Какво е " ЕГИПЕТСКАТА ИКОНОМИКА " на Английски - превод на Английски

• egyptian economy
• egypt's economy

Примери за използване на Египетската икономика на Български и техните преводи на Английски

Египетската икономика и пазари.
Egyptian Economy& Markets.

Целта на проекта е да се съживи египетската икономика.
The summit aims to develop the Egyptian economy.

Макар и със закъснение, египетската икономика започна да расте доста бързо.
Egypt's economy has belatedly begun to grow quite fast.

Туризмът е един от най-важните сектори на египетската икономика.
Tourism is one of the key sectors of Egypt's economy.

Едно от най-печелившите пера на египетската икономика е туризмът.
One of the major pillars of the Egyptian economy is tourism.

Туризмът е един от най-важните сектори на египетската икономика.
Tourism is one of the most important parts in Egypt's economy.

Египетската икономика се управлява лошо от десетилетия и с Морси нещата не се оправиха“.
Egypt's economy has been badly managed for decades, and it didn't improve under Morsi.”.

Туризмът е един от най-важните сектори на египетската икономика.
Tourism is one of the most important sectors in the Egyptian economy.

Туристическата индустрия, която е жизненоважна за египетската икономика, наскоро започна да се възстановява.
The tourism industry, a lifeline to the struggling Egyptian economy, has recently started to recover.

Предполага се, че армията контролира между 25 и 40% от египетската икономика.
Researchers estimate that the Egyptian military controls 25 to 40 percent of Egypt's economy.

Кризата парализира египетската икономика, съобщи Си Ен Ен, тъй като правителството затвори банки, училища, а влаковете се движат полупразни.
The crisis has paralyzed the Egyptian economy, as the government has closed banks, idled trains and shuttered schools.

Повече ще започне по време на вечерята, за да се говори за теорема на Ферма или около египетската икономика, и липсва вечеря!
More will begin over dinner to talk about Fermat's theorem or about the Egyptian economy, and missing dinner!

Египетската икономика е една от най-големите и разнообазни в Близкия изток, и се очаква да стане една от най-големите в 21-ви век.
Egypt's economy is one of the biggest and most enhanced in the Middle East and is anticipated to wind up one of the biggest in the 21st century.

Пожелал анонимност, каза, че Клинтън и Морси за обсъждали също сигурността на Синайския полуостров близо до границата с Израел и египетската икономика, предава БТА.
Clinton and Morsi also spoke about improving security in the Sinai Peninsula near Israel's border and helping Egypt's economy, officials said.

Египетската икономика е една от най-големите и разнообазни в Близкия изток, и се очаква да стане една от най-големите в 21-ви век.
Modern Egypt's economy is one of the largest and most diversified in the middle east, and is projected to become one of the largest in the 21st century.

Поради факта, че туристическата индустрия е една огромна част от египетската икономика, са най-скъпи входни такси за музеи, храмове и исторически забележителности.
Due to the fact that the tourism industry is a huge part of the Egyptian economy, are the most expensive entrance fees to museums, temples and historic sites.

Египетската икономика е една от най-големите и разнообазни в Близкия изток, и се очаква да стане една от най-големите в 21-ви век.
Egypt's economy is one of the largest and most diversified in the Arab world, and is projected to become one of the largest in the world in the 21st century.

Правителството планира да изгради международен индустриален и логистичен център в близост до Суецкия канал, който се очаква да съставлява около една трета от египетската икономика.
The government also plans to build an international industrial and logistics hub nearby that it hopes will eventually make up about a third of the Egyptian economy.

Египетската икономика се развива бързо, заради законите, които целят привличане на инвестиции, като се отдава значение на вътрешната и политическата стабилност и скорошната търговска и пазарна либерализация.
The Egyptian economy is rapidly increasing due to the stability of internal and external politics and with recent trade and market liberation.

Правителството планира да изгради международен индустриален и логистичен център в близост до Суецкия канал, който се очаква да съставлява около една трета от египетската икономика.
The government also plans to open an international logistics and industrial hub near the Suez Canal, which is hoped to eventually account for a third of Egypt's economy.

Египетската икономика се развива бързо, заради законите, които целят привличане на инвестиции, като се отдава значение на вътрешната и политическата стабилност и скорошната търговска и пазарна либерализация.
The Egyptian economy is rapidly developing, due in part to legislation aimed at luring investments coupled with both internal and political stability and recent trade and market liberalization.

Правителството планира да изгради международен индустриален и логистичен център в близост до Суецкия канал, който се очаква да съставлява около една трета от египетската икономика.
The government also plans to build an international industrial and logistics hub near the Suez Canal that it expects will eventually make up about a third of the Egyptian economy.

Една от основните пречки пред египетската икономика е ограниченото разпределение на богатство към населението, като много египтяни критикуват правителството за повишените цени на основните стоки, докато техният жизнен стандарт и покупателна способност остават относително ниски.
Although one of the main obstacles still facing the Egyptian economy is the trickle down of the wealth to the average population, many Egyptians criticize their Government for higher prices of basic goods while their standards of living or purchasing power remains relatively stagnant.

The British University in Egypt(BUE) е създаден през 2005 г. по силата на президентски указ и е открит през 2006 г., за да може да предостави на възпитаниците на британските стандарти да влязат в ключови сектори на египетската икономика.
The British University in Egypt(BUE) was established in 2005 under a Presidential Decree and inaugurated in 2006 so that it could provide graduates of UK standards to enter key sectors of the Egyptian economy.

Морси, който изкара на поста президент на Египет малко повече от една година, беше широко упрекван заради задълбочаването на упадъка в египетската икономика и неуспеха(или нежеланието?) да състави правителство с широка основа, включвайки и други групи, които се присъединиха към„революцията” през 2011 г. Революция, довела до свалянето от власт на Мубарак.
Morsi, in power for a year, was widely blamed for presiding over a steady decline in Egypt's economy and for failing to form a broad-based government that included other groups that had joined in the 2011 revolution that overthrew President Hosni Mubarak.

Двамата кредитори подкрепят с кредити частни подизпълнители, които имат проекти за енергийна ефективност и възобновяеми енергийни източници, тъй като те са от особено значение в контекста на високата енергийна интензивност на египетската икономика.
The two lenders are supporting further loans to private sub-borrowers for energy efficiency and renewable energy projects which are of particular relevance in the context of the high energy intensity of the Egyptian economy.

Египет предприе много амбициозна програма за икономически реформи, съсредоточени върху подобряването на бизнес средата с цел привличане на повече преки чуждестранни инвестиции, увеличаване на устойчивостта и ефективността на египетската икономика и засилване на социалното сближаване.
In Egypt, the country has embarked on a very ambitious economic reform program focusing on enhancing the business environment to attract more foreign direct investments and increase resilience and performance of Egyptian economy and enhance social cohesion.

Каре 7- Пример за операция с рисков капитал, която не постига поставените цели Втори параграф- целта на операцията с рисков капитал, която включва инвестиционно дружество със седалище в Египет, бе да се построят хотели за създаване на хиляди работни места в ключов сектор за египетската икономика.
Textbox 7- Example of risk capital operation not achieving the required objectives Second paragraph- The objective of the RCO operation involving an investment company based in Egypt was to build hotels to create thousands of jobs in a key sector for the Egyptian economy.

Как да използвам "египетската икономика" в изречение

KPMG изчислява, че проектът ще има отражение на стойност 1 милиард долара върху египетската икономика в първата година.

Заради политическата обстановка, един от най-печелившите ресори на египетската икономика не функционира и страна губи на ден около 227 милиона евро.

„Това е само временен кърпеж. Предизвикателствата са огромни и те са структурни. Египетската икономика се управлява лошо от десетилетия и с Морси нещата не се оправиха“, твърди експертът.