Какво е " ДЪРЖАВНИЯ ЛИЧЕН " на Английски - превод на Английски

• state personal

Примери за използване на Държавния личен на Български и техните преводи на Английски

Армейците завоюваха злато и две бронзови отличия от Държавния личен отборен шампионат за момичета и момчета.
The Reds won gold and two bronze medals from the State Personal Team Championship for boys and girls.

Джудистите на ЦСКА спечелиха 8 медала от Държавния личен шампионат за мъже и жени до 23 години и едно отличие от републиканското при момичетата.
The CSKA judo contestants won 8 medals from the State Personal Championship for man and women U23 and one medal from the republican championship for boys.

Състезателите по джудо на ЦСКА спечелиха 7 медала от Държавния личен шампионат за юноши и девойки старша възраст.
The CSKA judo contestants won 7 medals from the State Personal Championship for Senior Boys and Girls.

ЦСКА ще бъде представен от 22 състезатели на Държавния личен шампионат по джудо за юноши и девойки старша възраст.
CSKA will be represented by 22 competitors at the State Judo Championship for Adolescents and Senior Girls.

Състезателите на Боксов клуб ЦСКА спечелиха 2 златни, 2 сребърни и 3 бронзови медала от Държавния личен шампионат за мъже и жени, които се проведе в Ямбол.
The competitors of Boxing Club CSKA won 2 gold, 2 silver and 3 bronze medals from the State Personal Championship for Men and Women which was held in Yambol.

Състезателите по джудо на ЦСКА спечелиха 9 медала от първия ден на Държавния личен шампионат за младежи и девойки до 21 години, който се провежда в зала"Универсиада".
The CSKA judo contestants won 9 medals in the first day of the State Personal Championship for boys and girls U21 which is held at"Universiada" hall.

Състезателите по бокс на ЦСКА постигнаха две победи и допуснаха две поражения в първия ден на Държавния личен шампионат по бокс за мъже и жени, кото се провежда в Ямбол.
The CSKA box competitors achieved two victories and two defeats in the first day of the State Personal Boxing Championship for Men and Women which was held at Yambol.

Армейците атакуват медалите на републиканското Боксов клуб ЦСКА ще бъде представен от 10 състезатели на Държавния личен шампионат за мъже и жени, който започва утре(7 февруари) и ще продължи до неделя(11 февруари) в Ямбол.
Boxing club CSKA will be presented by 10 contestants of the State Personal Championship for men and women, which starts tomorrow(February 7) and will continue until Sunday(February 11) in Yambol.

Две боксьорки на ЦСКА финалистки на републиканското Двете състезателки по бокс на ЦСКА, които участват в Държавния личен шампионат за мъже и жени в Ямбол, се класираха за финалите в своите категории, които ще се играят днес.
The two CSKA boxers who participated in the State Men's and Women's Individual Championship which is held at Yambol, qualified for the finals in their categories, which will be played today.

Държавен личен отборен шампионат по.
A State Personal Team Championship.

Държавният личен отборен.
State Personal Team.

Следващото състезание, в което Любослав ще участва, е Държавният личен отборен шампионат за мъже.
The next competition in which Lyuboslav will participate is the State Personal Team championship for men.

По същото време в зала"Локомотив" в София ще се проведе Държавен личен отборен шампионат по самбо за момчета и момичета.
At the same time, at the"Lokomotiv" hall in Sofia there will be held a State Personal Team Championship of sambo for boys and girls.

Прокурорите и следователите са предмет на задължително държавно лично застраховане, както и съдии от федералния бюджет със сума, равна на 180 пъти размера на средната месечна работна заплата(т.е. техните тригодишни приходи).
Prosecutors and investigators are subject to obligatory State personal insurance at the expense of the federal budget to an amount equal to 180 times the size of their average monthly salaries.

В случая на прокурор или следовател във връзка с професионалните им дейности наранявания или друго увреждане на здравето, не допуска допълнителна възможност да се включат в професионални дейности, тяхната месечна компенсация под формата на разликата между тяхната средна месечна работна заплата и възложени във връзка с пенсия, без да взема предвид размерът на плащанията, получена при задължителното държавно лично застраховане.
In the case of Prosecutor or investigator in connection with their performance of injuries or other harm, excluding a further opportunity to engage in professional activities, they will be paid on a monthly basis as the difference between their average monthly monetary content and therefore appointed pension excluding payments received under compulsory State personal insurance.

За първи път град Бургас ще бъде домакин на Държавен личен отборен шампионат по бойно самбо.
For the first time Burgas will be host of State individual championship team in sambo.

Тази програма осигурява бърз, сигурен и сигурен начин да направите Вашите федерални и държавни лични доходи от САЩ.
This program provides a quick, safe and secure way to do your USA Federal and State personal incomes.

Държавно лично първентсво по тенис маса.
National personal Table Tennis Championship.

Състезателите по класическа борба на ЦСКА спечелиха два медала от Държавното лично първенство за юноши, което се проведе в Бургас.
The CSKA greco-roman wrestling competitors won two medals from the State Youth Championship for adolescents, which took place in Burgas.

В случая на прокурор или следовател във връзка с професионалните им дейности наранявания или друго увреждане на здравето, не допуска допълнителна възможност да се включат в професионални дейности, тяхната месечна компенсация под формата на разликата между тяхната средна месечна работна заплата и възложени във връзка с пенсия, без да взема предвид размерът на плащанията, получена при задължителното държавно лично застраховане.
Where in connection with his official activities, a prosecutor or investigator sustains bodily injuries or other damage to health such as to prevent him from engaging in any further professional activity, he shall receive monthly compensation in the form of the difference between his average monthly pay and the pension awarded in connection with this not counting any sums paid out under the compulsory state personal insurance scheme.

НИЩО от това, което са ви принудили да вярвате за„държавния или личен дълг” не е вярно.
NONE of what you have been led to believe about‘national or personal debt' is true.

Девети май е държавен и много личен семеен празник.
May 9 is both a public and a very personal, family holiday.

Истината е, че знаела прекалено много държавни и лични тайни.
He had close and private familiarity with many private and state secrets.

Било е прието по всички важни държавни и лични въпроси да се допитва до оракула.
It was made on all important issues of public and private life to contact the oracle.

Разбираме основната си роля на страна, разумно управляваща поверения й финансов ресурс и защитаваща преди всичко общностния интерес, а не корпоративни, държавни или лични интереси.
We are aware of our key role as a contractor, prudentially managing the financial resources entrusted to it and protecting, above all, the community interest, rather than any corporate, government or private interest.

Те подчертават потенциалните му ползи за сигурността и свободата на Европа от всякакви опити за незаконен достъп до чувствителни държавни или лични данни и за технологичния и икономическия растеж.
They stress its potential benefits for Europe's security and freedom from any attempts to access sensitive government or personal data unlawfully, and for its technological and economic growth.

В Русия Путин често е използвал държавни банки за лична изгода;
In Russia, Mr. Putin has at times used Russia's state-owned banks for his own ends;

Разграничите се в разглеждането на държавните и личните дела.
You must distinguish between the affairs of state and private affairs.

Основната роля в консолидацията и интеграцията на държавните и личните интереси играе гражданското общество.
The main role in the consolidation and integration of state and personal interests is played by civil society.

Държавно следене на лична информация- 41,4%.
Government tracking of personal information: 41.4%.