Какво е " ДЪЩЕРЯ МУ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• his daughter was

Примери за използване на Дъщеря му беше на Български и техните преводи на Английски

Дъщеря му беше убита.
His daughter was killed.

И ако дъщеря му беше починала?
And if his daughter had died?

Дъщеря му беше убита.
His daughter was murdered.

Спомням си, че и дъщеря му беше там.
I recall his daughter was there.

Дъщеря му беше просто предлог.
His daughter was just an option.

Бъдещето на дъщеря му беше осигурено.
His children's future is already secured.

Дъщеря му беше при речния канал.
His daughter was at the river channel.

Но да отвлечеш дъщеря му беше огромна грешка.
But kidnapping his daughter was a huge mistake.

Дъщеря му беше зъболекарка.
His daughter used to be a dentist.

А днес, сватбата на дъщеря му беше уговорена.
And today, his daughter's marriage is being fixed.'.

И дъщеря му беше страхотно момиче.
And his daughter was one hell of a girl.

Кажи на Генерала, че дъщеря му беше… злополучна нещастна жертва.
Tell the General his daughter was… an unfortunate civilian casualty.

Дъщеря му беше ли на училище?
Wasn't his daughter in school?- Yes, she was?

Гибс каза ли му, че дъщеря му беше тук и е искала да го види?
Did Gibbs tell him that his daughter was here and she wants to meet him?

Дъщеря му беше мишена на авто-катастрофа.
His daughter was a target in a hit-and-run.

Защото пред очите ни имаше труп, а дъщеря му беше видяла убийството.
Because we had a dead body right in front of us and his daughter was an eye-witness to the murder.

Дъщеря му беше омъжена, живееше в Хавана.
His daughter was married, living in Havana.

В средата на май бившият офицер от ГРУ напусна болницата, дъщеря му беше изписана още в средата на април.
In mid-May, the ex-GRU officer left the hospital, his daughter was discharged in mid-April.

А дъщеря му беше за него източник на постоянна радост.
He said that his daughter was a constant source of joy for him.

В средата на май бившият офицер от ГРУ напусна болницата, дъщеря му беше изписана още в средата на април.
In the middle of May the ex-officer of GRU has left hospital, his daughter was written out in the middle of April.

Дъщеря му беше убита преди две години… и той беше заподозрян.
His daughter was murdered a couple of years ago… and then he was implicated.

Беше почти на 60 и дебел, и работеше в човешки ресурси, имаше жена, а дъщеря му беше по-голяма от мен.
He was almost 60 and fat and he worked in Human Resources and he had a wife and his daughter was older than me.

После дъщеря му беше изнасилена и убита, а след това жена му се самоуби.
His daughter was found raped and murdered- And later his wife killed herself.

Tранспортирането беше кошмар, и, разбира се, и дъщеря му беше разстроенa за местенето, но къде беше тя в Деня на благодарността, а?
That was a transportation nightmare… and, of course, his daughter was upset with the move…- but where was she at Thanksgiving, huh?

След като дъщеря му беше спряна от пътуването с автобус за втори път поради тормоза на друго дете, бащата реши да я научи на урок.
After knowing the daughter was kicked off school bus for a second time for bullying, the father gave her controversial punishment.

Но когато се оттегли като президент през септември 2017 г., позицията на дъщеря му беше застрашена, въпреки че избраният от президента наследник идва от същата партия.
But when he retired as president in September 2017 her position was soon under threat, even though his hand-picked successor came from the same party.

Той ходеше по пътя на израилските царе, както постъпваше домът Ахавов, защото Ахавовата дъщеря му беше жена,- и вършеше, каквото беше неугодно пред очите Господни.
He walked in the way of the kings of Israel as the house of Ahab had done, since the daughter of Ahab[a] was his wife; and he did what was evil in the Lord's sight.

Има награда от 100 000 долара и за най-големия му син, а една от дъщерите му беше задържана във Франция през май.
Authorities are offering $100,000 for clues about his eldest son's whereabouts, and one of his daughters was arrested in France late last month.

Има награда от 100 000 долара и за най-големия му син, а една от дъщерите му беше задържана във Франция през май.
The government offered a $100,000 bounty for Yoo's eldest son, and one of his daughters was arrested in France in May.

Дъщеря му ми беше приятелка.
His daughter was my friend.

Как да използвам "дъщеря му беше" в изречение

Преди няколко дни дъщеря му беше си отишла и сега Сали Яшар, седнал, както по-рано, на пейката, мислеше най-вече за нея.