Какво е " ДЪЛГОСРОЧНИТЕ ИКОНОМИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• long-term economic

Примери за използване на Дългосрочните икономически на Български и техните преводи на Английски

Междувременно, дългосрочните икономически ползи вече надвишават първоначалните разходи.
In the meantime, long-term economic benefits already outweigh the start-up costs.

Именно тези обществени и частни решения ще определят дългосрочните икономически перспективи на Великобритания.
It is these public and private decisions that will determine the UK's long-term economic prospects.

Съсредоточавайки се върху дългосрочните икономически фактори, оказващи влияние на страните, фундаменталният анализ прави дългосрочни предвиждания.
By focusing on long term economic factors that affect countries, fundamental analysis predicts long term trends.

Но също толкова е разпространено усещането, че дългосрочните икономически перспективи в света се влошават.
But there's also a widespread sense that long-term economic prospects are deteriorating all around the world.

Централната банка на Англия, Институтът за фискални изследвания и МВФ оцениха дългосрочните икономически последици от Брекзит.
The Bank of England, the Institute for Fiscal Studies and the IMF have assessed the long-term economic consequences of Brexit.

От една страна, през 2012 година започна реализацията на дългосрочните икономически проекти, свързващи Русия и Стария свят.
On the one hand, 2012 saw the launch of long-term economic projects linking Russia and the Old World.

Вилдерс предложи Холандия да организира референдум за това дали да се откаже от еврото и да си върне гулден в очакване на проучване за дългосрочните икономически разходи.
Wilders proposed that the Netherlands should hold a referendum on whether to ditch the euro and embrace the Dutch guilder again, pending a study of the long-term economic costs.

Белият дом се опита да успокои инвеститорите, като заяви, че е фокусиран върху„дългосрочните икономически основи, които остават изключително силни“.
The White House said it was focused on"long-term economic fundamentals, which remain exceptionally strong".

Многобройните ползи на възобновяемата енергия- по отношение на въздействието върху изменението на климата, сигурността на доставките на енергия и дългосрочните икономически изгоди- са безспорни.
The numerous benefits of renewable energy- in terms of the impact on climate change, security of energy supply and the long-term economic benefits- are widely accepted.

Растящата икономическа интеграция на Русия с Европа заплаши дългосрочните икономически интереси на американските капиталисти.
Russia's growing economic integration with Europe threatened the long term economic interests of US capitalists.

Отново отправя своя призив за задължително включване във всички оценки на въздействието на балансиран анализ на средносрочните и дългосрочните икономически, социални, екологични и здравни последици;
Reiterates its call for the compulsory inclusion in all impact assessments of a balanced analysis of the medium- to long-term economic, social, environmental and health impacts;

Ролята на бизнеса се осигурява чрез механизмите на публично-частното партньорство и със съзнанието за дългосрочните икономически ползи от наследството, ако бъдат съхранени неговите стойности, автентичност и цялост.
The role of business is provided through the mechanisms of public-private partnership and with the consciousness for the long-term economic benefits from the heritage in case its values, authenticity and integrity are preserved.

Счита, че ЕИБ следва системно да обръща внимание на средносрочните и дългосрочните икономически, социални и екологични последици при определянето на инвестиционни дейности и своите решения за финансиране, по-специално по отношение на трансграничните аспекти;
Is of the opinion that the EIB should systematically pay attention to mid- and long-term economic, social and environmental effects when defining investment actions and its funding decisions, particularly with regard to cross-border aspects;

Белият дом се опита да успокои инвеститорите, като заяви, че е фокусиран върху„дългосрочните икономически основи, които остават изключително силни“.
The White House moved to reassure investors saying it was focused on“long-term economic fundamentals, which remain exceptionally strong”.

Идеята е да се даде на повече страни, богати и бедни, достъп до начин, по който сравняват себе си срещу световни лидери в образованието, да открият силните и слабите си страни, и да видим какви са дългосрочните икономически изгоди от подобреното качество в образование".
The idea is to give more countries, rich and poor, access to comparing themselves against the world's education leaders, to discover their relative strengths and weaknesses, and to see what the long-term economic gains from improved quality in schooling could be for them.”.

Заплахите, самохвалството и дипломатическите уловки са подходящи за вдигане на пропаганден шум, но само дългосрочните икономически успехи на САЩ могат да ерозират динамичния растеж на Китай.
Threats, bluster and diplomatic chicanery score mere propaganda victories but only long-term economic advances can create the domestic Trojan Horses need to erode China 's dynamic growth.

Идеята е да дадем на повече държави- както богати, така и бедни, шанс да се сравнят със световните лидери в образованието, да открият своите силни и слаби страни и да видят дългосрочните икономически ползи от подобряването на образованието“, казва директорът на отдела за образование към ОИСР Андреас Шлайхер.
The idea is to give more countries, rich and poor, access to comparing themselves against the world's education leaders, to discover their relative strengths and weaknesses, and to see what the long-term economic gains from improved quality in schooling could be for them,” said Mr Schleicher.

Затова като част от дългосрочния икономически план на правителството предприехме действия.
That is why, as part of the Government's long-term economic plan, we have taken action.

Дългосрочен икономически растеж.
Long-term economic growth.

Дългосрочен икономически растеж се очаква в тези два сектора.
Long-term economic growth is expected in both these sectors.

САЩ са в разгара на дългосрочен икономически колапс, който отново се завихря.
We are in the midst of a long-term economic collapse that is now accelerating once again.

Островитяните се тревожат и за своите дългосрочни икономически права.
The islanders worry, too, about their long-term economic rights.

То е също така заплаха за социалното сближаване, дългосрочния икономически растеж и просперитета.
It is also a threat to social cohesion, long-term economic growth and prosperity.

Работата на Ромер показва как натрупването на идеи помага за устойчив и дългосрочен икономически растеж.
Romer's research has showed how innovation and ideas sustain long-term economic growth.

Работата на Ромер показва как натрупването на идеи помага за устойчив и дългосрочен икономически растеж.
Romer's research shows how the accumulation of ideas sustains long-term economic growth.

Факторите и механизмите на дългосрочния икономически растеж;
Indicators and measurements of long-term economic development.

То е заплаха и за социалното сближаване, дългосрочния икономически растеж и просперитет.
It is also a threat to social cohesion, long-term economic growth and prosperity.

Подържат дългосрочно икономическо и социално благосъстояние;
Increase long-term economic and social benefits.

Това би облагодетелствало дългосрочното икономическо здраве на страната, а оттам и това на Европа.
This would benefit the country's long-term economic health, and therefore Europe's.

Как да използвам "дългосрочните икономически" в изречение

Реч на еврокомисаря Ставрос Димас относно относно дългосрочните икономически ползи от опазването на европейското природно наследство и предотвратяване загубата на биологично разнообразие.