Какво е " ДРУГИ ИКОНОМИКИ " на Английски - превод на Английски

• other economies

Примери за използване на Други икономики на Български и техните преводи на Английски

Други икономики в региона се очаква да се представят добре.
Other economies in the region are set to perform well.

Факт е, обаче, че други икономики, като тези на САЩ и Китай, не са.
But the reality is that other economies like the US and China are not.

Точно това трябва да се направи“, отвърна Тръмп на въпрос може ли да има потенциални щети за други икономики.
This is the proper thing to do,” he said, when asked about the potential damage to other economies.

Тогава други икономики ще са по-склонни да се съгласят на честни условия и на реципрочни търговски сделки.
Then other economies will be more likely to agree to creating a level playing field and reciprocal trade deals.

Застоят в американската регулаторна политика обяснява загубата на конкурентноспособност в сравнение с други икономики.
Policy stagnation helps explain America's loss of competitiveness relative to other economies.

Тази карта класифицира всички икономически членове на Световната банка и всички други икономики с население над 30 000 човека.
The classification tables include all World Bank members, plus all other economies with populations of more than 30,000.

Доклад представя сравнение на бизнес средата в 22 града в България, Унгария и Румъния със 187 други икономики.
A report compares business environment in 22 cities in Bulgaria, Hungary and Romania with 187 other economies.

Тази карта класифицира всички икономически членове на Световната банка и всички други икономики с население над 30 000 човека.
These tables classify all World Bank member countries(184) and all other economies with populations of more than 30, 000.

Изходящите потоци включват отделянето на материали в околната среда на държавата и физическия износ към други икономики.
The outputs include materials releases into the domestic environment and physical exports to other economies.

Тази карта класифицира всички икономически членове на Световната банка и всички други икономики с население над 30 000 човека.
This table classifies all World Bank member economies, and all other economies with populations of more than 30,000.

Крайно негативни странични ефекти върху развиващите се икономики могат да предизвикат засечки в други икономики.
Very negative spillover effects on the emerging market economies could very much backfire on other economies.

Инстинктът ще е да се защитим икономически, което ще значи да не зависим от други икономики и да защитим местните работни места.
The instinct will be to protect ourselves economically, which will mean not being dependent on other economies- and protecting local jobs.

Ценовата разлика с други икономики оказва въздействие върху конкурентоспособността на нашата промишленост, по-специално на енергоемките ни отрасли.
The price difference with other economies has an impact on the competitiveness of our industry, in particular our energy-intensive industries.

Историята ни в това отношение е още по-интересна, защото ако икономиката на САЩ се срине, други икономики се сриват още повече.
Our history in this regard is even more interesting because if the US economy collapses, other economies collapse even more.

Входящите материали в националните икономики включват добива на материали от околната среда в държавата и физическия внос от други икономики.
The inputs of materials into national economies include the extraction of materials from the domestic environment and physical imports from other economies.

Много други икономики в региона на практика се движат на гърба на Китай- и това е забележително за икономика с нисък доход на глава от населението.".
A lot of other economies in the region are essentially riding on China's coat tails, and this is remarkable for an economy with a low per capita income.”.

Като има предвид, че ценовата разлика с други икономики може да окаже отрицателно въздействие върху конкурентоспособността на нашата промишленост, по-специално енергоемките ни отрасли;
The price difference with other economies has an impact on the competitiveness of our industry, in particular our energy-intensive industries.

Медведев посочва проблемите, които са били разкрити от кризата,„оттук и по-големия, отколкото при други икономики, спад в нашето производство в сегашната криза“ курсив на автора.
Medvedev points out the problems that have been revealed by the crisis, the"drop in production that is greater that in other economies(my italics- DT) during the present crisis.

Въпреки че в САЩ растежът остана силен, в редица други икономики се забави, включително в Япония и в някои страни с възникващи пазари, в частност в Турция и Аржентина.
While growth remained robust in the United States, it faltered in a number of other economies, including Japan and some emerging markets, in particular Turkey and Argentina.

В този момент, ние следваме развитието на китайската икономика и техните настоящи и потенциални ефекти върху други икономики още по-тясно, отколкото обикновено", заяви Фишер.
At this point, we follow the development of the Chinese economy and their current and potential effects on other economies more closely than usual," said Fischer.

Като има предвид, че цените на енергията в Европа са по-високи от тези в редица други икономики, главно поради недостатъчна интеграция на енергийния пазар, увеличаване на данъците, таксите и разходите за преносна мрежа, както и значително намаляване на конкурентоспособността на европейската промишленост за неблагородни метали в рамките на световния пазар;
Whereas energy prices in Europe are higher than in a number of other economies, mainly due to insufficient energy market integration, rising taxes, levies and network costs, and significantly restrict the competitiveness of the European base metals industry in the global market;

В този момент, ние следваме развитието на китайската икономика и техните настоящи и потенциални ефекти върху други икономики още по-тясно, отколкото обикновено", заяви Фишер.
At this moment, we are following developments in the Chinese economy and their actual and potential effects on other economies even more closely than usual,” he said.

Те ще й позволят да изгради успешно мрежа с другите икономики.
They will enable it to network successfully with other economies.

Другите икономики, обаче, в„голямата еврозона”(заедно със страните в борд), нямат такива продукти и такава производителност, затова се конкурират на база цена.
The other economies, however, in"the wider euro area"(together with countries with currency boards), do not have such products and such a performance, so they compete on a cost basis.

САЩ, Великобритания и другите икономики рискуват подобно развитие- дългогодишна рецесия и ценова дефлация, ако не успеят да реагират адекватно.
The US, Britain and other economies risk a similar outcome- multi-year recession and price deflation- if they fail to act appropriately.

САЩ, Великобритания и другите икономики рискуват подобно развитие- дългогодишна рецесия и ценова дефлация, ако не успеят да реагират адекватно.
The US, the UK and other economies risk a similar near depression and stag-deflation(multi-year recession and price deflation) if they fail to appropriately tackle this most severe banking crisis.

Збавящата се глобална картина е значим проблем за САЩ, която е все по-уязвима към смущенията в другите икономики.
The slowing global picture is a big problem for the US which is getting more vulnerable to the turmoil of other economies.

Най-очевидния актив е огромният и продължаващ да нараства китайски вътрешен пазар, в който другите икономики могат да получат достъп чрез търговия и инвестиции.
The most obvious asset is China's large and growing domestic market, to which other economies can gain access via trade and investment.

Високият курс на долара може да навреди на американския износ, като същевременно насърчава другите икономики да произвеждат и изнасят по-конкурентните си стоки.
A high dollar exchange rate can hurt US exports while encouraging other economies to produce and export their more competitive goods.

Рискът е голям, тъй като всяка страна се опитва да увеличи износа, като наранява конкурентоспособността на другите икономики и провокира отмъщение.
The risk is as each country tries to boost exports, it hurts the competitiveness of other economies and provokes retaliation.

Как да използвам "други икономики" в изречение

Повтарям никъде в Европа няма като нашите езикови гимназии които подготвят работна ръка за други икономики и това даже е предмет на гордост и реклама на училището.