Какво е " ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ ИМАТ " на Английски - превод на Английски

• member states have
• states have

Примери за използване на Държави-членки имат на Български и техните преводи на Английски

Всички държави-членки имат различни правила.
All the Member States have different rules.

Държави-членки имат взаимосвързана мрежа от водни пътища.
Member States have an interconnected waterway network.

Нито пък всички държави-членки имат еднакви процедури.
Nor do all the Member States have the same procedures.

Нашите държави-членки имат инвестиционни договори с повече от 100 държави.
Our Member States have investment treaties with more than 100 countries.

В нея са посочени решения за случаи, при които няколко държави-членки имат данъчни права.
It sets out solutions for cases in which several Member States have taxing rights.

Всички държави-членки имат радиоактивни отпадъци.
All Member States have radioactive waste.

Проучване, проведено в ЕС разкрива, кои държави-членки имат най-голям дял от жените учени и инженери.
An EU study has revealed which member states have the highest proportion of female scientists and engineers.

Някои държави-членки имат национална традиция на силно регионално управление.
Some member states have a domestic tradition of strong regional government.

Трябва да се знае кои държави-членки имат високи стандарти и кои са на ниско равнище.
We need to know which Member States have high standards and which are at a low level.

Някои държави-членки имат допълнително противопоказание при бременност и кърмене.
Some Member States have an additional contraindication for pregnancy and lactation.

Истината е, казано просто, че държавите-членки или някои държави-членки имат все по-големи и по-големи изисквания.
The truth is, quite simply, that the Member States, or some Member States, have made greater and greater demands.

Четиринадесет държави-членки имат идентични споразумения със САЩ.
Fourteen Member States have identical agreements with the US.

Някои държави-членки имат изчерпателно законодателство или процедурни правила относно медиацията.
Other states have Medicaid-specific laws or regulations on network adequacy.

От друга страна ние можем да се опитаме да разберем истинските безкопокойства и опасения, които тези държави-членки и всъщност нашите хора в нашите собствени държави-членки имат за целия начин, по който Европа се справя с миграционния въпрос“.
On the other hand, we can try to understand any genuine concerns and misgivings that these Member States, indeed our people in our own Member States, have about the whole way in which Europe is handling the migration issue.

Всички държави-членки имат набор от съдилища, всяко от които е с ясно определена юрисдикция.
Many states have separate courts, each with their own limited jurisdiction.

Помощ, предоставена от държава-членка на предприятие, може да допринесе за поддържане или увеличаване на дейността на вътрешния пазар, като вследствие на това предприятия, установени в други държави-членки, имат по-малко възможности за навлизане на пазара на въпросната държава-членка.
Where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased, with the result that undertakings established in other Member States have less chance of exporting their products to the market in that Member State..

От 27-те държави-членки имат ядрени реактори, които генерират също така и отработено ядрено гориво.
Out of 27 Member States have nuclear reactors which generate also spent fuel.

Помощ, предоставена от държава-членка на предприятие, може да допринесе за поддържане или увеличаване на дейността на вътрешния пазар, като вследствие на това предприятия, установени в други държави-членки, имат по-малко възможности за навлизане на пазара на въпросната държава-членка.
Aid granted by a Member State to a company may contribute to maintaining or increasing the activity in the domestic market, with the result that companies established in another Member States have fewer opportunities to penetrate the market of the Member State in question.

Всички държави-членки имат набор от съдилища, всяко от които е с ясно определена юрисдикция.
All the Member States have a range of courts, each with a well defined jurisdiction.

В момента само шест държави-членки имат двустранни споразумения с Канада за сертифициране на продукти.
At present, only six Member States have bilateral agreements on product certification with Canada.

Някои държави-членки имат допълнително противопоказание за вирус, резистентен на ацикловир.
Some Member States have an additional contraindication for virus resistant to aciclovir.

За Европейската комисия всички държави-членки имат едно и също достойнство, но ако искаме да бъдем големи в световен мащаб, то трябва Европейският съюз да бъде силен.
For the European Commission all the Member States have exactly the same dignity, but if we want to be big in the world we need the European Union to be strong.

Някои държави-членки имат по-общи условия за компенсиране на жертвите на терористични атаки.
Some Member States have more generous conditions for compensation to victims of terrorist attacks.

Съзнавам, че някои държави-членки имат много за губене, но дали наистина представят убедителни аргументи?
I realise that some Member States have a lot to lose, but are they actually presenting a credible argument?

Някои държави-членки имат препоръки за по-висока доза отколкото други държави-членки при специфични ситуации.
Some Member States have recommendations of a higher dose than other member states in specific situations.

В момента само шест държави-членки имат двустранни споразумения, които обхващат сертифицирането на въздухоплавателни услуги.
At the present time, only six Member States have bilateral agreements on certification of aviation services.

Много държави-членки имат дълъг и успешен опит в използването на вода за различни цели, включително за напояване на селското стопанство.
Several member states have a long and successful experience in reusing water for different purposes, including for agricultural irrigation.

Към момента 10 държави-членки имат линии с ERTMS, а в почти всички държави-членки са в ход проекти.
At present, 10 Member States have lines with ERTMS and there are projects ongoing in almost all Member States..

Всички държави-членки имат различни правила за юрисдикция, които определят разпределението на компетенцията между съдилищата на тяхната територия.
All the Member States have different rules of jurisdiction that determine the distribution of competence among the courts on their territory.

Почти всички държави-членки имат свои собствени двустранни споразумения и провеждат собствени инициативи с развиващи се държави, които не са финансирани от ЕФР или други фондове на Общността.
The Member States have their own bilateral agreements and implement their own initiatives with developing countries that are not financed by the EDF or any other Community funds.