Какво е " ДЪЛГОСРОЧНО ИЗСЛЕДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• long-term study
• longitudinal survey
• long-term research
• ongoing study
• longitudinal study

Примери за използване на Дългосрочно изследване на Български и техните преводи на Английски

Националното дългосрочно изследване младежите.
The National Longitudinal Survey of Youth.

Този проект предвижда дългосрочно изследване.
The program involves a long-term research project.

Първото по рода си дългосрочно изследване на животни относно здравните ефекти.
First ever long-term study on GE food health effects.

Дългосрочно изследване в Южен Уелс открива връзка между оргазмите и смъртността.
A long-term study in South Wales found a link between orgasm and mortality.

Ако използваме ГМО без дългосрочно изследване на ефектите, ние ще нараняваме хората.
If you use genetic manipulation without a long-term study of the effects of it, you are going to hurt people.

DCCT- Дългосрочно изследване, продължаващо 10 години относно диабет тип 1.
A long-term study over 10 years regarding type 1 diabetes which was pubished 1993.

Лекарите, които приемат, че няма дългосрочно изследване за ползите от ваксините, са абсолютно непреклонни по въпросите на епидемиологията.
Doctors who willingly admit that we have no long-term studies on vaccination are absolutely unyielding on the issue of epidemiology.

Според дългосрочно изследване на Университета Плимут, физическата активност на децата е същата като преди 50 години.
According to a long-term study at Plymouth University, children's physical activity is the same as it was 50 years ago.

Сигурно се питате защо фармацевтичните компании, които постоянно финансират разни проучвания, нямат интерес от провеждането на дългосрочно изследване на ваксините?
Why is it, do you think, that the pharmaceutical companies, which fund studies, studies, and more studies, have no interest in funding long-term studies on vaccination?”?

Едно дългосрочно изследване на кърмени бебета показва, че кърменето намалява рисковете от алергии най-малко до пубертета/Граски, 1982 г./.
One long-term study of children who were breastfed showed that breastfeeding reduces food allergies at least through adolescence(Grasky 1982).

Изследователят Джей Загорски от Университета в Охайо анализирал данни от Националното дългосрочно изследване над младежите, като наблюдавал 7300 души, редовно интервюирани между 1985 и 2000 г., за да види каква е зависимостта между теглото и финансово състояние през този период.
Researcher Jay Zagorsky, from Ohio State University, analysed data from the National Longitudinal Survey of Youth- which saw 7,300 people regularly interviewed between 1985 and 2000- to see how their obesity and wealth changed over that period.

Проучването“Monitoring the Future“ е дългосрочно изследване на моделите на поведение, нагласите и ценностите на гимназистите, колежаните и навършилите пълнолетие младежи в САЩ.
Monitoring the future is an ongoing study of the behaviors, attitudes, and values of american secondary school students, college students, and young adults….

Дългосрочно изследване, което събира информация за икономическото благосъстояние на домакинствата и физическите лица, включително техните активи и задължения, пенсии, как….
A longitudinal survey that collects information about the economic well being of households and individuals including their assets and debts, pension provision, how wealth is….

Ихтиология лаборатория провежда дългосрочно изследване на ключовите морски организми, включително рибни видове ключови като цаца, хамсия, сафрид, кефал, лефер и др Попчета Техните основни биологични характеристики са дефинирани- репродуктивните параметри, смъртността и запасите от биомаса.
Ichthyology laboratory conducted a long-term research on key marine organisms including fish Species key as sprat, anchovy, horse mackerel, mullet, bluefish, etc. Gobies Their basic biological characteristics have been defined- reproduction parameters, mortality rates and biomass stocks.

Дългосрочно изследване в Обединеното кралство на мъже от 8 до 32-годишна възраст установило, че разводът на родителите преди детето да е навършило 10 години е основна предпоставка за юношеска престъпност и криминално поведение в пълнолетна възрастФарингтън.
A UK longitudinal study of 8-32 year old males found that parental divorce before age 10 was a major predictor of later adolescent delinquency and adult criminality[21].

Голямо, дългосрочно изследване, финансирано от Националния институт за научни изследвания на хигиената на околната среда, понастоящем се провежда, за да подпомогне откриването на причини за рака на гърдата.
A large, long-term study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences(NIEHS) is now being done to help find the causes of breast cancer.

Голямо, дългосрочно изследване, финансирано от Националния институт за научни изследвания на хигиената на околната среда, понастоящем се провежда, за да подпомогне откриването на причини за рака на гърдата.
A large, long-term study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences is currently being conducted with the goal of understanding the causes of breast cancer.

Но няма дългосрочно изследване, което да потвърждава тези резултати, нито има данни, че деца, които не са си играли с играчки, е по-малко вероятно да започнат да използват наркотици по-късно в живота си.
Still, there is no long-term research confirming these anecdotal results, nor is there any data on the children who participated in a toy-free kindergarten as a child and their propensity to start using drugs later in life.

Едно ново дългосрочно изследване, проведено в щата Тенеси, установява, че математическите знания на децата от семейства с ниски доходи от предучилищна възраст са свързани с по-нататъшните им постижения- но различните математически знания имат различна тежест.
A new longitudinal study conducted in Tennessee has found that lowincome children's math knowledge in preschool was related to their later achievement- but not all types of math knowledge were related equally.

Панелът препоръча ангажимент за големи, дългосрочни изследвания със стандартизирани измервания на когнитивната функция.
The panel recommended a commitment to large, long-term studies with standardized measurements of cognitive function.

Уникалните технологии и дългосрочните изследвания са включени в патентованата марка Desheli.
Unique technologies and long-term research are embodied in the patented Desheli brand.

Няма дългосрочни изследвания за безопасността на ваксините.
There are no long-term studies on the safety of the vaccine.

Например, не се правят дългосрочни изследвания за която и да е ваксина.
A: For example, no proper long-term studies are done on any vaccines using a control group.

Затова Европейската комисия създаде приоритетите дългосрочни изследвания в областта.".
Therefore, the European Commission has set up the long-term research priorities in the area.'.

Идентифицирани бяха следните основни нужди: дългосрочни изследвания и мониторинг;
Additional needs are identified including: long-term research and monitoring;

Няма дългосрочни изследвания за безопасност на ваксините.
There still are no long-term studies on the safety of vaccines.

Например, не се правят дългосрочни изследвания за която и да е ваксина.
A: For example, no long-term studies are done on any vaccines.

Няма дългосрочни изследвания за безопасност на ваксините.
There are no long-term studies on vaccine safety.

През годините са правени няколко дългосрочни изследвания, сравняващи хората, употребяващи алкохол, с въздържателите.
Over the years, several long-term studies have been conducted comparing drinkers to non-drinkers.

Например, не се правят дългосрочни изследвания по ваксините.
A: For example, no long-term studies are done on any vaccines.

Как да използвам "дългосрочно изследване" в изречение

Farci, P. Дългосрочно изследване на репликацията на вируса на хепатит С при не-А, не-В хепатит / P.

Сътрудникът на д-р Гартрел, д-р Хени Бос от университета в Амстердам, е ръководител на подобно дългосрочно изследване в Дания.

Дългосрочно изследване на устойчивостта на параметрите на заземители с електропроводима бетонна обмазка Петър Петров Георги Велев Красимир Иванов Ангел Зъбчев Ромео Александров изтегли

В рамките на дългосрочно изследване специалистите са се опитали да опровергаят мнението, че кафето съдейства за развитието на розацея. Учените са анализирали здравните показатели на над 82 хиляди жени.

Пръстовият пулсоксиметър е предназначен за дългосрочно изследване на сатурацията на кислород в кръвта (SpO2),честотата на пулса (ЧП) и перфузионният индекс (ПИ) на възрастни, юноши, деца и бебета в клиники болници.

За целите на проучването авторите му от университета на Аризона, САЩ, са използвали данни от британско дългосрочно изследване върху стареенето, обхванало между 9000 и 11 000 души над 50 години.