Какво е " ДРУГИ МАКРОИКОНОМИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• other macroeconomic
• other macro-economic

Примери за използване на Други макроикономически на Български и техните преводи на Английски

Подобно развитие претърпяха и други макроикономически показатели.
This has also influenced other macroeconomic indicators.

Връзката между неконвенционалните парични политики и други макроикономически реформи.
The relationship between unconventional monetary policies and other macroeconomic reforms.

Подобно развитие претърпяха и други макроикономически показатели.
Other macroeconomic indicators have also improved.

При нов спад на БВП и други макроикономически показатели, нов спад на британската валута.
In a new fall in GDP and other macroeconomic indicators, in a new fall in the British currency.

Подобно развитие претърпяха и други макроикономически показатели.
There are also improvements in other macroeconomic indicators.

Заедно с човешкия капитал определя нивото на развитие и влияе на динамиката и размера на БВП и други макроикономически показатели.
Together with human capital, determines the level of growth and controls the dynamics and magnitude of GDP and other macroeconomic factors.

Подобно развитие претърпяха и други макроикономически показатели.
Other macroeconomic indicators have behaved similarly to growth rates.

Фундаментален анализ: Анализ, който се базира на икономически условия на страната, монетарна политика, както и други макроикономически елементи.
Fundamental Analysis- analysis that are based on the economic conditions of the country, monetary policy, as well as other macroeconomic elements.

Измерване на доходите на нацията, разходите за живот и други макроикономически променливи; производството и растежа; пазарите на труда;
Measuring a nation's income, cost of living, and other macroeconomics variables; production and growth; labor markets;

Оценката на структурното салдо е концептуално засегната от същата несигурност, както и прогнозата за други макроикономически показатели.
The estimation of the structural balance is conceptually affected by the same uncertainty that surrounds the forecast of other macroeconomic variables.

Тази волатилност може да се засили и от други макроикономически променливи, от общата политическа и законодателна среда, както и от спекулациите със земеделски продукти.
They can be intensified by other macro-economic variables, the broad political and legislative environment for farmers, and speculation on agricultural products.

В социално-икономическата сфера ще се включват изследването на реалното сближаване, т.е. БВП на глава от населението и други макроикономически променливи, както и достъпът до широк набор от услуги и решения за социална защита.
The socioeconomic area will include the investigation of real convergence, that is GDP per capita and other macroeconomic variables, as well as access to a broad set of services and to social protection.

Също така беше обсъдена бизнес средата, както и други макроикономически показатели, от които компаниите трябва да започнат бюджетно планиране в краткосрочен и средносрочен план.
Also, the business environment premises and other macroeconomic indicators from which companies should start budget planning on the short and medium term were discussed.

Вместо това бе заложено понижение на кредитната оценка на секюритизираните дългови продукти от рейтинговите агенции, 20% спад на цената на акциите на европейските компании, намаление на цената на недвижимите имоти и 50 други макроикономически параметри.
Instead, the scenarios included the downgrading of securitised debt products by credit-rating companies, a 20pc fall in the value of European equities, declines in real estate prices and 50 other macroeconomic parameters.

Държавите-членки от еврозоната следва да реагират на всички други макроикономически неравновесия, като натрупването на прекомерен частен дълг и увеличаването на разликите по отношение на инфлацията.
The euro area Member States should act on any other macroeconomic imbalances such as excessive private debt accumulation and inflation divergence.

Колебанията в цената, се дължат на промените в инфлацията, лихвените проценти на банките, Ръст на БВП, търговски дефицити и излишъци, трансгранични сливания&A сделки, икономически ситуации, финансово състояние и някои други макроикономически условия.
Fluctuations in the rate occur due to changes in the inflation, interest rates of banks, GDP growth, trade deficits and surpluses, cross-border M&A deals, economic situations, financial health and some other macro economic conditions.

Повишената бдителност относно бюджета и други макроикономически аспекти, връзката между макроикономическите политики и структурната реформа, външният имидж на еврото и подобреното управление на икономическия и паричен съюз трябва да продължат да бъдат основните теми и през второто десетилетие на еврото с поне толкова успехи, колкото бяха през първото.
Increased budgetary vigilance, its extension to other macroeconomic aspects, the link between macroeconomic policies and structural reform, the external image of the euro and improved governance of the Economic and Monetary Union are, and must continue to be, the core themes on which to base the euro's second decade, with at least as many successes as this first one.

За да имаме координация, трябва да задълбочим и разширим надзора и дейностите по анализиране, разискване и отправяне на препоръки, които се основават именно на анализа и разискването, свързани с фискалната политика и други макроикономически и структурни политики.
In order to have coordination, we need to deepen and broaden supervision, and the activities of analysis, debate and recommendation based on that analysis and debate, with regard to fiscal policy and other macro-economic and structural policies.

Те са причинени от промените в растежа на брутния вътрешен продукт( БВП), инфлацията( теория на паритета на покупателната способност), лихвените проценти( паритет на лихвените проценти, вътрешен ефект от Fisher, международен ефект на Fisher), бюджетни и търговски дефицити или излишъци, големи трансгранични сливания и придобивания сделки и други макроикономически условия.
These are caused by changes in gross domestic product(GDP) growth, inflation(purchasing power parity theory), interest rates(interest rate parity, Domestic Fisher effect, International Fisher effect), budget and trade deficits or surpluses, large cross-border M&A deals and other macroeconomic conditions.

Като има предвид, че съгласно академичните изследвания относно премахването на разликата в заплащането на жените и мъжете следва да се вземат под внимание различни фактори и към тях да се подходи по подходящ начин, като например разликите в равнищата на активност и заетост, в структурирането на заплатите, в състава на работната ръка и във възнаграждението, както и други макроикономически и институционални фактори;
Whereas, according to academic research on closing the gender pay gap, different factors need to be considered and addressed properly, such as differences in activity and employment rates, in wage structures, in the composition of the workforce and in remuneration, as well as other macroeconomic and institutional factors;

Те са причинени от промените в растежа на брутния вътрешен продукт( БВП), инфлацията( теория на паритета на покупателната способност), лихвените проценти( паритет на лихвените проценти, вътрешен ефект от Fisher, международен ефект на Fisher), бюджетни и търговски дефицити или излишъци, големи трансгранични сливания и придобивания сделки и други макроикономически условия.
Fluctuations in exchange rates are usually caused by actual monetary flows as well as by expectations of changes in monetary flows caused by changes in gross domestic product(GDP) growth, inflation(purchasing power parity theory), interest rates(interest rate parity, Domestic Fisher effect, International Fisher effect), budget and trade deficits or surpluses, large cross-border M&A deals and other macroeconomic conditions.

Той подкрепя ирационалните критерии от Пакта за стабилност и насоките за валутната политика и другите макроикономически насоки, както и обезценяването на производството и труда.
It advocates the irrational criteria of the Stability Pact and exchange policy and other macro-economic guidelines, as well as continuously devaluing the role of production and labour.

Ще продължим твърдо и енергично да се противопоставяме на аргументите в подкрепа на ирационалните критерии от Пакта за стабилност и на насоките за валутната политика и другите макроикономически насоки, както и на обезценяването на производството и труда, за което г-н Витор Констанцио изигра централна роля, както сме правили винаги.
We will continue to firmly and vehemently oppose arguments for the irrational criteria of the Stability Pact, and for exchange policy guidelines and other macro-economic guidelines, as well as the devaluing of production and labour- in which Vítor Constâncio has played a central role- as we have always done.

В четвъртък сутринта ЕЦБ публикува друг макроикономически бюлетин, в който призна, че действителните данни се оказаха по-лоши от очакваното.
On Thursday morning, the ECB published another macroeconomic bulletin in which it acknowledged that the actual data turned out to be worse than expected.

Зависимостта на ЕС от споразумението за бежанците с Турция не е нито безгранична, нито монетарно толкова значима, че да неутрализира другите макроикономически рискове.
The EU's dependence on the Refugee Agreement with Turkey is neither with its limitations nor in monetary terms that important to dampen other macroeconomic risks.

Повечето модели, които бяха разгледани тук, както и много други глобални макроикономически модели, са оценени емпирично с използване на голямо количество данни.
Most models of the IOs reviewed here, as well as many other global and macroeconomic models, are estimated empirically using large amounts of data.

Гаранцията за младежта действа като мощна движеща сила за политиката, допълваща използването на макроикономически инструменти и други политики за насърчаване на младежката заетост.
The Youth Guarantee has acted as a powerful policy driver, complementing the use of macroeconomic instruments and other policies to encourage youth employment.

Няма статистически значима зависимост между климатичните фактори и секторните показатели; това се дължи на влиянието на други фактори(макроикономически, демографски, политически решения) върху селскостопанския бизнес.
There is no statistically significant dependency between climate factors and sectoral indicators; it is due to the influence of other factors(macroeconomic, demographic, policy decisions) on agricultural business.

На този фон всички други фунфаментални фактори(макроикономически доклади и коментари на"обикновени" членове на централната банка) ще имат второстепенно значение.
Against this background, all other fundamental factors(macroeconomic reports and comments of"ordinary" members of the central bank) will be of secondary importance.

Над 100 инвестиционни банки, фондове и други институционални инвеститори ползват корпоративните оценки, макроикономически изследвания и секторни анализи, изготвяни от ПФБК.
More than 100 investment banks, investment funds and other institutional investors use our equity research, economic reviews and sector analysis on a regular basis.

Как да използвам "други макроикономически" в изречение

Йордан Стоичков от икономическата служба към Посолството, представи данни за стокообмена между странните и други макроикономически показатели.