Примери за използване на Евроком на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Евроком кабел.
Eurocom Cable.Телевизия" Евроком".
Television“ Evrokom.Евроком Кабел Мениджмънт.
Evrokom Cable Management.Телевизия"Евроком", София.
Eurocom television- Sofia.Евроком Пловдив Отразяване.
Evrocom Plovdiv Reflection.Откъс от предаването на FCG"Време за финанси",излъчвано по телевизия Евроком.
Excerpt from Time for Finance,broadcast on Evrokom television channel.Евроком Черно море Варна Tv Варна.
Eurocom the Black Sea Varna Tv.Стефан Маринов даде специално интервю в предаването„Ключът на успеха“ по телевизия Евроком.
Stefan Marinov gave a special interview in“The key to success” on Eurokom TV.Евроком Централни новини Отразяване.
Evrocom Central News Reflection.Вулева е работила в телевизиите„ВЕК",„Евроком България", а от 2002 г. работи в телевизия„СКАТ".
Vouleva has worked on VEC TV, Eurocom Bulgaria, and since 2002 she has worked on SKAT TV.Евроком Кабел Мениджмънт България" ЕООД.
Eurocom Cable Management Bulgaria Ltd.В момента има авторска рубрика, озаглавена„Светът ивсичко в него” на телевизия„Евроком”.
He currently has an author rubric called“The World andEverything in it“ that airs on“Eurocom” TV.Евроком е българска телевизионна програма с национално покритие.
Eurocom is a Bulgarian television channel with a national coverage.Кабелна телевизия„Евроком Чирпан“ засне на живо целият концерт и излъчи рекламен филм за дейността на БФЖ.
The local TV channel Evrokom Chirpan recorded the concert and broadcasted a film about BFW.Предаване„Кардиограма”, което се провежда редовно всяка събота в ТВ„Евроком” с организатор акад.
Television broadcast"Cardiogram", which is held regularly every Saturday in TV"Eurocom" with organizer Acad.Димитър Андреев- Собственик иУправител на„Бисофт“ ЕООД бе гост в предаването„Резонанс“ на телевизия Евроком.
Dimitar Andreev- Owner andManager of“BISOFT” Ltd. was a guest in the“Resonance” show on Eurocom TV.От 2007 г.„Евроком“ предлага тройна услуга(triple play)- пренасяне на глас, видео и данни.
In 2007"Eurocom" announced triple service(triple play)- transferring voice(Phone), video(Television) and data(Internet).Той е работил за едни от най-мащабните телекоми в страната- Евроком, Neterra, Mobiltel.
He has worked for some of the largest telecommunication providers in the country, among which Eurocom, Neterra, and Mobiltel.Както съобщи телевизия Евроком, през годините тази фирма е участвала в обществени поръчки за над 23 млн. лв.
As Evrokom TV reported, over the years, this company has participated in public procurement for over BGN 23 million.Има участие в европейски и национални проекти, висока индивидуална научна дейност,редовно предаване на здравни теми по„Кардиограма“ на телевизия Евроком.
Participates in European and national projects, high individual scientific activity,regular transmission of health topics on„Cardiogram" of TV Eurocom.В миналото част от предаването е рубриката„Евроком гостува на…“, в която са представени спортисти извън спортната площадка.
In the past, the show has run a feature called"Eurocom visits…", which presents athletes in their everyday life.През 2006 г.„Евроком“ стартира своята метро-коаксиално-оптична мрежа в България, като чрез дъщерната„ИнтерБГКом“ е и доставчик на LAN Интернет.
In 2006"Eurocom" begins to operate its own build metro-coaxial-optical network in Bulgaria, it also begins to offer LAN Internet through its subsidiary"InterBGCom".Най-добрите предложения ще бъдат издадени в специално разработен наръчник-"Урок за родители", който ще бъде разпространяван в касите на Евроком Кабел в цялата страна.
There will be many prizes for the best proposals which will be included in a Parents Handbook to be disseminated through the network of the Internet provider Evrokom Kabel all over the country.През 2001 г. е създадена„Евроком кабел“, която обединява всички компании на„Евроком“ от София и от страната.
In 2001 it was rebranded as Eurocom Cable which unifies all subsidiaries part of"Eurocom" from Sofia and the country.С такава техника инсталирана при големите провайдъри като Мобилтел,Виваком, Евроком, Нетера и Булсатком е възможно да се„покрият“ до 75% от потребителите в България- твърдят експерти.
Such equipment has been installed at major service providers like Mobiltel,Vivacom, Eurocom, Neterra and Bulsatkom, and with it, it is possible to“cover” 75% of customers in Bulgaria, experts say.Бил съм водещ в телевизия Евроком, репортер в Дарик радио и Нова телевизия, водил съм състезанието„Знаете ли български?!” по БНТ.
I was a TV presenter at Eurokom, Sofia, reporter at Darik Radio and Nova TV, I was also a host of the TV competition"Do You Speak Bulgarian?" at the Bulgarian National Television.Преди SoftServe, Андон заема различни ръководни длъжности в телекомуникационния сектор- в структурата на„Евроком“,„Мегалан“, Mnetwork, а по-късно и в„Мобилтел“ като директор на дирекция„Фиксирани услуги“.
Prior to joining SoftServe Bulgaria, Andon held a number of managerial positions in the telecommunication sector- in the structure of Eurocom, Megalan, Mnetwork, and in Mobiltel as Director of Fixed Services Directorate.Че четири от тези формации- ПП Движение за радикална промяна Българската пролет, ПП Възраждане, КП КОЙ- Българската левица и Зелена партия иПП Българско национално обединение имат сключени договори за безвъзмездно отразяване с ТВ Евроком.
The study found that four formation- the Movement for Radical Change- Bulgarian Spring political party, the Revival party, the WHO- Bulgarian Left and Green Party coalition andthe Bulgarian National Unification Party- have contracts for free coverage with TV Evrokom.В допълнение към програми за платена телевизия платформа, Polaris и Булсатком транспондер изпраща няколко програми FTA- BTV(ТЕСТ) и Бебе на телевизионните честоти 12, 303 GHz, и филмови++ и Nat GeoWild при честота 12, 456 GHz магическа телевизия, Евроком на Ekids често е на 12 380 GHz.
In addition to programs for pay-TV platform, Polaris and Bulsatcom transponder sends several FTA programs- BTV(TEST) and Baby TV frequency 12,303 GHz, andFilm++ and Nat Geo Wild at frequency 12,456 GHz a Magic TV, Evrokom a Ekids often is on 12 380 GHz.Филмът"Майката църква" е програмиран за излъчване по Канал 1 и Сателитен канал"ТВ България"на Българската Национална Телевизия на 27 декември(Стефанов ден),по телевизия"Евроком" през януари, по телевизия"ТВ 7" през февруари, по Военния телевизионен канал и Балкан българска телевизия през март.
The documentary“The Mother Church” is programmed to be aired on Channel 1 and TV“Bulgaria” of the Bulgarian National Television on December 27(St. Stephen's holiday),on Television“Evrokom” in January, on Television“TV 7” in February, on Vtk and Balkan Bulgarian Television in March.
