Какво е " ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЕМЕСТЪР " на Английски - превод на Английски

• european semester
• EU semester

Примери за използване на Европейският семестър на Български и техните преводи на Английски

Европейският семестър.
The EU Semester.

Това Европейският семестър.
The European Semester.

Европейският семестър.
European Semester.

Как работи Европейският семестър.
How does European semester work?

Европейският семестър.
The European Semester.

Европа 2020“ и Европейският семестър.
EU 2020 and European semester.

Г европейският семестър.
The European Semester.

Европа 2020“ и Европейският семестър.
Europe 2020 and European semester.

Стратегията„Европа 2020“ и европейският семестър.
EU 2020 and European semester.

Европейският семестър помага държавите членки.
The European Semester helps Member States.

Въпреки това Европейският семестър- европейската рамка….
Despite this, the European Semester- the European framework for….

Европейският семестър Европейският семестър.
The European Semester The European Semester.

Това е много важно заседание, защото на него ще се види дали европейският семестър ще бъде прилаган.
This is a very important meeting because it will be seen whether the European semester is going to be implemented.

По думите му Европейският семестър ще помогне на страната да излезе от кризата.
In his words, the European Semester will help the country exit the crisis.

Унгарското председателство обръща специално внимание да гарантира, че европейският семестър протича гладко и безпроблемно.
The Hungarian Presidency is paying particular attention to ensuring that the European semester runs smoothly and successfully.

Европейският семестър е цикъл на координиране на икономическите и фискалните политики в ЕС.
The European Semester is a cycle of fiscal and economic policy coordination within the EU.

За да се постигне това, трябва да се засили общностния метод и да се приеме европейският семестър в законодателния пакет за управление.
To achieve this, the Community method needs to be reinforced and the European Semester adopted into the legislative governance package.

Европейският семестър за 2016 г.: Комисията напомня на държавите членки за техните фискални задължения.
European Semester 2016: Commission reminds Member States of fiscal obligations.

Счита, че, когато това е необходимо и възможно, европейският семестър следва да се рационализира и укрепи в съществуващата законодателна рамка;
Believes that, where necessary and possible, the European Semester should be streamlined and reinforced within the current legislative framework;

Разбира се, европейският семестър е важно постижение, защото искаме работни места и растеж.
Obviously, the European semester is an important achievement, because we want jobs and growth.

Тази обща положителна картина обаче прикрива значителни различия на равнището на отделните държави членки, както ги разкриват европейският семестър и процедурата при макроикономически дисбаланси.
But this overall positive picture conceals significant heterogeneities at the level of individual Member States, as identified by the European Semester and the Macroeconomic Imbalance Procedure.

Европейският семестър е ежегодният цикъл на координиране на икономическите политики на всички страни в ЕС.
The European Semester is the EU's annual cycle of economic policy coordination.

Част от мерките може да включват подобряване на събирането на данъци, което фигурира във всички конкретни препоръки за България, откакто съществува Европейският семестър, справяне със сенчестата икономика, подобряване на разходите за здравеопазване.
Part of the measures may also include improvement of tax collection which is mentioned in all specific recommendations for Bulgaria since the establishment of the European semester, tackling the shadow economy, improving spending on healthcare.

Европейският семестър, който вече функционира, също беше вкаран в правната рамка на икономическото управление.
The European semester, which is already operational, was also put into the law framework of the economic governance.

Освен това с тази глава Турция постепенно ще навлезе в тежката координация на икономическата политика и ще свикне да работи по критериите на Пакта за стабилност и растеж, за което ще я подготвя допълнително и Европейският семестър, въведен от предишната Комисия и за страните-кандидатки.
In addition, Turkey will gradually enter the heavy coordination of economic policy and will learn to work by the criteria of the Stability and Growth Pact, being further prepared for that by the European semester, introduced by the previous Commission to candidate countries as well.

Европейският семестър продължава да е чуждо тяло в Хърватия и визитата на г-н Домбровскис не успя да промени това.
The European semester continues to be an alien body in Croatia and Mr Dombrovskis's visit failed to change that.

Като има предвид, че Европейският семестър играе съществена роля за координирането на икономическите и бюджетните политики на държавите членки;
Whereas the European Semester plays an essential role in coordinating economic and budgetary policies in the Member States;

Европейският семестър е двигател на реформите на национално равнище и за няколко държави членки бяха издадени точни насоки.
The European Semester drives reforms at national level and precise guidance has been issued to several Member States.

Европейският семестър е процедурата на координация и наблюдение на бюджетните и икономическите политики на страните в ЕС.
The European semester is the procedure for coordination and monitoring of budgetary and economic policies of the EU countries.

Европейският семестър обединява различните инструменти в обща рамка за интегрирано многостранно икономическо и бюджетно наблюдение.
The European Semester combines the different instruments in an overarching framework for integrated multilateral economic and budgetary surveillance.

Как да използвам "европейският семестър" в изречение

Икономическа политика: Европейският семестър - нова архитектура за управление на икономиката на Европейския съюз

Европейският семестър за 2017 г.: Приоритети на Европейската конфедерация на профсъюзите във връзка с годишния обзор на растежа

Европейският семестър е цикъл на координиране на икономическите и фискалните политики в ЕС. Той е част от рамката на Европейския съюз за икономическото управление.

Европейският семестър представлява едновременно наблюдение на политиките на държавите членки в областта на икономиката и заетостта и във фискалната област. Провежда се ежегодно в продължение на шест месеца.

Европейският семестър означава, че ЕС и еврозоната предварително ще координират бюджетна и икономическата си политика, която да е в съответствие, както с Пакта за стабилност и растеж, така и със стратегията Европа 2020.