Какво е " ДРУГИ МАЙСТОРИ " на Английски - превод на Английски

• other masters
• other craftsmen

Примери за използване на Други майстори на Български и техните преводи на Английски

Има, обаче, и някои други майстори сред госвамите.
Yet there are some other masters among the goswamis.

Той се използва не само от дизайнери, скулптори и други майстори.
It is used not only by designers, sculptors, and other masters.

Има, разбира се, и други градове, други майстори… 25 000 долара.
There are other towns, other handymen. $25,000.

Примери творби на други майстори- неизчерпаем източник на вдъхновение.
Examples of works of other masters- an inexhaustible source for inspiration.

След това моделиерът бил засипан от поръчки и от други майстори на сценичното изкуство.
Then couturier was deluged by orders from other masters of the performing arts.

Той е само на Господа на живота ни, имаме предвид контрол на себе си с други майстори?
Is He alone the Lord of our lives, or have we given control of ourselves to other masters?

Обградил се с други майстори, които да му помогнат да открие дарбата си и да я развие.
Surround himself with other masters, who can help them find his gift, and develop his passion.

Това се забелязва особено много, когато се сравнят неговите ведути с тези на други майстори.
This is especially evident when one compares their editorials to those of other major newspapers.

С течение на времето братята посрещат и други майстори от световна класа в семейството на Кремона.
Over time, the brothers welcomed other world-class master builders into the Kremona family.

Едно от предизвикателствата в успешната му кариера е сътрудничеството с други майстори парфюмеристи.
One of the challenges of his successful career is the collaboration with other master perfumers.

Тяхното наличие изключва участието на други майстори при възстановяване на опожарените крила.
Their availability excludes the participation of other masters in the restoration of the incinerated wings.

Търси начин да направи традиционен вкус, истински хляб, с похватите, научени от други майстори, извън Мексико.
He looks for a way to make traditional, tasty, true bread using the techniques he has learned from other masters outside Mexico.

След това отивам за него, но много други майстори на и достъп до бъдат възстановени в структурирана ролка мазилка.
Then do it after the numerous other do-it-yourselfers and resort to a textured roller brush for renovation.

За вдъхновение можете да видите завършените произведения на други майстори или примерите, показани в снимките в тази статия.
For inspiration, you can see the finished works of other masters or the examples shown in the photos in this article.

Майсторски клас ще помогне на други майстори да проникнат, как да плета модел"гайтани", невероятно оригинален и просторни.
A master class of another master will help you to understand, How to tie the pattern"Pletenko", incredibly original and airy.

Той има повече от петдесет изброени паметници фука експертизата на архитекти, дърводелци, зидари и други майстори на Средновековието.
It has more than fifty listed monuments showing off the expertise of architects, carpenters, stone masons and other craftsmen of the Middle Ages.

Различни изложбени зали, работилници и бутици ще демонстрират красотата на азербайджанския дух, който вдъхновява артисти, дизайнери и други майстори.
Various showrooms, workshops and boutiques will demonstrate the beauty of the Azerbaijani spirit, which inspires artists, designers and other master craftsmen.

Защото не може да се допусне, че ако други майстори са възстановявали крилата, в които са били внесени и някои подобрения пожаропредпазни зидове, кьошкове и др.
Because it cannot be assumed that, if other masters had participated in the restoration of the wings, to which some improvements(firewalls, kiosks, etc.).

На 18-годишна възраст заминава за Париж, където продължава обучението си под ръководството на тогавашния известен портретен художник Ван Елла, а след това и с други майстори.
At 18 he went to Paris, where she continued her studies under the guidance of the famous portraitist van Ella, and then other masters.

В Работилницата ще откриете и много творби на други майстори автори- колеги и приятели, изпод чиито ръце и сърца всеобразните материали оживяват… за вас.
In the Workshop you will find many works of other masters authors- colleagues and friends, beneath whose hands and hearts different materials come to life… for you.

Поради липсата на закрила за авторското право"Фенерите Кулибин" започват да се произвеждат масово от други майстори, което до голяма степен омаловажава значението на изобретението.
Due to the absence of copyright protection"Kulibin Lanterns" started to be massively produced by other masters, which greatly devalued the invention.

На 18-годишна възраст заминава за Париж, където продължава обучението си под ръководството на тогавашния известен портретен художник Ван Елла, а след това и с други майстори.
At the age of 18, he went to Paris, where he continued his studies under the guidance of the then-famous portrait painter Van Ella, and then with other masters.

Беатрис е била принуждавана на младини да учи произведенията на Бах, Шопен, и други майстори на класическата музика, макар и тайно винаги да е искала да свири джаз.
Beatrice had been forced at a young age to learn the works of Bach, Chopin, and other masters of classical music, though secretly she would always wanted to play jazz.

Знанията, придобити по време на трите години на обучение позволява на завършилите да преследват капитана'S курсове, предлагани в специализираните области или други майстори, предоставяни от нашия факултет.
Knowledge acquired during the three years of study allows graduates to pursue master's courses offered in specialized areas or other masters provided by our faculty.

Противно на много други майстори който имали склонност да налагат сложни правила и разпоредби в техните школи, Морихей не обичал тази практика и изисквал от учениците си само да следват своя здрав разум.
Unlike many other martial art masters who tended to formulate elaborate rules and regulations for their training halls, Morihei disliked that practice and demanded only that his disciples follow their natural common sense.

Това води до обрат в строителната дейност- или майсторите започват да работят качествено и спират да грешат, или сами напускат обекта и се налага да се потърсят други майстори.
This leads to a change in the construction work- either the contractors start working with quality and stop making mistakes, or they themselves leave that site and other contractors need to be found.

По това време Джон Troughton работили за други майстори, които отидоха с целите си sextants и малки астрономически quadrants да бъдат разделени в неговото ателие, той се ползва за висока репутация в това трудно изкуство, която е била изпълнена изцяло на ръка.
At this time John Troughton worked for other craftsmen, who brought their sextants and small astronomical quadrants to be divided in his workshop, for he enjoyed a high reputation in this difficult art, which was performed entirely by hand.

Още в младостта си получава добро общо образование и в същото време започва да учи живопис. На 18-годишна възраст заминава за Париж, където продължава обучението си под ръководството на тогавашния известен портретен художник Ван Елла, а след това и с други майстори.
At the age of 18, he went to Paris, where he continued his studies under the guidance of the then-famous portrait painter Van Ella, and then with other masters.

Ако един ден не е точно това, което сте имали предвид, поне обиколете двореца, за да видите Royal Apartments и разкошните стаи, където ще откриете картини на Рафаел, Титиан, Рубенс, Тинторето и други майстори- колекция, която почти съперничи на Уфици- не висяща в галерията, а като декорация за стаи, предназначени за забавление и шоу.
If a day isn't quite what you had in mind, at least tour the palace to see the Royal Apartments and the sumptuous rooms, where you will find paintings by Raphael, Titian, Rubens, Tintoretto, and other masters- a collection almost rivaling the Uffizi-- hanging not in gallery style, but as decoration for rooms designed for entertaining and show.

Нейната най-продавана книга,„Магията да промениш живота си с подреждане" е забележетелното ню-ейдж ръководство за самопомощ, което заглавието ви кара да очаквате- и все пак отношението ѝ към нещата често резонира с онова, което са препоръчали Доген и други майстори на Дзен(21).
Her best-selling book, The Life-Changing Magic of Tidying Up, is the breathless New-Agey self-help manual that the title leads you to expect-and yet her attitude toward things often resonates with what Dōgen and other Zen masters advocate[28].

Как да използвам "други майстори" в изречение

По-късно Юн-Чун-Цюан става популярно благодарение на усилията на други майстори и се разпространява нататък.

След получилия се вакуум някои практикуващи се свързват с други майстори и организации и провеждат епизодични семинари.

През 1942 г. Иван, заедно с други майстори по ремонта на самолети, е изпратен специализира в Германия.

Култура | Изложба представя неизвестни творби на Климт и други майстори до средата на ХХ век - Dnevnik.bg

Да, аз също съм бил в листа с чакащи, но затова за елемтарни ремонти си имам други майстори / сервизи.

Oще от рубриката Общество. Интензивна програма за обучение на софтуерни инженери. Успешният подбор на персонал. Патриша Корнуел и други майстори на романса.

Предлагаме качествен монтаж, за да сте сигурни че парите който сте дали на други майстори или познати няма са хвърлени на вятъра.

Начи гадното е, че ако одиш на други майстори и имаш гаранция трябва да представиш документи, че си спазвал ...ъъъъ. инструкцията за обслужване.

2. Писането е отговорност. Задължително трябва да познавате творчеството на стотици други майстори на словото, за да не мислите, че литературата започва от вас.

- от други майстори пък разбрах, че за извии стени имало и тънки, меки и извити пластмасови маламашки, които забележете, се внасят и продават от Ойкос!