерото, така че детектив Дормър ще трябва да остави колата ми на дока.
He lives in Umkumiut!-At his lake house. Detective Dormer will just have to… leave my car at the dock, if that's OK with you.Джейн Дормър, чакаща дама в двора, твърди, че между двете братовчеди има чести боеве.
Jane Dormer, a lady-in-waiting at the court, claimed that there was frequent fighting between the two cousins.Той участва в много проекти, сред които са заснемането на филмите"Професор илуд" с Натали Дормър и Шон Пен и"Последното ниво" с Наоми Уотс.
He participates in a variety of projects, among which are the shooting in the pictures The Professor andthe Madman with Natalie Dormer and Sean Penn and Boss Level with Naomi Watts.Детектив Дормър продължил да тича, изгубил заподозрения в мъглата и после чул изстрел от североизточна посока.
Detective Dormer gave chase, losing the suspect in the fog, then heard a shot coming from a north-easterly direction.Заедно с протежето си Джоан Уотсън(Луси Лиу), се натъква на куп мистерии, и класически, иоригинални-- особено с изненадващи обрати като този, че Мориарти се оказва жена(Натали Дормър).
Partnered with protegé Joan Watson(Lucy Liu), the duo traverse a slew of mysteries both classical andoriginal- especially with the added twist of Moriarty being a vivacious female(Natalie Dormer).Създаден от Джеймс Дормър, Тим Хейнс и Кати Нюман, този изпълнен с екшън сериал се разпростира в митичните Шийлдландс- място очарователно и опасно, из което бродят както хора, така и фантастични създания.
Created by James Dormer, Tim Haines and Katie Newman, the 13-episode series is set in the mythical Shieldlands, a dangerous place populated by both humans and fantastical creatures.От 4-те най-популярни актриси в"Game of Thrones", хората най-много обичат да гледат Емилия Кларк(Денерис),на второ място- Натали Дормър(Марджъри), на трето- Лина Хийди(Сърси) и на четвърто- Софи Търнър(Санса).
Among four"Game of Thrones" actresses, people like looking at Emilia Clarke(Daenerys)most, Natalie Dormer(Margaery) second, Lena Headey(Cersei) third, and Sophie Turner(Sansa) fourth.Талантливият британец Натали Дормър разбрал тайните на актьорската професия в Академията за драматично изкуство"У. Дъглас", а през 2005 г. дебютира за първи път във филм във филма"Касанова".
The talented Briton Natalie Dormer comprehended the secrets of the acting profession in the Douglas Academy of Dramatic Arts, and in 2005 she made her first debut in cinema in the film«Casanova».Уил Дормър е повехнал бивш инспектор-звезда, пристигнал в Аляска да разследва необичайно убийство, който по погрешка застрелва партньора си, а след това е въвлечен в игра на котка и мишка с убиеца, когото преследва(изигран от един ледено-жесток Робин Уилямс).
Will Dormer is a faded star investigator, brought to Alaska to work an unusual homicide, who accidentally shoots his partner and then gets drawn into a cat-and-mouse mind game with the killer he's hunting(played by an icy Robin Williams).В серила на HBO Марджъри е изиграна от английската актриса Натали Дормър роля, за която е получила признание от критиците. Марджъри е един от най-популярните поддържащи герои както в книгите, така и в телевизионното предаване и често се цитира като виден пример за силните жени.
Margaery is portrayed by English actress Natalie Dormer in the HBO television adaptation, a role for which she has received critical acclaim.[2][3][4] Margaery is one of the most popular supporting characters in both the books and television show, and is often cited as a prominent example of the story's strong feminist themes.Създаден от Джеймс Дормър, Тим Хейнс и Кати Нюман, този изпълнен с екшън сериал се разпростира в митичните Шийлдландс- място очарователно и опасно, из което бродят както хора, така и фантастични създания.
Created by James Dormer, Tim Haines and Katie Newman, this action-packed series is set in the mythical Shieldlands, a place of spectacle and danger populated by both humans and fantastical creatures.
