Примери за използване на Дължа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дължа им го.
На Вас дължа живота си!
I owe my life to you!Дължа и го.
I owe it to her.Благодаря ви- ти дължа много!".
I owe you many thanks.”.Дължа му го.
I owe it to him.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
адрес дължидължи на липсата
дължи на наличието
дължи до голяма степен
дължи пари
дължат на факта
ефект се дължиклиентът дължиадрес се дължизакъснението се дължи
Повече
Използване със наречия
дължи главно
дължи основно
дължи отчасти
дължи най-вече
дължи предимно
дължи само
дължи единствено
дължи изцяло
Повече
Използване с глаголи
На тях дължа моята благодарност.
Дължа ви го.
I owe it to you.Чувствах, че го дължа на Оги.
Дължа й едно.
I owed her one.Мисля, че дължа едно и на теб.
Дължа ти едно.
I owed you one.Не… не… Дължа на Дебора 1500, нали?
No, no, no, I owed Deborah 1500, right?Дължа ти едно.
I owed you for one.Всичко, което имам дължа на Лесли.
I owe Leslie everything Дължа ти вечеря.
I owed you a dinner.Винаги съм чувствал, че му дължа нещо.
Дължа го на WPК.
I owe it all to WPK.Реших, че ти дължа това… като приятел.
Дължа живота си на нея.
I owe her my life.И разбрах, че ти дължа прощална целувка.
And Дължа всичко на Илари.
I owe Ryan everything.Смятах обаче, че ти дължа някакво обяснение.
But Дължа бъдещето си на вас.
I owe you my future.Платил съм на Шарлот всеки цент, който й дължа.
Дължа пари на мафията.
I owed the mafia money.Пит, дължа извинение и на теб.
Pete, I owe you an apology, too.Дължа пари на едни хора.
I owed some people money.Дължа всичко на Илари.
I owe Gabrielle everything.Дължа ти за пистолета.
I owed you this, For the gun.Дължа му, пари на покер, та.
I owed him some poker money, so.
