Примери за използване на Европейски норми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европейски норми.
Всички наши продукти покриват изискванията на действащите европейски норми.
Европейски норми и стандарти.
European norms and standards.Национални и европейски норми засягащи изграждането на нови ядрени мощности.
National and European norms concerning the construction of new nuclear facilities.Европейски норми, вероятно с допълнения от специфично национален характер.
European norms probably amended with specific national character.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
правни нормисоциалните нормимеждународните нормидневната нормаевропейските нормиобщоприетите нормиетични нормиморални нормикултурни нормиекологични норми
Повече
Продукцията отговаря на строгите европейски норми и изисквания за качество.
Our production corresponds to the strictest European norms and quality requirements.Всички наши продукти покриват изискванията на действащите европейски норми.
То отговаря на всички европейски норми и стандарти за строителство и енергоспестяване.
It corresponds to all European regulations and standards for construction and power saving.Фирмата работи с качествени материали по утвърдени европейски норми и системи в строителството.
The company works with quality materials under approved European standards and systems in construction.Да определите кои хармонизирани европейски норми са приложими за вашия строителен продукт;
Determining which harmonised European norms are applicable to your construction product.Нашите уведомителни доклади обхващат широк диапазон от хармонизирани европейски норми и можем да ви помогнем.
Our notifications cover a wide range of harmonized European norms and we can help you with.Нашите проекти са съобразени с последните европейски норми и изисквания за икономичност и екологичност.
Our designs comply with the latest European Standards and requirements for economy, ecology and energy efficiency.Нашите продукти са произведени в съответствие със следните европейски норми за този вид производство.
Our products are manufactured in accordance with the following European norms for production of these materials.Произведени са в Китай и са в съответствие с европейски норми EN14683 и стандарти ISO 9001: 2008 и ISO 13485:2003.
Manufactured in China in accordance to the European norms EN14683 and standards ISO 9001: 2008 and ISO 13485:2003.Продуктите са произведени в съответствие със следните европейски норми за този вид производство.
The products are manufactured in accordance with the following European standards for this type of production.Фирмата спазва всички утвърдени национални и европейски норми за безопасни условия на труд и опазване на околната среда.
The company complies with all established national and European standards for safety and environmental protection.Макс Спорт- Изграждане на спортните съоръжения с качествени материали по утвърдени европейски норми и системи в строителството.
We work with quality materials under approved European standards and systems in construction.Изделията на ДИМЕКС отговарят на всички съвременни европейски норми за безопасност, ергономичност, ефективност и екологичност.
The products of DIMEX meet all current European standards for safety, ergonomics, efficiency, and ecology.При представянето на икономическите процеси в разработените теми се посочват и регламентиращите ги европейски норми.
Together with the presentation of the economic processes in the developed topics are indicated the relevant European regulations.Техническия прогрес, развитието на най-подходящите хармонизирани европейски норми или спецификации и нови познания във връзка с шума.
(b) technical progress, changes in the most appropriate harmonised European standards or specifications and new findings concerning noise.Изискванията могат да бъдат включени в законодателството(регламентите), инай-вече в националните и европейски норми(стандарти).
The requirements may be included in legislation(regulations), butespecially in the national and European norms(standards).Проектирането се извършва по най- съвременни европейски норми и стандарти, както и вложените материали отговарят изцяло на изискванията на Европейския съюз.
Design is carried out in compliance with the most up-to-date European norms and standards, and the materials used fully conform to EU regulations.Всеки един от нашите продукти е тестван в продължение на дълъг период от време преди пускането му на пазара и покрива всички европейски норми.
Each of our products have been tested for over a long period of time before launching it to the market. They cover all European norms.Фирмата издава гаранционна карта за срок от 2 години която дава гаранция, че са спазени всички европейски норми за монтажа и качеството на стъклото.
The company issued a guarantee card for a period of two years which guarantees that they meet all European standards for the installation and the quality of the glass.Със средства от заема е финансирано и закупуване на измервателни уреди за Централнияинститут на пътните технологии, национални и европейски норми и стандарти.
The purchase of devices for the Central Institute of Travel technologies,National and European norms and standards is funded by the loan.В завода са внедрени последните технологии в областта на горещото поцинковане,които отговарят на всички европейски норми за безопастност, качество и ефективност.
The plant incorporates the latest technologies in the field of hot dip galvanizing,which correspond to all European Standards of safety, quality and efficiency.Изготвените от нас проекти за пожарогасене, пожароизвестяване идимоотвеждане са изпълнени съгласно действащите Български и Европейски норми.
Furthermore all projects for fire suppression systems and fire andsmoke extraction prepared by us are in accordance with the Bulgarian and European standards.Като биогорива, смесени в разновидностите на минералните масла в съответствие с подходящите европейски норми, описани в техническата спецификация за транспортни горива(ЕN 228 и ЕN 590);
As biofuels blended in mineral oil derivatives, in accordance with the appropriate European norms describing the technical specifications for transport fuels(EN 228 and EN 590);От същата дата Централната лаборатория по пътища и мостове(ЦЛПМ) вече е Централен институт на пътните технологии,национални и европейски норми и стандарти.
As of the same date the Central Road and Bridges Laboratory(CRBL) was transformed in Central Institute of Road Technologies,National and European Norms and Standards.Брокерската дейност в областта на недвижимите имоти в България ще бъде стандартизирана по европейски норми, с което се очаква“изсветляване“ на бранша и подобряване на защитата на потребителитe, предаде БТА.
Brokerage in real estate in Bulgaria will be standardized by European standards, which is expected to"lightening" of the industry and improve the protection of potrebitelite said on Monday.
