Имаме рамката на европейски ниво. Това е въпрос, който очаква отговор и на европейски ниво.
This is a question that also needs to be answered at European level.На европейски ниво водеща е позицията на Европейския банков орган(ЕБО1).
On the European level, the European Banking Authority(EBA) sets guidelines.Но не смятам, че решението трябва да бъде взето на европейски ниво.
But I do not think the decision should be taken at European level.Да ограничи вредите върху конкуренцията на европейски ниво, включително по отношение на държавните помощи.
Limit distortions of competition on a European level, including regarding to state aid.Да разпространи и популяризира инструмента за бенчмаркинг на регионално,национални и европейски ниво;
To disseminate and promote the benchmarking tool at regional,national and European level.Този орган трябва задължително да работи на европейски ниво, там където банковият надзор вече е в ход.
That authority must work at European level where the banking supervision is already functioning.И как ще помогнете за по-доброто осъществяване на взаимодействието между институциите на местно,национално и европейски ниво?
And how will you help to improve the interaction between the institutions at local,national and European level?От 2000г. насам ние активно участваме в проекти на европейски ниво, например Партньорства за обучение или Многостранни проекти.
Since 2000 we have been actively involved in projects on a European level such as Learning partnerships, or Multilateral Projects.Програма следва да допринесе за развитието, трансфера и интегрирането на иновативни практики на организационно, местно, регионално,национално и Европейски ниво.
These support the development, transfer and implementation of innovative practices at organisational, local, regional,national or European levels.Европейска политическа партия е група, оперираща на европейски ниво, която се финансира от ЕС и е съставена от национални партии, базирани в държавите-членки.
A European political party is a political party operating on European level and which is made up of national parties based in the member states.Програма следва да допринесе за развитието, трансфера и интегрирането на иновативни практики на организационно, местно, регионално,национално и Европейски ниво.
And is expected to result in the development, transfer and/or implementation of innovative practices at organizational, local, regional,national or European levels.Европейска политическа партия е група, оперираща на европейски ниво, която се финансира от ЕС и е съставена от национални партии, базирани в държавите-членки.
A European political party is a political party operating on European level, which could be funded by the European Union, and which is made up of national parties based in the member states.Стълбът представлява комплекс от прнципи и права, които да служат като референтна рамка за трудовата заетост исоциалните политики на национално и Европейски ниво.
The European Pillar of Social Rights, which sets forth 20 principles, serves as a reference framework for employment andsocial policy at national and European level.Консултиране на фирми относно възможности за финансиране и нови технологии за туризъм икултурно наследство на национално и европейски ниво и оказване на помощ при кандидатстване за европейски грантове;
Advising companies on funding opportunities and new technologies for tourism andcultural heritage at national and European level and assisting them in applying for EU grants;Европейска политическа партия е политическа формация, която оперира на европейски ниво, би могла да бъде финансирана от ЕС и е съставена от национални партии, базирани в държавите членки.
A European political party is a political party operating on European level, which could be funded by the European Union, and which is made up of national parties based in the member states.Г-н Доминик Ристори отбеляза, четова събитие има важна роля за акцентиране на връзката между двата сектора не само на регионално, но и на европейски ниво и адмирира форума в София.
Mr. Dominique Ristori noted that this event plays an important rolefor emphasizing the link between the two sectors not only or a regional level but also on a European level and admired the forum in Sofia.Семинарът цели да запознае участниците с европейските инструменти на трудовото посредничество и начините за качествено обслужването на клиентите според изпитаните модели и практики,работещи на европейски ниво.
The seminar aims to introduce participants to the European labor mediation tools and methods for quality customer service according to proven patterns andpractices operating at European level.Обучението имаше за цел да запознае участниците с културните политики на местно,национално и европейски ниво, да представи културното наследство като ценен социален и икономически ресурс за Европа, силата му да обединява гражданите в общности и да създава чувство за принадлежност.
The aim of the training was to update the participants on the cultural policies on local,national and European level, to view the cultural heritage as a valuable social and economical resource for Europe and its power to unite citizens in communities and create a sense of belonging.Постигнато европейско ниво на обслужване admin.
Achieved European level of service admin.Инициативи на европейско ниво не липсват.
Initiatives at the European level are not lacking.Насърчава по време на тези обсъждания да се разглеждат взаимодействията между националното и европейското ниво;
Calls for these discussions to consider interactions between the national and European levels;Писане Европейско ниво(*).
Writing European level(*).Международна изследователска програма„ Парламентарното представителство национално и европейско ниво“.
The International research programme" Parliamentary Representation at national and European levels".С такова обслужване на европейско ниво ще ви… Силвия Иванова.
With such services at European level will… Silvia Ivanova.Достигане средните европейските нива при използване на ИКТ във всички отрасли на икономиката;
Reaching the average European levels in the use of ICT in all branches of economy;Структури и мрежи за обучение на европейско ниво.
Training networks and structures at European level.Цените на енергийните източници са доста по-ниски от европейското ниво.
The prices are much lower than the European level.Това е сертификат за практикуване като специалист на Европейско ниво.
This is a Specialist Practice Certificate at a European level.Лъки Банско представи един продукт на европейско ниво.
Lucky Bansko present a product at a European level.
Резултати: 30,
Време: 0.5686
o Информация за стартиране на собствен бизнес и фондове относно възможности за финансиране на национално, транснационално и европейски ниво
Тежък удар за Марица, започва в ШЛ без новия си капитан – треньорът иска волейбол на европейски ниво и победи