Какво е " ЕГИПЕТСКАТА ЗЕМЯ " на Английски - превод на Английски

• land of egypt

Примери за използване на Египетската земя на Български и техните преводи на Английски

Египетската земя е пред теб;
The land of Egypt is before you;

И тръгна Иосиф по Египетската земя.
Then Joseph went out to the land of Egypt.

Египетската земя е пред тебе;
The land of Egypt is before you.

И тръгна Иосиф по Египетската земя.
And Joseph went out over the land of Egypt.

И Египетската земя няма да избегне.
The land of Egypt will not escape.

И избрах да остана на египетската земя.
And I choose to remain on Egyptian soil.

И Египетската земя няма да избегне.
And the land of Egypt shall not escape.

Тя каза никога, освен на египетската земя.
She said never, except on Egyptian soil.

И Египетската земя няма да избегне.
And the landland of EgyptEgypt shall not escape.

Който те изведох из Египетската земя.
Who brought you out of the land of Egypt.

В Египетската земя, в полето Танис.
In the land of Egypt, in the field of Zoan.

Който те изведох из Египетската земя.
Whom you brought out of the land of Egypt.

И Египетската земя ще бъде опустошена и пуста;
And the land of Egypt will be desolate and waste;

Който те изведох из Египетската земя.
Which brought thee out of the land of Egypt.

Иаков живя в Египетската земя седемнайсет години;
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years;

Защото и вие бяхте чужденци в Египетската земя.
For you were foreigners in the land of Egypt.

Египетската земя, из дома на робството.
Of the land of Egypt, out the house of slaves.

И жабите излязоха, та покриха Египетската земя.
And frogs came up and covered the land of Egypt.

Аз съм Господ вашият Бог, Който ви изведох из Египетската земя, за да ви дам Ханаанската земя, и да бъда ваш Бог.
I am Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

И завладяха те укрепените градове в Египетската земя.
They captured the fortified cities in the land of Egypt.

И те ще познаят, че Аз съм Иеова техният Бог, Който ги изведох из Египетската земя, за да обитавам между тях. Аз съм Иеова техният Бог.
They shall know that I am Yahweh their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am Yahweh their God.

Те са Мои роби, които изведох из Египетската земя.
They are my slaves whom I brought forth out of the land of Egypt.

Ето пътуванията на израилтяните, които излязоха из Египетската земя по устроените си войнства под Моисеева и Ааронова ръка.
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.

Тогава да се надигне сърцето ти и да забравиш Господа твоя Бог, Който те е извел из Египетската земя, из дома на робството;
Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;

Пребройте людете от двадесет години и нагоре, според както Господ заповяда на Моисея и на израилтяните, които излязоха из Египетската земя.
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.

Който те изведох из Египетската земя.
That you have brought out of the land of Egypt.

Как да използвам "египетската земя" в изречение

16. Защото вие знаете, как живяхме в Египетската земя и как вървяхме посред народите, през които минахте,

29:20 Дадох му Египетската земя срещу труда, който положи; понеже се трудиха за Мене, казва Господ Иеова.

12:51 И тъй, в същия оня ден Господ изведе израилтяните из Египетската земя според устроените им войнства.

6. Аарон простря ръката си върху египетските води (и изведе жаби); и жабите излязоха, та покриха Египетската земя

13:18 Но Бог поведе людете по околен път през пустинята към Червеното море. А израилтяните излязоха от Египетската земя въоръжени.

1. Ето становете на синовете Израилеви, които излязоха из Египетската земя според опълченията си, под началството на Моисея и Аарона.