Какво е " ЕВОЛЮЦИОННИТЕ ПРОЦЕСИ " на Английски - превод на Английски

• evolutionary processes
• evolutional processes

Примери за използване на Еволюционните процеси на Български и техните преводи на Английски

Главният ни мозък е най-голямото постижение на еволюционните процеси.
Our cerebral cortex is the greatest achievement… of the evolutionary processes.

Rennell е свидетелство за еволюционните процеси и е дом на езерото Tegano.
Rennell is a testament to evolutionary processes and is home to Lake Tegano.

За тези екстремни влияния се смята, че стимулират еволюционните процеси.
These extreme mixing influences are thought to stimulate evolutionary processes.

Това не е за еволюционните процеси, както и развитието на ума на детето.
This is not about evolutionary processes, and the development of the child's mind.

Популационно-видове на организация на живота е от съществено значение за разбирането на еволюционните процеси.
Population-species level of organization of life is essential for the understanding of evolutionary processes.

И растенията, и животните, чрез еволюционните процеси, са се установили по подобен дизайн“, каза Басел.
Both plants and animals, through evolutionary processes, have settled on a similar design,” Bassel said.

Еволюционните процеси- преобразуване от един вид форма на живот в друг- са невъзможни и в кратък, и в дълъг период от време.
Evolutionary processes- across basic types of life-forms- is impossible both in the short run and in the long run.

Появата на такова поведение се дължи на еволюционните процеси и особеностите на формирането на поведението на опаковката.
The emergence of such behavior is due to evolutionary processes and features of the formation of the behavior of the pack.

Биология Предлага се от: Биология Биологията е изследване на живи организми, съсредоточено върху структурата и развитието на живота и еволюционните процеси.
Biology is the study of living organisms, focusing on the structure and development of life and evolutionary processes.

Тя съдържа обширно изложение на еволюционните процеси на човека и универса, сравнявайки го с научното и религиозното становища.
It contains a comprehensive outline of the evolutionary processes of man and the universe, correlating science with religion.

На Земята еволюционните процеси са фино настроени да работят в среда, характеризираща се с една от най-основните сили на нашата планета- гравитацията.
On Earth, evolutionary processes are fine-tuned to work in an environment characterized by one of our planet's most basic forces: gravity.

Дори и ако DARPA успеят да преодолеят присъщата на еволюционните процеси интелигентност, преодоляването на неизбежната смърт може да се окаже сложна задача.
Even if Darpa manages to overcome the inherent intelligence of evolutionary processes, overcoming inevitable death can be tricky.

Белият град“, както също се нарича древното селище, е един от малкото райони, останали в Централна Америка, където екологичните и еволюционните процеси са непокътнати.
The‘White City' is one of the few areas remaining in Central America where ecological and evolutionary processes remain intact.

Ние правим изследвания на еволюционните процеси във връзка с генетичната структура и подбора и човешки въпроси, свързани с въздействието върху околната среда…[-].
We do research on evolutionary processes in relation to the genetic structure and selection and human issues related to environmental impacts.-.

Но не сферата въобще, а енергийната сфера на структурите, на които може да се развиват еволюционните процеси на живата материя и главно Човекът.
But not a sphere in general but as an energy sphere of structures, based on which can be developed the evolutionary processes of living matter and mainly the Man.

Описва еволюционните процеси като аналогични на слепия създател на часовници, защото възпроизвеждането, мутацията и селекцията не могат да се ръководят от случаен Създател.
He describes evolutionary processes as analogous to a blind watchmaker in that reproduction, mutation, and selection are unguided by any designer.

И така, по същество Докинс не прави нищо повече от това да настоява, че естественият отбор[12] и мутациите[13] заедно дават механизма за еволюционните процеси.
Basically, then, Dawkins is doing nothing more than insisting that natural selection[12] and mutations[13] together provide the mechanism for the evolutionary process.

Еволюционните процеси не са ни дали необходимите умствени способности за правилното разтълкуване на динамичното поведение на сложните системи, в които сме вплетени.
Evolutionary processes have not given us the mental skill needed to properly interpret the dynamic behavior of the systems of which we have now become a part.

Сляпа риба, открита в пещерите на Северен Тайланд дава на учените рядката възможност да отправят поглед назад към еволюционните процеси, протекли преди около 400 млн. години.
A blind fish discovered in the caves of northern Thailand has given researchers a rare glimpse into evolutionary processes that took place nearly 400 million years ago.

Ако в древността в качеството на Учител се проявява митологичният културен герой, то в съвременната теория на познанието той е представен от космически Йерарх, влияещ на еволюционните процеси.
If in ancient times the Teacher was mythological cultural hero, then in modern theory of knowledge he is one of the cosmic Hierarchs influencing on evolutional processes.

Специалистът по еволюционните процеси от Йейлския университет Стивън Стърнс заедно с екипа си провежда изследване, което доказва, че в бъдеще жените ще станат по-ниски и по-тежки.
Thus, a specialist on evolutional processes of the University Yell Steven Stirns together with his team conducted a research proving that women of the future will become shorter and heavier.

Опишете механизмите на репродукцията и наследствеността, от двете класически(Мендел) и молекулярни перспективи, и да свърже генетични влияния на еволюционните процеси и адаптация.
Describe the mechanisms of reproduction and heredity, from both classical(Mendelian) and molecular perspectives, and link genetic influences to evolutionary processes and adaptation.

С течение на годините Чернобил също се превърна в отлична естествена лаборатория за изследване на еволюционните процеси в екстремни среди, нещо, което може да се окаже ценно предвид бързите екологични промени в света.
Over the years, Chernobyl has also become an excellent natural laboratory for the study of evolutionary processes in extreme environments, something that could prove valuable given the rapid environmental changes experienced worldwide.

Работата сочи към бъдещата полезност на изкуствения интелект в палеонтологията, не само за идентифициране на непредвидени призраци, но и за разкриване на много избледнелите отпечатъци на еволюционните процеси, които са оформили кои сме ние.
The work points to the future usefulness of artificial intelligence in paleontology, not only for identifying unforeseen ghosts but also for uncovering the very faded footprints of the evolutionary processes that have shaped who we have become.

Следователно да се твърди, че естественият отбор и мутациите са основните механизми на еволюционните процеси, човек трябва да покаже, че тези процеси произвеждат информацията отговорна за замисъла, който се вижда в живите същества.
To argue that natural selection and mutations are the basic mechanisms of the evolutionary process, one must show that these processes produce the information responsible for the design that is evident in living things.

Видообразуване е еволюционен процес, при който се появяват нови биологични видове.
Speciation is an evolutionary process by which new biological species arise.

Представете си Вселената като продукт на същите еволюционни процеси.
Imagine the universe as a product Of the same evolutionary processes.

Също така предтавлява еволюционният процес на учене и израстване.
It is also considered to represent the evolutionary process of learning and growing.

Но в съвременния свят тези еволюционни процеси са по-малко полезни.
But in the modern world, these evolutionary processes are less helpful.

В нашия еволюционен процес Той е приемал различни форми.
In our evolutionary process He has taken different forms.

Как да използвам "еволюционните процеси" в изречение

Змията се използвала като символ в различни аспекти на еволюционните процеси както на планетата така и на човечеството.

Можем да твърдим обаче, че благодарение на нивото на предсказуемост в еволюционните процеси извънземните в някаква степен може да приличат на нас.

По повод чудесата ще говоря отделно, но искам да посоча, че еволюционните процеси могат доста успешно да бъдат обяснявани и без външна намеса.

Ако предсказанието на доктор Пиърсън се окаже правилно и хората станат безсмъртни, това неминуемо ще доведе до някои съществени промени в еволюционните процеси при хуманоидите.

Художественото образование. До един момент възникването на художественото образование е следствие и на еволюционните процеси в начините и методите на създаване на предметната среда, в друг се явява вече техен катализатор.