Какво е " ЕВРОПЕЙСКИТЕ НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ " на Английски - превод на Английски

• european research

Примери за използване на Европейските научноизследователски на Български и техните преводи на Английски

На Лигата на европейските научноизследователски университети.
The League of European Research Universities.

Съветът прие и правна рамка за европейските научноизследователски инфраструктури.
A legal framework for European research infrastructure was also adopted by the Council in 2009.

Подчертава ролята на европейските научноизследователски проекти и на МСП за подобряване на достъпа до лекарствени продукти на равнището на ЕС;
Underlines the role of European research projects and SMEs in improving access to medicines at the EU level;

Каре 1- Бенефициентите ценят стабилността12 Лигата на европейските научноизследователски университети(LERU) представлява 23 университета.
Box 1- Beneficiaries appreciate stability12 The League of European Research Universities(LERU) represents 23 universities.

Във връзка с това Комисията би искала да цитира получен неотдавна коментар на Лигата на европейските научноизследователски университети(LERU) по този въпрос.
In this context, the Commission would like to refer to a recent comment from the League of European Research Universities(LERU) on this topic.

Той е един от основателите на Лигата на европейските научноизследователски университети, които включват такива университети като Оксфорд и Кеймбридж.
It is a founding member of the League of European Research Universities, which includes such universities as Oxford and Cambridge.

Ключов фактор за успеха на„Хоризонт 2020“ е ефективното взаимодействие и взаимното допълване между националните и европейските научноизследователски и иновационни програми.
A key success factor for Horizon 2020 is effective synergy and complementarity between national and European research and innovation programmes.

Всъщност, от самото начало разглеждаме развитието на европейските научноизследователски инфраструктури като един от стълбовете на европейското научноизследователско пространство.
In fact, from the beginning, we considered the development of European research infrastructures to be one of the pillars of the European Research Area.

Lund University също така е член на престижни наукоемки университетски мрежи Universitas 21 и Лигата на европейските научноизследователски университети(LERU).
Lund University is also a member of the prestigious research-intensive university networks Universitas 21 and the League of European Research Universities(LERU).

Подчертава ролята на европейските научноизследователски проекти и на МСП за подобряване на достъпа до лекарствени продукти на равнището на ЕС; изтъква ролята на програма„Хоризонт 2020“ в това отношение;
Underlines the role of European research projects and SMEs in improving the access to medicines at the European level, highlights the role of Horizon 2020 programme in this respect.

В законодателството относно„Хоризонт 2020“ се признава значението на изграждането на„единодействие и взаимно допълване между националните и европейските научноизследователски и иновационни програми“(20).
The Horizon 2020 legislation recognises the importance of building‘synergies and complementarities between national and European research and innovation pro-grammes'(20).

Частично вдъхновени от мисията за изпращане на човек на луната, европейските научноизследователски и иновационни мисии ще имат за цел да предоставят решения на някои от най-големите предизвикателства пред нашия свят.
Inspired by the Apollo 11 mission to put a man on the moon, the European research and innovation missions aim to deliver solutions to some of the greatest challenges facing our world.

Подкрепям предложението на докладчика, с което от Комисията се изисква редовно да докладва на Европейския парламент относно статуса на развитие на европейските научноизследователски инфраструктури.
I support the rapporteur's proposal which asks the Commission to regularly report to the European Parliament on the status regarding the development of the European research infrastructures.

Те обхващат 41 европейски децентрализирани органи, изпълнителни агенции и други органи, седемте европейските научноизследователски съвместни предприятия, както и до Европейската централна банка, Европейските училища и комуникационната инфраструктура Sisnet.
They covered the 41 European decentralised and executive agencies and other bodies and the seven European research joint undertakings, as well as the European Central Bank, the European Schools and the communication infrastructure Sisnet.

Единодушието стана възможно благодарение на добрата работа и сътрудничеството на докладчиците в сянка, чийто принос също до голяма степен допринесе за постигане на полезен доклад върху толкова важна тема като европейските научноизследователски инфраструктури.
Unanimity was possible thanks to the good work and cooperation of the shadow rapporteurs, whose contributions also largely helped to achieve a useful report on a subject as important as the European research infrastructure.

Като водеща европейска изследователски университет и съосновател на Лигата на европейските научноизследователски университети(LERU), KU Leuven предлага голямо разнообразие от програми за международен магистърски, всички поддържани от висококачествени, новаторски, интердисциплинарни изследвания.
As a leading European research university and co-founder of the League of European Research Universities, KU Leuven offers a wide variety of international master's programmes, all supported by high-quality, innovative, interdisciplinary research..

Целта е националните инициативи да се свържат с европейските мрежи от научни и клинични експертни знания, като например международния консорциум за персонализирана медицина, европейските референтни мрежи, европейските научноизследователски инфраструктури, проектът„Човешки мозък“ и други подходящи инициативи.
The aim is to connect national initiatives with European networks of scientific and clinical expertise, such as the International Consortium for Personalised Medicine, the European Reference Networks, the European Research Infrastructures, the Human Brain Project and other relevant initiatives.

(RO) Идеята за общо европейско научноизследователско пространство и правна рамка на Общността, която да е приложима към европейските научноизследователски инфраструктури, беше основният принцип за постигане на целите на Лисабонската стратегия що се отнася до икономически растеж, създаване на работни места и установяване на динамична, основана на знанието икономика.
(RO) The notion of a common European Research Area and of a Community legal framework that is applicable to European research infrastructures has been the basic principle for achieving the objectives of the Lisbon Strategy relating to economic growth, the creation of jobs and establishing a dynamic, knowledge-based economy.

Настоящият регламент ще бъде стълб на развитието на европейските научни изследвания, тъй като европейските научноизследователски инфраструктури ще гарантират високото качество на научните изследвания в Общността и на конкурентоспособността на икономиката й въз основа на средносрочни до дългосрочни прогнози и чрез ефикасна подкрепа на европейските научноизследователски дейности.
The current regulation will be a pillar of European research development as the European Research Infrastructure will guarantee scientific excellence in Community research and competitiveness of the Community's economy, based on medium and long-term forecasts and through effective support for European research activities.

Европейският научноизследователски съвет.
European Research Council.

Европейски научноизследователски съвет(ЕНС)- подкрепя специално амбициозни и оригинални изследвания.
European Research Council(ERC)- supports especially ambitious and novel research..

Европейски научноизследователски инфраструктури.
European Research Infrastructures.

Европейски научноизследователски съвет.
European Research Council.

Европейският научноизследователски съвет например направи много за подкрепата на отделни научни работници.
The European Research Council, for example, has done much to support individual scientists.

Европейският научноизследователски съвет.
The European Research Council.

Европейски научноизследователски инфраструктури(включително електронни инфраструктури) 3.23% 2 488.
European research infrastructures(including eInfrastructures) 3.23% 2 488.

Създаването на европейски научноизследователски инфраструктури на световно равнище;
The creation of world-class European research infrastructures;

Събира 4 водещи европейски научноизследователски университета.
It gathers 4 leading European research universities.

Фигура 3. Сътрудничество с водещи европейски научноизследователски центрове.
Figure 3. Cooperation with leading European research centers.

Европейското научноизследователско пространство.
European Research Area.

Как да използвам "европейските научноизследователски" в изречение

Позиция на Лигата на европейските научноизследователски университети относно отворен достъп до научна информация (Резюме)

KU Leuven е основател на Лигата на европейските научноизследователски университети (LERU), избрана група от уважавани университети с научно-изследователска дейност, която определя тон за научни изследвания в Европа.

Osteocardix® таблетки е иновативен продукт на Итек Фарма продукти ЕООД, разработен и произведен под контрола и в сътрудничество с европейските научноизследователски институти – университета в Маастрихт и VitaK- Холандия .