Какво е " ЕВРОПЕЙСКИ ЛЕТИЩА " на Английски - превод на Английски

• european airports
• european hubs

Примери за използване на Европейски летища на Български и техните преводи на Английски

Европейски летища.
European Airports.

Bulgaria Air 28 Европейски летища и над 100 други.
Bulgaria Air 28 European Airports and over 100 other airports..

Иранци са арестувани на различни европейски летища с фалшиви паспорти.
Iranian nationals were detained at different European airports carrying forged passports.

Вече около 800 милиона пътници преминават всяка година през над 440-те европейски летища.
About 800 million passengers pass through more than 440 European airports each year.

Ако сегашните тенденции се запазят, 19 ключови европейски летища ще се пукат по шевовете до 2030г.
On present trends, 19 key European airports will be full to bursting by 2030.

При такъв сюжет самолетите от Лондон няма да имат право да кацат на европейски летища.
In such scenario, aircrafts from London will not have the right to land at European airports.

Всички европейски летища са затворени, но ни беше даден приоритет и получихме разрешение за кацане.
All European airports are under lockdown. But we have been given priority status and cleared for landing.

Пътуване до Южна Африка може да се осъществи с директни полети от Великобритания и други големи европейски летища, например с директен полет до Йоханесбург.
South Africa is served by direct flights from the UK and other major European hubs, with flight times to Johannesburg of.

При повечето големи европейски летища държавите-членки са въвели експлоатационни ограничения във връзка с шума.
Noise-related operating restrictions are put in place by Member States at most large European airports.

Специалисти от Европол и анализатори, оборудвани със специално техническо оборудване, са били разположени на няколко европейски летища по време на разследванията.
Europol specialists and analysts equipped with special technical equipment were deployed to several European airports.

Много европейски летища бяха затворени заради облака от вулканична пепел, който дойде от Исландия и се носи над Стария континент.
Many European airports have been closed because of volcanic ash cloud that came from Iceland and worn over the Old Continent.

При разширяване на обхвата на забраната до всички европейски летища, от които има директни полети за САЩ, ще бъдат засегнати около 400 полета на ден и 30 милиона души.
Extending the ban to all European airports would affect nearly 400 flights a day and cover 30 million travelers.

Днес 92 европейски летища участват в програмата за акредитация на летищата като въглеродно неутрални зони, като 20 от тях вече са постигнали този статут[xv].
Currently, 92 European airports participate in the Airport Carbon Accreditation Programme, 20 of which are carbon neutral.

От ACI заявиха, че през последните 10 години 99% от ръста на пътникопотока на 20-те най-големи европейски летища е бил осигурен от нискотарифни авиопревозвачи.
ACI said that over the past 10 years, 99% of the growth in passenger traffic of the top 20 European airports has been delivered by low-cost carriers.

Днес 92 европейски летища участват в програмата за акредитация на летищата като въглеродно неутрални зони, като 20 от тях вече са постигнали този статут[xv].
European airports are currently participating in the Airport Carbon Accreditation programme, and 20 of these airports are carbon neutral.

През август 2014 г. летище„Шопен“ става едно от първите европейски летища, които предлагат безплатен и неограничен достъп до Интернет на всички свои пътници и посетители.
In August 2014 Chopin Airport as one of the first European airports offered in Terminal A free unlimited Internet access to all its passengers and visitors.

Летище Цюрих, което също се нарича летище Клотен, е комерсиално швейцарско летище- едно от най-натоварените европейски летища, което обслужва милиони пътници годишно.
Zurich Airport ZRH which is also called Kloten Airport, is a commercial Swiss airport- one of the busiest European airports, which annually serves millions of passengers.

Редица европейски летища имат подобни планове, но това, което е абсолютно необходимо, е те да бъдат координирани на европейско равнище като част от одобрената неотдавна инициатива за Единно европейско небе.
A number of European airports have similar plans, but what is absolutely necessary is to coordinate them at European level as part of the single European sky initiative approved recently.

Въглеродна акредитация на летищата: Този европейски проект, установен в Брюксел е сътрудничество между 75 европейски летища, които се стремят да подобрят своята енергийна ефективност и да понижат емисиите си на CO2.
Airport Carbon Accreditation: This European project, based in Brussels, is a cooperation between 75 European airports which aim to improve their energy efficiency and lower their CO2 emissions.

Понастоящем немската компания„Фрапорт” управлява летището във Варна с 35 годишен концесионен договор, като инвестира в ремонта на писти и допълнителни терминали и в момента няколко международни авиолинии, включително нискотарифни оператори, летят до Варна от големи европейски летища.
Fraport, a German company, is now running the city airport under a 35-year concession, investing in a runway refurbishment and expanded terminal facilities, and several international airlines, including low-cost operators, now fly to Varna from European hubs.

Следователно трябва да накараме европейските летища също да работят правилно.
We therefore have to get European airports to work properly too.

Трафикът на европейските летища не идва само от Европа.
Traffic at European airports does not only come from Europe.

Европейските летища са заплашени от срив в капацитета.
Europe's airports are facing a capacity crunch.

Европейските летища са изправени пред сериозен недостиг на капацитет.
Europe's airports are facing a capacity crunch.

Това е първото европейско летище, първоначално построено с пътната настилка.
This is the first European airport originally built with the road surface.

Наградата„ Европейско летище на 2004 годината“.
The" European Airport of the Year 2004" Award.

Все едно европейско летище.
It's like a European airport.

Летище Heathrow в Лондон е единственото европейско летище в топ 10.
London's Heathrow Airport was the only European airport in the top 10.

Там се намира най-високото европейско летище.
It is the most elevated European airport.

По европейските летища и самолети обаче винаги ми е било малко нервно.
In European airports and on European planes, on the other hand, I have always felt a bit nervous.

Как да използвам "европейски летища" в изречение

Няколко европейски летища скоро ще се обзаведат с уникални капсули за почивка, сън и развлечения. Те се наричат AirPod и се разработват от словенска компания.

Подобна тенденция се наблюдава и на повечето водещи Европейски летища като следствие от затруднената икономическа обстановка и преструктурирането на редица авиокомпании, които продължават и към настоящия момент.