Какво е " ДЪЛЖА УДОВОЛСТВИЕТО " на Английски - превод на Английски

• do i owe the pleasure

Примери за използване на Дължа удоволствието на Български и техните преводи на Английски

На какво дължа удоволствието?
What I owe the pleasure?

Нa какво дължа удоволствието от тази визита, скъпо момиче?
To what do I owe the pleasure of your… the pleasure of your visit, my dear girl?

На какво дължа удоволствието?
What do we owe the pleasure?

Сюзън, на какво дължа удоволствието?
Susan. What do I owe the pleasure?

На какво дължа удоволствието, Лени?
To what do I owe the pleasure, Lenny?

Тогава на какво дължа удоволствието?
So to what do I owe this pleasure?

И на какво дължа удоволствието, сестро?
To what do I owe the pleasure, sister?

Господа, на какво дължа удоволствието?
Gentlemen, to what do I owe this pleasure?

На какво дължа удоволствието, сенаторе?
To what do I owe the pleasure, senator?

И така, на какво дължа удоволствието?
Now, to what do I owe this pleasure?

За какво дължа удоволствието, д-р Тафт?
To what do I owe the pleasure, Dr. Taft?

Генерал Филипс, на какво дължа удоволствието да Ви видя?
General Phillips. To what do I owe this pleasure?

На какво дължа удоволствието този път?
To what do I owe the pleasure this time,?

Може ли да попитам на какво дължа удоволствието от тази визита?
May I ask… to what do I owe the pleasure of this visit?

На какво дължа удоволствието, Г-н Шефе?
To what do I owe the pleasure, Mr. boss man?

Рон, на какво дължа удоволствието?
Ron, to what do I owe this pleasure?

На какво дължа удоволствието, Г-жо Тейлър?
To what do I owe the pleasure, Mrs. Taylor?

Ще ми кажете ли на какво дължа удоволствието от посещението ви?
You want to tell me to what do I owe the pleasure to this visit?

На какво дължа удоволствието от това обаждане?
To what do I owe the pleasure of this call?

На какво дължа удоволствието?
To what do I owe this pleasure?

На какво дължа удоволствието от твоята компания?
To what do I owe the pleasure of your company?

За какво дължа удоволствието?
To what do I owe the pleasure?

На какво дължа удоволствието да те видя толкова скоро?
To what do I owe the pleasure of seeing you?

На какво дължа удоволствието?
To what do I owe the pleasure?

За какво дължа удоволствието на тази внезапна проверка?
To what do I owe the pleasure of this unannounced visit?

На какво дължа удоволствието?
What do I owe this pleasure to?

На какво дължа удоволствието да видя свещеник в моя замък?
To what do I owe the pleasure of the Church visiting my castle?

Харви, но кокво дължа удоволствието от този обяд?
Harvey, to what do I owe the pleasure of this lunch?