Какво е " ЕВРОПЕЙСКИТЕ ДЕМОКРАТИ " на Английски - превод на Английски

• european democrats
• european democracies

Примери за използване на Европейските демократи на Български и техните преводи на Английски

Европейските демократи.
European Democrats.

Съюз на Европейските демократи.
Union of European Democrats.

Той също така е бил председател на групата на европейските демократи от 1987 г. до 1994 г.
He also served as Chairman of the Group of European Democrats between 1987 and 1994.

(HU) Семейството е основната ценност за Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи.
(HU) The family is the fundamental value of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.

Създаването на нова агенция, която да пази европейските демократи и техният избирателен процес от кибератаките и фалшивите новини.
The creation of a new agency to protect European democracies and their electoral processes against cyberattacks and fake news.

Европейските демократи не бива да капитулират пред фатализма, не бива да позволяват емоциите да бъдат оръжие единствено в ръцете на политическите шарлатани.
European democrats cannot surrender to fatalism, they cannot let emotions be weapons only in the hands of political charlatans.

Създаването на нова агенция, която да пази европейските демократи и техният избирателен процес от кибератаките и фалшивите новини.
One of his recommendations is to create a new agency to protect European democracies and their electoral processes against cyberattacks and fake news.

Бих желал да кажа нещо на групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи тук в Парламента.
I would like to say something to the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats here in Parliament.

Изменение 1, предложено от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи, отслабва тази позиция донякъде и затова не мога да я подкрепя.
Amendment 1, proposed by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, weakens this position somewhat, and thus I cannot support it.

Аз присъствах на изслушването, проведено от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи миналата седмица в Брюксел.
I was at the hearing held by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats last week in Brussels.

Госпожи и господа от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи, вашите аргументи против директивата са популистки и заблуждаващи.
Ladies and gentlemen of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, your arguments against the directive are populist and misleading.

Групата освен това промени наименованието си на Група на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи в периода 1999- 2009 г.
The Group also changed its name to the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats in the period 1999-2009.

Г-н Krahmer критикува позицията на групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи, които поставиха под въпрос някои от споразуменията.
Mr Krahmer criticised the position of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, which questioned some compromises.

Накрая, искам да поздравя докладчика, г-н Giusto Catania, за неговата работа, която ще бъде подкрепена от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи.
Finally, I want to congratulate the rapporteur, Giusto Catania, for his work, which will be supported by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.

Г-н Ferber ще говори от името на групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи- една минута и половина.
Mr Ferber will now speak on behalf of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats- one and a half minutes.

Той направи изказването си по време на откриването на двудневна среща на ЕНП и Европейските демократи, които заедно сформират най-голямата политическа група в Европейския парламент.
He was speaking at the opening of a two-day meeting of the EPP and the European Democrats, which together form the largest political grouping in the European Parliament.

Обсъдих подробно този въпрос с г-н Caspary от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи, който е докладчик по темата.
I have discussed this issue extensively with Mr Caspary of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, who is the rapporteur on this subject.

Като говорител на групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи считам изявлението на Комисията и доклада на г-жа Lucas за еднакво важни.
As spokesman for the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, I regard the two items before us as being equally important: the Commission statement and Mrs Lucas's report.

Това споразумение бележи важна стъпка в разширяването на трансатлантическото сътрудничество, което е приоритетна цел на Групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи.
This agreement marks an important step in expanding transatlantic cooperation, which is a priority objective of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.

(DE) Гжо Председател, като докладчик в сянка за Групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи, бих искал да поздравя гн Lagendijk за неговия отличен текст.
(DE) Madam President, as shadow rapporteur for the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, I would like to congratulate Mr Lagendijk on his excellent text.

Искам конкретно да благодаря на г-н Casaca, с който имах честта да работя по освобождаването от отговорност на Парламента за групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи.
I would particularly like to thank Mr Casaca, with whom I had the honour of working on the discharge of Parliament for the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.

Бих искал специално да подчертая това, тъй като измененията бяха внесени за обсъждане от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи за разделно гласуване по определени параграфи.
I wish to emphasise this particularly because amendments have been tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats for a split vote on certain paragraphs.

В ЕНП са представени 68 християндемократически и консервативни партии от 35 страни и тя, заедно с Европейските демократи, заема 264 места в 732-местния Европейски парламент, което я прави най-голямата политическа група в законодателния орган.
The EPP brings together 68 Christian Democrat and conservative parties from 35 countries and, together with the European Democrats, has 264 members in the 732-seat European Parliament, forming the legislature's largest political group.

Изненадана съм от предложенията за изменения, внесени от членове на групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи и групата на Алианса на либералите и демократите за Европа.
I am surprised at the amendments tabled by Members from the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats and the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.

Европейска народна партия(християндемократи) и Европейски демократи(PPE-DE).
Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats(EPP-ED).

Председател на Европейската народна партия(християндемократи) и Европейски демократи.
Chairman of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.

Атанас Буров е европейски демократ и държавник, работил усилено за въвеждането на модерни за времето си европейски практики в България.
Atanas Burov is a European democrat who worked hard to introduce modern European practices in Bulgaria.

Нито статуквото, нито постулатът, че все позадълбочаващата се интеграция носи безспорни изгоди, не могат или не трябва да се разглеждат като свещени крави от нито един европейски демократ.
Neither the status quo nor the postulate of deeper integration bringing indisputable benefits can or should be regarded as sacrosanct by any European democrat.

Уверен съм, че българското председателство ще си свърши добре работата, Бойко Борисов е доказал, че е европейски демократ и може да действа много убедително.
I am confident that Bulgaria will finish well as a chairman, and that Boyko Borissov is a proven European democrat.".

Нито сегашното статукво, нито схващането, че постоянното задълбочаване на интеграцията е равно на‛щастие“, са или пък трябва да бъдат догми за който и да е европейски демократ.
Neither the present status quo, nor the assumption that the permanent deepening of the integration is a blessing, is- or should be- a dogma for any European democrat.