Какво е " ДОСТАТЪЧНО ВНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• enough attention
• enough consideration
• sufficient account
• enough focus
• enough emphasis
• sufficient care

Примери за използване на Достатъчно внимание на Български и техните преводи на Английски

Може би няма достатъчно внимание.
Maybe not enough attention.

Нашата маса не получава достатъчно внимание.
Our table is not getting enough attention.

Обърнете достатъчно внимание на нея.
Pay enough attention to her.

А Гана не обръщаше достатъчно внимание.
And Ghana was not paying enough attention.

АА не плаща достатъчно внимание на това.
AA does not pay enough attention to this.

Ерик, не ми обръщаш достатъчно внимание.
Eric, you're not paying enough attention to me.

Обръщайте достатъчно внимание на партньора си.
Pay enough attention to your partner.

Не ми обръщаш достатъчно внимание.
You're not paying enough attention to me.

Не обръщах достатъчно внимание на здравето си.
I didn't pay enough attention to my family.

Ако не обръщате достатъчно внимание на….
If you are not paying enough attention to….

Не обръщам достатъчно внимание на семейството си.
I haven't paid enough attention to my family.

За съжаление, не им отделяме достатъчно внимание.
Unfortunately, we don't pay enough attention to them.

Не й даваш достатъчно внимание.
You don't give her enough attention.

Често обаче тези деца нямат достатъчно внимание.
However, often these children do not have enough attention.

Дали обръщаме достатъчно внимание на тях?
Do we pay enough attention to them?

Черупките и прахът често не се обръщат достатъчно внимание.
Mold and dust are often not paid enough attention.

Мъжете нямат достатъчно внимание и грижи;
Men do not have enough attention and care;

Очевидно кучето просто не се получи достатъчно внимание.
Apparently the dog just does not have enough attention.

Ние не обръщаме достатъчно внимание на профилактиката.
Not enough focus on prevention.

И за съжаление не им се обръща достатъчно внимание.
However, unfortunately they have not been paid enough attention.

Не обръщате достатъчно внимание на детето си.
Not paying enough attention to your kids.

Може би не му обръщаме достатъчно внимание, а трябва.
I probably don't pay enough attention, but I should.

Обръщате ли достатъчно внимание на здравето си?
Are you paying enough attention to your health?

Две важни неща вече са се случили, в резултат на това, че не сме обръщали достатъчно внимание.
There are two major sources where we have not put enough focus.

Обръщате ли достатъчно внимание на партньора си?
Are you giving enough attention to your staff?

Въпреки че в повечето случаи финансирането е било добре разпределено, Комисията не е обърнала достатъчно внимание на приоритетите за правата на човека във всяка страна.
While funding was generally well allocated, the Commission did not take sufficient account of the human rights priorities for each country.

Не обръщах достатъчно внимание на нещата.
I haven't been paying enough attention to everything.

Оказва се, че не е достатъчно внимание на дневната ставка, трябва да се преброят на необходимите витамини частни, като се вземат предвид индивидуалните нужди на тялото.
It turns out that not enough focus on the daily rate, you must count the number of necessary vitamins private, taking into account individual needs of the body.

Получават ли те достатъчно внимание от родителите си?
Does she receive enough attention from both parents?

Ние считаме, че настоящият доклад обръща много голямо внимание на защитата на селскостопанските пазари в ЕС от външна конкуренция и не обръща достатъчно внимание на изнасянето на производствени стандарти.
We believe that this report places too much emphasis on protecting EU agricultural markets from outside competition and not enough emphasis on exporting production standards.