Какво е " ДРАЗНЕНЕ НА ЛИГАВИЦАТА " на Английски - превод на Английски

• irritation of the mucous membrane
• irritation of the mucosa
• irritation of the lining
• mucosal irritation

Примери за използване на Дразнене на лигавицата на Български и техните преводи на Английски

Дразнене на лигавицата, понякога леко подуване.
Irritation of the mucosa, sometimes a slight swelling.

Основното нещо е, че няма дразнене на лигавицата.
The main thing is that there is no irritation of the mucosa.

Дискомфорт и дразнене на лигавицата на дихателните пътища;
Discomfort and irritation of the mucosa of the respiratory tract;

Много често се случва колит при механично дразнене на лигавицата.
Very often colpitis occurs with mechanical irritation of the mucous membrane.

Тя може да предизвика дразнене на лигавицата и диарията в такава категория хора.
It can provoke mucosal irritation and diarrhea in this category of people.

Дразнене на лигавицата на очите- зачервяване, парене, разкъсване;
Irritation of the mucous membrane of the eyes- redness, burning, lacrimation;

Най-вероятните нежелани реакции включват дразнене на лигавицата, кожни обриви и гадене.
The most likely side effects include mucosal irritation, skin rashes and nausea.

Дразнене на лигавицата на конюнктивата и горните дихателни пътища;
Irritation of the mucous membrane of the conjunctiva and upper respiratory tract;

Има стомашни болки, дължащи се на дразнене на лигавицата.
There are pains in the area of the stomach due to irritation of the mucous membrane.

Дразнене на лигавицата на гърлото поради вземането на определени лекарства.
Irritation of the mucous membrane of the throat due to taking certain medications.

На второ място, възможно е алергична реакция и дразнене на лигавицата, кашлицата само да се влошава.
Secondly, allergic reaction and irritation of the mucosa are possible, that cough only aggravates.

Причината за болестта най-често се среща в твърди изпражнения- предизвикват дразнене на лигавицата.
The cause of the disease is most often found in solid feces- they provoke irritation of the mucous membrane.

Дискомфорт може да възникне в резултат на дразнене на лигавицата с силно кафе или чай, вино.
Discomfort can occur as a result of irritation of the mucous membrane with strong coffee or tea, wine.

Освен това, първият път след измиване е необходимо да се избягват фактори, които могат да причинят дразнене на лигавицата.
In addition, the first time after washing, factors that can cause irritation of the mucosa should be avoided.

Причината може да бъде прекомерно дразнене на лигавицата на ларинкса студено и дори топла вода.
The cause may be excessive irritation of the mucous membrane of the larynx from cold and even from hot water.

Сокът е алергичен продукт и може да предизвика диатеза и дразнене на лигавицата на стомаха и червата.
Juice is an allergenic product and it can cause diathesis and irritation of the mucous membrane of the stomach and intestines.

Компонентът премахва усещането за дразнене на лигавицата на гърлото, премахва гъделичката.
The component removes the sensation of irritation of the mucous membrane of the throat, eliminates tickling.

Дразнене на лигавицата на стомаха с газирани напитки, когато те се пият по време на или веднага след обяд.
Irritation of the mucous membrane of the stomach with carbonated drinks when they are drunk during or immediately after lunch.

От страна на храносмилателната система- дразнене на лигавицата на хранопровода, фаринкса.
On the part of the digestive system- irritation of the mucous membrane of the esophagus, pharynx.

Oxy-peephole може да се лекува у дома, ако проблемът е причинен от навлизането на чужди предмети или обичайното дразнене на лигавицата.
Sour eyes can be treated at home, if the problem is caused by foreign objects or ordinary irritation of the mucosa.

Pyloric stenosis: Това се случва, когато стомашната киселина причинява дълготрайно дразнене на лигавицата на храносмилателната система.
Pyloric stenosis: This occurs when stomach acid causes long-term irritation of the lining of the digestive system.

Някои от тях имат дразнене на лигавицата на очите, въпреки че производителят твърди, че инструментът е одобрен от офталмолози.
Some have an irritation of the mucous membrane of the eyes, although the manufacturer claims that the tool is approved by ophthalmologists.

Известно е, че активните вещества могат да предизвикат алергични реакции, дразнене на лигавицата на очите, носа и устата.
It is known that active substances can cause allergic reactions, irritation of the mucous membrane of the eyes, nose and mouth.

Дразнене на лигавицата на горните дихателни пътища- дискомфорт и парене в носа и гърлото, значителна кашлица и секрет от носа;
Irritation of the mucosa of the upper respiratory tract- discomfort and burning in the nose and throat, a significant cough and nasal discharge;

Ако го пиете на празен стомах, това може да доведе до дразнене на лигавицата, отделяне на жлъчката, причиняване на киселини и колики.
If you drink it on an empty stomach, it can lead to irritation of the mucous membrane, secretion of bile, cause heartburn and colic.

Възниква в резултат на инфекциозно заболяване, гастрит(включително свързан с Хеликобактер), поради дразнене на лигавицата с голямо количество жлъчка.
It arises as a result of an infectious disease, gastritis(including Helicobacter-associated), due to irritation of the mucosa with a large amount of bile.

В зависимост от начина, по който отровната субстанция влиза в тялото, възниква дразнене на лигавицата на дихателната, храносмилателната система или кожата.
Depending on the way the poison enters the body, irritation of the mucous membrane of the respiratory, digestive or skin organs occurs.

Остра или хронично дразнене на лигавицата, което води до нарушаване на целостта на лигавицата- една от основните причини за развитието на ерозивен гастрит.
Acute or chronic irritation of the mucous membrane, which leads to a violation of the integrity of the mucous membrane- one of the main reasons for the development of erosive gastritis.

Черният пипер е особено опасен за хора с язви и гастрити, защото може да предизвика дразнене на лигавицата, което от своя страна може да провокира кръвоизлив.
Black pepper is especially dangerous for people with ulcers and gastritis, because it can cause irritation of the mucous membranes, which in turn can trigger bleeding.

Силно не се препоръчва суха храна- причинява механично дразнене на лигавицата, съдържа изкуствени добавки и силно въздейства върху дейността на червата.
Categorically not recommended dry food- it causes mechanical irritation of the mucosa, contains artificial supplements and poorly affects the activity of the intestine.

Как да използвам "дразнене на лигавицата" в изречение

Стомашно-чревно дразнене Перорално приложените бифосфонати може да предизвикат локално дразнене на лигавицата на

Всички предписани лекарства трябва да се прилагат умерено, за да се избегне дразнене на лигавицата на хранопровода.

Общи характеристики, характерни за тях - бързо дразнене на лигавицата на дебелото черво и унищожаването на естествената микрофлора.

Временно поне е редно да забравим за дъвките, защото така увеличаваме опасността от прехапване и допълнително дразнене на лигавицата на устата.

Стомахът се смила в стомаха, така че всяко дразнене на лигавицата реагира на него с болки. Възпалението може да започне поради много фактори.

Емоционалният или също така наречен нервен гастрит е състояние, причинено от дразнене на лигавицата на стомаха поради нервно напрежение и стрес. Прочетете повече »

Веществото може да предизвика дразнене на лигавицата на носа и бронхоспазъм. Кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако почувствате дискомфорт при употреба на спрея.

Предимства: силен аналгетичен ефект ; широк терапевтичен ефект ; малка токсичност ; за наличието на дразнене на лигавицата ; Ами мускулна релаксация ; в защита от експлозии.

Млечни продукти, сурови плодове и зеленчуци, пържено месо и риба, ястия с много подправки могат също да причинят дразнене на лигавицата - използването им трябва да бъде ограничено.

За да не се предизвика допълнително дразнене на лигавицата на хранопровода и стомаха, е необходимо напълно да се оставят подправки, сол, както и от кисели или прекалено сладки храни.