Денят ще завършва с вечерна молитва и евхаристийно обожаване.
The meeting will conclude with prayer and eucharistic adoration.
РПЦ признава, че по-нататъшното евхаристийно общуние с Константинопол е невъзможно.
The Synod recognized the impossibility of further Eucharist communication with Constantinople.
Човешкото същество е не само свободно животно, но и евхаристийно животно.
Man is not only a logical animal but a Eucharistic animal.
За това, всяко евхаристийно честване, което е публичен акт към Бог, препраща към живота и конкретните събития в нашия живот“.
Every Eucharistic celebration, while it constitutes a public act of worship of God, refers us back to the life and concrete events of our existence.
Денят ще завършва с вечерна молитва и евхаристийно обожаване.
The night will end with a time of family prayer and Eucharistic Adoration.
Всеки ден духовните упражнения ще започват с литургия ище завършват с вечерна политва и Евхаристийно обожаване.
The Retreat will begin each day with Mass andwill end with Vespers and Eucharistic Adoration.
Денят ще завършва с вечерна молитва и евхаристийно обожаване.
The evening will conclude with night prayer, eucharistic adoration and Benediction.
Църквата е била основана в този свят, за да извършва Евхаристия,да спасява човека, възстановявайки неговото евхаристийно битие.
The Church has been established in this world to celebrate the Eucharist,to save man by restoring his Eucharistic being.
Най-доброто определение за човек не е логично, а евхаристийно животно.
Man is best defined not as a'logical' but as a'eucharistic' animal.
Игнатий бил ученик на апостолите Петър иЙоан и използва евхаристийно църковното учение за борба с еретици, които отричат Въплъщението.
Ignatius was a pupil of the Apostles Peter and John andused the Church's Eucharistic teaching to combat heretics who denied the Incarnation.
Да не би да нямаме такова нещо като изключване от евхаристийно общение?
Do we not have such a thing as exclusion from eucharistic communion?
За това, всяко евхаристийно честване, което е публичен акт към Бог, препраща към живота и конкретните събития в нашия живот“.
Therefore, every Eucharistic celebration, whilst it constitutes an act of public worship to God, refers to life and the concrete events of our existence.
Апостолите са дадени авторитета на председателстващата евхаристийно честването.
The Apostles are given the authority of presiding over the Eucharistic celebration.
Синодът на Московската патриаршия заяви, че е невъзможно да се поддържа Евхаристийно общение с Константинополската православна църква.
The Synod of the Moscow Patriarchate declares that it is impossible to maintain Eucharistic communion with the Orthodox Church of Constantinople.
Всеки ден духовните упражнения започват с литургията изавършват с вечерня и евхаристийно обожание.
The Retreat will begin each day with Mass andwill end with Vespers and Eucharistic Adoration.
Руската църква, като цялата православна църква,е обединена евхаристийно, а ние сме с тях и в тях.
The Russian Church, like the whole Orthodox Church,is eucharistically united, and we with it and in it.
Еклесиологичното и евхаристийно преориентиране на енорията ще помогне на младите да се върнат в Църквата и да пристъпят към Тайнството Изповед.
Ecclesiological and eucharistic re-orientation will help young people to return to the Church and to forge a link to the sacrament of confession.
Човек може да се определи най-добре не като„разумно”, а като„евхаристийно”(благодарящо) животно.
Man is best defined not as a‘logical' but as a‘eucharistic' animal.
Било е твърде вероятно скъсването на евхаристийно общение, което означава разкол в самата Америка и дори извън пределите на Американския континент.
The breaking of eucharistic communion was a distinct possibility, which would have meant a schism in America, and possibly even beyond the North American continent.
В настоящата си книга авторът свидетелства за забележителното евхаристийно възраждане във Финландия.
In the present work, he bears witness to the remarkable Eucharistic revival which has taken place in Finland.
Въпреки тази обща Традиция от първите десет века,католиците и православните в продължение на почти хиляда години са лишени от Евхаристийно общение.
Notwithstanding this shared Tradition of the first ten centuries,for nearly one thousand years Catholics and Orthodox have been deprived of communion in the Eucharist.
Руската църква, като цялата православна църква,е обединена евхаристийно, а ние сме с тях и в тях.
The Russian Church, like the entire Orthodox Church,is united eucharistically, and we are with them and in them.
От друга страна, в самата Америка се поддържа евхаристийно общение между митрополията и новите православни юрисдикции на Константинопол, Антиохия, Сърбия, Румъния и България.
In America, on the other hand, eucharistic communion was maintained between the Metropolia and the new Orthodox jurisdictions of Constantinople, Antioch, Serbia, Romania, and Bulgaria.
Православните християни, които се женят, трябва да го правят в Църквата, за да бъдат в евхаристийно общение с нея.
Orthodox Christians who marry must marry in the Church in order to be in sacramental communion with the Church.
Cordileone доведе стотици католици се молят Розариума по улиците на града 08 октомври в евхаристийно шествие че wended покрай кметството на ООН Plaza.
Cordileone led hundreds of Catholics praying the rosary through the streets of the city Oct. 8 in a eucharistic procession that wended past City Hall to United Nations Plaza.
Резултати: 87,
Време: 0.066
Как да използвам "евхаристийно" в изречение
Следваща публикация Руската православна църква прекъсва евхаристийно общение с Вселенската патриаршия
Предишна статия от категорията Антиохийската патриаршия прекъсна евхаристийно общение с Йерусалимската църква
3. Уеслиевото евхаристийно богословие и практика според интерпретацията на Обединената методистка църква
Московска патриаршия няма да споменава Вселенския патриарх при богослужение, но запазва евхаристийно общение
Пергамски митр. Йоан (Зизиулас): По крайна икономия сме в евхаристийно общение с изповядващите филетизма
Антиохийската църква няма да участва в Събора, докато не се отстранят пречките за евхаристийно общение
Патриарх Неофит към Македония: Да благоволи Господ в най-близко време да бъдем в евхаристийно общение
А МПЦ ще може да влезе в евхаристийно общение с останалите православни църкви формиращи Тялото Христово.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文