Примери за използване на Доценти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доценти, доктори по икономика;
Какво, ако и двамата сме доценти?
What if we were both docents?Доценти, доктори по икономика;
Doctors of economic sciences, professors;Професори и доценти 70% от общия състав;
Доценти в област на висше образование 2.
Associated Professors in the field of higher education 2.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Около 340 учители са кандидати за научни и доценти.
About 340 teachers are candidates of science and associate professors.В момента ние с д-р Милграм сме само доценти, това е вярно.
For the moment, Dr. Milgram and myself are only assistant professors, it's true.Преподавателите са близо 500, от които 300- професори и доценти.
Teachers are nearly 500, of which 300- В нея работят 175 лекари,от които 14 професори, 12 доценти и 37 асистенти.
It employs 175 doctors, including 14 Но помни, че всяко твое движение ще бъде наблюдавано, от тези невъоръжени доценти.
But remember, your every move will be watched by these unarmed docents.Две препоръчителни писма от професори или доценти, в китайски или английски език.
Two recommendation letters by ФМИ има Научен съвет с право да избира хабилитирани преподаватели(доценти).
FMI has Scientific court with the authorities to choose habilitated professors.Има 16 професори и доценти 3, 4 лекар преподаватели и 15 магистърски преподаватели.
There are 16 Преподавателите в УНСС са повече от 500, от които 285 професори и доценти.
There are more than 500 lecturers at the UNWE and 285 of them are Две препоръчителни писма от професори или доценти, в китайски или английски език.
Two recommendation letters from either За да затвърди позициите си към Катедрата, след 2004 г.,се назначават 2 нови доценти Ил.
In order to strengthen the positions of the Department,since 2004 two new associate professors Il.В нея вече работят 7 професори, 68 доценти, 5 доктори на науките и 107 доктори.
There were 7 В момента SEM разполага с 210 преподаватели, сред които 60 са професори,74 са доценти.
SEM currently boasts 210 faculty members, among whom 60 are Работят 160 преподаватели и доценти; организира международни конференции; публикува научни статии;
Employs 160 lecturers and docents; organizes international conferences; publishes scientific articles;Персоналът включва един професор и четири доценти, другите не притежават научни степени и звания.
Staff included one Повече от 400 професори, доценти и преподаватели образуват настойнически персонал във Факултета.
More than 400 Научният състав обхваща 99 души(1 академик, 12 професори, 49 доценти и 37 асистенти).
The scientific staff includes 99 scientists(1 academician, 12 Запетаята след думата„доценти“ и думите„старши научни сътрудници I и II степен“ се заличават.
Item 10 the comma after the word"associate" and the words"senior research В периода от 2002 г. до 2008 г. академичният състав на направление ППТ се състои от 9 доценти със степен„доктор” доц. д-р инж.
In 2002- 2008 the academic staff of SCT Division consisted of 9 associate professors with Doctor's degrees Assoc.Всички останали музиканти са доценти по пиано в академии, консерватории и университети в своите държави.
All musicians are Associate Professors of Piano at Academies, Conservatories and Universities in their respective countries.Университетски преподаватели от факултета се опитват да постигне тази цел,включително 29 професори, 35 доценти и 89 преподаватели.
University teachers at the faculty try to accomplish this goal including 29 professors,35 docents and 89 lecturers.Съставът на академични длъжности е:3 професори, 16 доценти, 9 асоциирани Учители и 16 помощник експерти.
The composition of the academic positions is 3 Научно-преподавателският и учебно-помощен персонал включва 72 преподаватели,от които 7 професори, 29 доценти и 36 асистенти.
The teaching and teaching staff includes 72 lecturers, including 7 Лекциите бяха водени предимно от доценти и професори от Факултета по ислямска теология на Мармарския университет.
The lectures were delivered mostly by associated professors and Нямам никакво медицинско образование, за което и много се радвам,”нищо лично” уважаеми специалисти,професори и доценти.
I have no medical training, and for which I am very happy,“nothing personal” Dear experts,
