Какво е " ДЪЛЖАЛ " на Английски - превод на Английски

• owed
• due
• owes
• owe
• attributed to
• have been payable

Примери за използване на Дължал на Български и техните преводи на Английски

Единият дължал пари.
Others owed money.

Дължал сте му пари.
You owed him some money.

Оказало се, че му дължал пари.
They owed him money.

Дължал е живота си на Алдо.
He owed Aldo his life.

Оказало се, че му дължал пари.
Like it owed him money.

Дължал пари на фирмата.
He owed money to the firm.

Сигурно му е дължал пари.
He must have owed him money.

Дължал си пари на Фостър.
The money you owe Foster.

Каза, че оня му дължал пари.
Says the guy owes him money.

Той дължал 15 долара на приятел.
He owed somebody $15.

Мислил че ми дължал извинение?!
But do I think he owes me an apology?

Дължал 5000 долара на мафията.
He owed more than $5,000 to the mob.

Г-н Голд му дължал много пари.
Mr. Gold owed him a great deal of money.

Той дължал голяма сума на един богат търговец.
They owed the rich man a lot of money.

Сърет му дължал 15 000 долара.
Fifteen thousand dollars, Surrett owed him.

Кой сред днешните хора не е дължал живот?
Who among today's people hasn't owed a life?

На кого дължал славата и успехите си Рим?
To whom did Rome owe her liberty and the Republic?

Няма да има значение какво си притежавал или дължал.
It will not matter what you owned or owed.

Бърз успех би се дължал единствено на изненадата.
Any quick success would be due to surprise alone.

Париж би дължал цялото си съществуване на единствен вас.
Paris would owe its existence to you alone.

Той е в Париж, за да се види с човек, който му дължал пари.
He came to Paris to see someone who owes him money.

Един цар имал един слуга, който му дължал десет хиляди таланта.
The King has a servant who owes him 10,000 talents.

Единият му дължал петстотин динария, а другия- петдесет.
The one owed him five hundred denarii and the other fifty.

Изглежда обаче резкият спад се е дължал главно на сезонни фактори.
The slowdown is largely due to temporary factors.

Каза, че му дължал $10, 000 и по-добре да плати или.
Said that Stan owed him $10,000 and that he would better pay or else.

Изглежда обаче резкият спад се е дължал главно на сезонни фактори.
This decline was mainly due to temporary factors.

Той има проблеми с парите си, и каза, че баща ми му дължал пари.
He was having money problems, and he said my father owed him.

Из града говорят, че Джери дължал на много хора пари.
Word around town is that Jerry owe a lot of people some money.

Съпругът ѝ дължал пари и те щяха да дойдат да си ги искат от нея.
Her husband owed money and they were coming after her for it.

Един цар имал един слуга, който му дължал 10, 000 таланта.
A king calls to him a servant who owes him ten thousand talents.

Как да използвам "дължал" в изречение

Колеги биха два пъти навръх Курбан Байрам комарджия от гоцеделчевското село Господинци, дължал им пари

Според публикацията българският клуб дължал пари по правилото за солидарност към родните клубове при бъдещи трансфери.

Според битата Юлия В. спорът тръгнал заради 300 евро, които работодателят й дължал от предходни заплати.

Както и че прираста в икономиката се дължал на „алчността на капиталиста“ която била много хубаво нещо:

Ирина Папазова: Илия Павлов дължал много пари на мъжа ми, имаше версия, че той го е поръчал!

Младен Мутафчийски дължал огромна сума пари на Маджо, топи го в службите | 0 брой коментари | Регистрация

Зад кулисите: Разстреляният Петър Христов дължал милиони евро на чужденци - БЛИЦ - Новини от България и света

Поне това не е възможно, тъй като сумата е под минималната работна заплата. Мъжът дължал над 900 лева.

Успехът на кукления театър през онези години, когато сме били малки се е дължал на хората зад кулисите.