european union are
европейския съюз да бъдат
европейския съюз да бъде
е европейският съюз EU are
european union is
европейския съюз да бъдат
европейския съюз да бъде
е европейският съюз EU is
european union were
европейския съюз да бъдат
европейския съюз да бъде
е европейският съюз
Всички езици в Европейския съюз са равни. All languages in the European Union are equal. ЕЕ: Данните в Европейския съюз са ограничени до 15 гигабайта на месец. EE: Data you use within the EU is capped at 15GB per month. Близо 25 милиона души в Европейския съюз са безработни. Some 25 million people in the European Union are unemployed. От сградите в Европейския съюз са на възраст над 50 години. At present, about 35% of buildings in the EU are more than 50 years old. Правителствените ръководители на Европейския съюз са парламентаристи. The Heads of Government of the European Union are all parliamentarians.
Гражданите на Европейския съюз са много чувствителни. The citizens of the European Union are very sensitive. Ползите от споразумението за Европейския съюз са също така важни. The benefits of this agreement for the European Union are equally significant. Лидерите на Европейския съюз са толкова объркани за отношенията си…. People in the EU are most satisfied with their personal relationships…. Най-големите вносители в Европейския съюз са Германия и Франция. The largest producers within the EU are Germany and France. Те звезди на Европейския съюз са разположени на външния пръстен. Stars of the European Union are located in a circle of the outer ring. Европейският съвет и Съветът на Европейския съюз са три различни структури. Council of Europe and European Union are 2 distinct organizations. Заявленията за кандидатстване на всички официални езици на Европейския съюз са допустими. Entries in all official languages of the EU are eligible. Много държави от Европейския съюз са в подобно положение. Many countries of the European Union are in a similar situation. Едва 11% от мениджърите на земеделски стопанства в Европейския съюз са на възраст под 40 години. Only 11% of farm managers in the EU were under 40. Но всички страни-членки на Европейския съюз са и членки на Съвета на Европа. All Member States of the EU are also members of Council of Europe. Годишните разходи заради пътни задръствания в Европейския съюз са около 1% от БВП; The annual cost of road traffic congestion in the EU is about 1% of GDP; Съединените американски щати и Европейския съюз са основни световни вносители. The United States and European Union are the dominant importers. Заявленията за кандидатстване на всички официални езици на Европейския съюз са допустими. Applications in all official languages of the European Union are eligible. Вярно е, че външните граници на Европейския съюз са станали смъртоносни. Четири от пет топлоелектрически централи на въглища в Европейския съюз са непечеливши…. Four out of five coal-fired power plants in the European Union are unprofitable. Двадесет и трите езика на Европейския съюз са онова, което ни прави богати и различни. The 23 languages of the EU are what make us rich and diverse. Всяка година повече от 14 милиона души в Европейския съюз са алкохолно зависими.10. More than 14 million people in the EU are alcohol dependent in any year.10. (9б) Уврежданията в Европейския съюз са по-разпространени сред жените, отколкото сред мъжете. (9b) The prevalence of disability in the Union is higher among women than among men. Общо учените и инженерите в Европейския съюз са близо 17, 5 милиона. The total number of scientists and engineers in the EU is estimated to be 17.2 million. Понастоящем повече от половината от държавите-членки на Европейския съюз са въвели еврото. Today, well over half of the Member States of the European Union have introduced the euro. Доставките до държавите в Европейския съюз са в рамките на един работен ден. Deliveries to other countries within the EU are sent within 14 working days. Стандартите на Общността, наложени на производителите на храни, са строги, поради което цените на храната в Европейския съюз са високи.The Community standards imposed on food producers are stringent, which is why food prices in the EU are high. Около пет милиона души в Европейския съюз са заети в сектора на културата. Around five million people in the European Union are employed in the cultural sector. Вярвам, че държавите отвъд източната граница на Европейския съюз са наши стратегически партньори. I believe that the countries lying beyond the Eastern borders of the EU are our strategic partners. Но всички страни-членки на Европейския съюз са и членки на Съвета на Европа. But all member states of European Union are also the member states of Council of Europe.
Покажете още примери
Резултати: 291 ,
Време: 0.0716
09.10.2012Томислав Дончев: Най-силният аргумент на средствата от Европейския съюз са ползите, които носят
Представители на Великобритания и Европейския съюз са договорили проект за споразумението, с което ...
Мирослав Найденов:99,4% от директните плащания от Европейския съюз са усвоени за тази година в България.
Мигрантските потоци към страните от Европейския съюз са спаднали рязко през първите 7 месеца на годината.
Разногласията в Европейския съюз са следните: политическа воля, но на дело «няма никакви признаци на прогрес».
В рамките на Европейския съюз са необходими 60 млн. дози за приоритетна ваксинация срещу свински грип.
"Дебатите във Великобритания по излизането й от Европейския съюз са все още много далече от реалността."
Немските представители в Европейския съюз са изпратили до останалите държави в общността документ за „по-енергична” ...
Захариева уточни, че Съветът на Европа и Съветът на Европейския съюз са две съвсем различни организации.
Имигрантите от страни от Европейския съюз са живителната сила на Великобритания. Сектори като здравеопазването и строителството изцяло...