Какво е " ДРУГА ПЕРСПЕКТИВА " на Английски - превод на Английски

• another perspective
• different perspective
• another angle

Примери за използване на Друга перспектива на Български и техните преводи на Английски

Къщата от друга перспектива.
My house from another angle.

Историята днес предлага друга перспектива.
History provides another perspective.

Къщата от друга перспектива.
The house from another angle.

Историята днес предлага друга перспектива.
History seems to indicate another perspective.

Трябваше ми друга перспектива.
Needed a different perspective.

Историята днес предлага друга перспектива.
This next story offers a different perspective.

Аз съм за друга перспектива.
I longed for another perspective.

Когато се върнеш, ще имаш друга перспектива.
When you return, you will get another perspective.

Биткойн от друга перспектива.
Batman from a different perspective.

Дадох ти друга перспектива за работата ти.
I gave you another perspective on your field of work.

Биткойн от друга перспектива.
Bettelheim from another perspective.

Ще погледнем нещата от друга перспектива.
Far enough to see things from a different perspective.

Ако ти трябва друга перспектива, насреща съм.
If you need another perspective on this, I'm here.

Нека поговоря от друга перспектива.
Let me speak from another perspective.

Защото искам да погледна живота от друга перспектива.
Because I want to see life from a different perspective.

Те ще ви дадат друга перспектива.
They give you another perspective.

То тълкува сходни проблеми, но от друга перспектива.
It tackles similar ground, but from another angle.

Погледни от друга перспектива.
Look at it from a different perspective.

Когато се върнеш, ще имаш друга перспектива.
When you come back to it you may have a different perspective.

Друга перспектива, която ви позволява да разгледате по-добре леглото.
Another perspective that allows you to better consider the sleeper.

Виж България от друга перспектива.
See Bulgaria from another perspective.

В крайна сметка обаче всички те са също погрешни от друга перспектива.
But they are wrong from another perspective.

Но има и място за друга перспектива.
There's space for another perspective.

Те сякаш успяват да видят света от друга перспектива.
Somehow they manage to see the world from another perspective.

Но има и място за друга перспектива.
But there is room for a different perspective.

На живота понякога трябва да се погледне и от друга перспектива.
Sometimes we need to see life from another perspective.

Мисля, че е нужно да се погледне и от друга перспектива над ситуацията.
I thought they should see another angle of the situation.

На живота понякога трябва да се погледне и от друга перспектива.
Sometimes you need to look at life from a different perspective.

Трябва да развием друга перспектива за напредналата възраст на майката.
We need to develop a different perspective on advanced maternal age.

Мисля. че трябва да се гледа от съвсем друга перспектива.
A: I think you look at it from a completely different perspective.

Как да използвам "друга перспектива" в изречение

– вътрешна нагласа за плурализъм като опит да се погледне от друга перспектива към „своето“, родното;

Тази мъдра мисъл може да ви помогне да погледнете на ситуацията в друга перспектива и да омаловажи собствената ни трагедия.

Прозренията след Ритмология – а те са същностни – дават нов тласък на работата ми, друга перспектива и поставят нови начала… Благодаря”

По ред това е 8-мото издание на платформата, но погледната от друга перспектива всяка осмица е и знак за безкрайност. Случайност?! Не мислим така!

Наркотиците просто предлагат друга перспектива и някои сякаш добавят към мисловния процес една паралелна линия на мислене ( или си взимат от там хаха).

Поздравявам Ви за инициативата. Имате подготовката, способностите и енергията, за да видите събитията от друга перспектива и да откриете нови по-добри възможности за страната ни.

Разговор за умението да сложиш точка в правилния момент, за таланта да останеш верен на себе си и способността да погледнеш на живота от друга перспектива

Каквото и да ти се случва, виждаш ли друга перспектива освен да съгрешиш с него, да се почувстваш гузна и да си разбиеш отношенията с него и с любимия?

„Сигурно заради това, което казвам, пак ще изям шамарите от свои и от чужди, но освен за националния интерес трябва да мислим и с друга перспектива за Европа”, коментира Нинова.

Използва казаното от клиента и му отразява обратно същите думи, с цел да помогне на клиента да разбере от друга перспектива какво той/тя желае или за кое се чувства несигурен/а.