Какво е " ДЪЛГОСРОЧНИЯ РИСК " на Английски - превод на Английски

• long-term risk
• long term risk

Примери за използване на Дългосрочния риск на Български и техните преводи на Английски

Дългосрочния риск за птиците и почвените организми.
The acute and long-term risk to birds and mammals.

Спортистът може да оцени по-добре дългосрочния риск, ако се налага да повтаря цикъла.
The individual then has the opportunity to better assess long-term risk if this cycle is to be repeated.

Тези аспекти на метаболитния синдром могат да доведат до увеличаване на дългосрочния риск от развитие на деменция.
These aspects of metabolic syndrome may lead to an increase in the long-term risk of developing dementia.

Трябва да отделят особено внимание на дългосрочния риск за малките тревопасни животни, ако веществото се използва за третиране на семена.
Must pay particular attention to the long-term risk to small herbivorous animals if the substance is used for seed treatment.

Тази година седмицата за осведоменост подчертава връзката между навиците на пиене в млада възраст и дългосрочния риск от развитие на рак.
This year's awareness week highlights the link between drinking habits early in life and long term risk of developing cancer.

От иконометрична гледна точка, най-близо в това начинание е моделът на дългосрочния риск на Bansal и Yaron(2004) и неговите модификации.
From an econometric perspective, the closest in this endeavour is the model of long-term risk of Bansal and Yaron(2004) and its modifications.

Тази година седмицата за осведоменост подчертава връзката между навиците на пиене в млада възраст и дългосрочния риск от развитие на рак.
Throughout this week, is highlighting the link between drinking habits early in life and the long-term risk of developing cancer.

И накрая, паричните средства могат да бъдат по-добри от опциите от гледна точка на дългосрочния риск и устойчивото развитие на богатството, защото можете по-добре да се предпазите от катастрофа на пазара и катастрофални резултати.
Finally, cash may be better than options from the standpoint of long-term risk and sustainable wealth growth, because you can better protect against a market crash and catastrophic outcome.

Не забравяйте и слънчевите очила, които защитават нежната кожа около очите и намаляват дългосрочния риск от развитие на катаракта.
And don't forget sunglasses, which protect the sensitive skin around the eyes and may reduce the long-term risk of developing cataracts.

Авторите, ръководени от Ейми Берингтън дьо Гонсалес, изчислиха дългосрочния риск от вторични ракови заболявания, възникващи от радиотерапията, в местата на твърди първични тумори на 647, 672 пациенти по време на 30-годишен период на проследяване.
The authors, led by Amy Berrington de González, calculated the long-term risk of secondary cancers arising from radiotherapy at the locations of solid primary tumors of 647,672 patients during a 30-year follow-up period.

Многобройни мета-анализи и прегледи показват, че постоянното използване на аспирин намалява дългосрочния риск от рак на дебелото черво и смъртност.
Numerous meta-analyzes and reviews indicate that the continued use of aspirin reduces the long-term risk of bowel cancer and mortality.

Като възрастни ние осъзнаваме(или трябва да сме наясно) за риска от увреждане на слуха ни, като използваме електрически инструменти без защита на ушите или манипулации на слушалки, но никой не забравя за дългосрочния риск от такива експозиция.
As adults we're aware(or should be aware at any rate) of the risk of damaging our hearing by using power tools without ear protection or cranking up headphones to skull-rattling levels, but kids are oblivious to the long term risk of such exposure.

LIPS(проучване LES-EUR01) се провежда, за да се установи дали лечението с флувастатин намалява дългосрочния риск от сериозни нежелани сърдечносъдови събития(например сърдечна смърт, нефатален миокарден инфаркт и коронарна реваскуларизация) при пациенти с исхемична болест на сърцето след успешна перкутанна коронарна интервенция.
LIPS(study LES-EUR-01) was conducted to determine if fluvastatin therapy reduced the long-term risk of MACE(i.e. cardiac death, non-fatal myocardial infarction(MI) and coronary revascularisation) in CHD patients after a successful PCI.

И нови изследвания показват, че слънчевата радиация с висока енергийна видимост(HEV)(наричана също"синя светлина") може да увеличи дългосрочния риск от макулна дегенерация.
New research suggests the sun's high-energy visible(HEV) radiation(also called“blue light”) may increase your long-term risk of macular.

За изследване както на млади, така и на по-възрастни пациенти, 625 проби са били от жени в постменопауза и 328 са диагностицирани жени преди менопауза преди повече от две десетилетия, давайки възможност да се изследва връзката между раковите мутации и дългосрочния риск от рецидив.
To investigate both young and older patients, 625 samples were from postmenopausal women and 328 were premenopausal women diagnosed over two decades ago, providing the opportunity to examine the relation between cancer mutations and the long-term risk of relapse.

Те вече са обезкуражени след опасения, че те могат да повлияят на черния дроб и бъбреците, както и да увеличат дългосрочния риск от инфаркт или инсулт.
These are now discouraged following concerns that they may affect your liver and kidneys, as well as increasing your long-term risk of heart attack or stroke.

И нови изследвания показват, че слънчевата радиация с висока енергийна видимост(HEV)(наричана също"синя светлина") може да увеличи дългосрочния риск от макулна дегенерация.
And some of the newest research shows that high-energy visible(HEV) radiation(also called blue light) may increase your long-term risk of macular degeneration.

И нови изследвания показват, че слънчевата радиация с висока енергийна видимост(HEV)(наричана също"синя светлина") може да увеличи дългосрочния риск от макулна дегенерация.
Other research has also suggested that the sun's blue light, also called high energy visible(HEV) radiation, may increase your long-term risk of macular degeneration.

При хората с диабет тип 1 високата кръвна захар е рисков фактор за инцидентна хипертония- ефективен и постоянен контрол на кръвната захар, с инсулин, намалява дългосрочния риск от развитие на заболяването.
Among people with type 1 diabetes, high blood sugar is a risk factor for incident hypertension- effective and consistent blood sugar control, with insulin, reduces the long-term risk of developing hypertension.

Атеросклерозата е хроничен процес и обикновено прекратяването на липидопонижаващия лекарствен продукт по време на бременност би трябвало да има малък ефект по отношение на дългосрочния риск, свързан с първичната хиперхолестеролемия.
Atherosclerosis is a chronic process, and ordinarily discontinuation of lipidlowering medicinal products during pregnancy should have little impact on the long-term risk associated with primary hypercholesterolaemia.

Вестникът на Американската медицинска асоциация по неврология съобщава, че по-високият прием на храни, богати на антиоксиданти, като витамин С и витамин Е, може скромно да намали дългосрочния риск от деменция и болестта на Алцхаймер.
The Journal of the American Medical Association of Neurology reports that higher intake of foods rich in antioxidants, such as vitamin C and vitamin E, may modestly reduce long-term risk of dementia and Alzheimer's.

Дългосрочен риск от инфекция.
Long-term risk of infection.

Има дългосрочен риск от евентуално развитие на артрит.
There is a long-term risk of eventually developing arthritis.

Дългосрочният риск от повтарящ се инсулт е недостатъчно признат.
Long-term risk of recurrent stroke under-recognized.

Трябва да отделят особено внимание на защитата на зърноядните птици(дългосрочен риск).
Must pay particular attention to the protection of granivorous birds(long term risk).

Краткосрочен прираст, дългосрочен риск или неудобна истина?
Short-term gain, long-term risk, or inconvenient truth?

Все пак кафето не е асоциирано с дългосрочен риск за сърдечни проблеми.
Coffee is not associated, however, with the long-term risk of heart disease.

Краткосрочен ефект, дългосрочен риск.
Short-term ease; long-term risk.

Но съществува и значителен дългосрочен риск.
There's also substantial long-term risk.

Минимизиране на дългосрочните рискове.
Avoidance of long-term risk.

Как да използвам "дългосрочния риск" в изречение

– причините за промяната на дългосрочния риск от неплатежоспособност и да прогнозират неговото бъдещо поведение.

2. подобряване на общественото здраве и намаляване на дългосрочния риск за развитие на социално значими болести;