Какво е " ЕДЕМА " на Английски - превод на Английски

• edema

Примери за използване на Едема на Български и техните преводи на Английски

Едема, Умора.
Oedema, Fatigue.

Белодобна едема.
Pulmonary edema.

Няма да правя лумбална пункция с тази едема.
I'm not doin LP with this edema.

Причините за едема може да бъдат различни.
The reasons for edema can be different.

Пулмонарна едема.
Pulmonary edema.

Амфетамините не предизвикват пулмонарна едема.
Amphetamines don't cause pulmonary edema.

Подути зеници обикновено означава едема на продълговатия мозък.
Blown pupils usually means brain stem edema.

Той има белодробна едема.
He had flash pulmonary edema.

При едема на белия дроб неговият интерстициум изведнаж става отворен, вж. фиг.5.
In the case of pulmonary oedema, the interstitium suddenly becomes open(see Fig. 5).

Масивна периорбитална едема.
Massive periorbital edema.

Макулна едема често е безболезнена и може да покаже малко симптоми докато тя се развива.
Macular edema is often painless and may display few symptoms when it develops.

Очевидно има пулмонарна едема.
He clearly has pulmonary edema.

Най-честите нежелани реакции са били периферна едема и замаяност(вж. точка 4.8).
The most common adverse reactions were peripheral oedema and dizziness, see also section 4.8.

Няма вода в синусите или дробовете, няма белодробна едема.
No water in the sinuses or lungs, no pulmonary edema.

Както изглежда има абсцес под диафрагмата- едема, която причинява подуване на червата.
She has what looks like an abscess under her diaphragm, an edema, which is a swelling of the bowel wall.

Билатерален кръвоизлив на плеврата с индикация за едема.
Bilateral pleural effusion with evidence of sub-q edema.

Едема Рух е номадска културна група, известна в"Четирите ъгъла на цивилизацията".
The Edema Ruh, also known as"The Family", is a nomadic cultural group known throughout the Four Corners of Civilization.

Да, наредих тест на кръвта, биофизиката на бебето е добре, но Ева има едема.
Ordered blood tests, did a biophysical profile on the baby, who's fine, but Ava's got edema.

Едема, със и без конгестивна сърдечна недостатъчност, се е появил по време на терапията с анаболни стероиди.
Edema, with and without congestive heart failure, has occurred during anabolic steroid therapy.

Джаред Кол, пострадал синдромът на Байлър от раждането оплаква се от нарастващo пожълтяване, едема, чести трески.
Jared Cole, suffered Byler's disease since birth, complains of increasing jaundice, edema, frequent fevers.

Много рядко, огромна едема(най-изразена върху ръцете и краката) е един от няколкото симптома на синдрома на захранването.
Very rarely, extreme edema(most pronounced on hands and feet) is one of several symptoms of refeeding syndrome.

Ново предупреждение за глитазони относно възможния риск от макуларна едема, свързана с тяхната употреба при пациенти с диабет;
New warning for glitazones relating to the possible risk of macular oedema associated with their use in diabetic patients.

Средният процент на поява на периферна едема, еднакво измерен за всички дози, е 5,1% при комбинацията амлодипин/валсартан.
The mean incidence of peripheral oedema evenly weighted across all doses was 5.1% with the amlodipine/valsartan combination.

Макулна едема е често усложнение на диабетната ретинопатия и е най-често срещаната форма на загуба на зрението при хора с диабет, особено, ако не се лекува.
Macular Oedema is often a complication of diabetic retinopathy, and is the most common form of vision loss for people with diabetes- particularly if it is left untreated.

Инжекцията с Eurican Herpes 205 може да причини временна едема(течност под кожата) на мястото на поставянето й в до 10% от животните.
The injection of Eurican Herpes 205 may cause temporary oedema(fluid under the skin) at the injection site in up to 10% of animals.

Макар че повечето причини за едема не застрашават живота, състоянието може да е симптом на бъбречно заболяване и на сърдечна недостатъчност.
Although most causes of edema are not life threatening, it can be a symptom of kidney disease or heart failure.

Дългосрочни, хронични хипоксични състояния могат да причинят бактериална адхезия на роговицата, микрокапсули, едема на роговицата, хиперплазия на ендотелните клетки, сухота на очите и късогледство.
Long-term, chronic hypoxic conditions can cause corneal bacterial adhesion, microcapsules, corneal edema, endothelial cell hyperplasia, dry eye and myopia.

Макар че повечето причини за едема не застрашават живота, състоянието може да е симптом на бъбречно заболяване и на сърдечна недостатъчност.
Even though most of the edema causes are not life-threatening, it can be a symptom of kidney disease and heart failure.

Многократното локално прилагане на такролимус маз или неговия вехикулум при плъхове, зайци и малки прасета е свързано с леки кожни промени като еритема, едема и папули.
Repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules.

Причината за едема на клепачите може да бъде блефарохалазис- образуването на огъване на кожата, което се образува във външната част на горния клепач.
The cause of the edema of the eyelids may be blepharohalasis- the formation of a skin sagging fold that forms in the outer part of the upper eyelid.

Как да използвам "едема" в изречение

След епилептоидната криза тялото изхвърля вода от едема (оток), като постепенно се нормализира и пациентът отново възвръща силите си.

. . .Когато зорницата разкъса черни небеса, побегна Каин от Едема и люти слова пламнаха гневно на устните му.

Задържането на течности познато и като едема е патологично или непатологично състояние причинено от прекомерното натрупване на течности в тъканите.

Диуретик формула е билков диуретик, който по естествен начин облекчава симптомите при едема и същевременно допринася за детоксификацията на тялото.

Допълнителна информация за комбинирания продукт Периферна едема – познат ефект на амлодипин – като цяло се наблюдава в по-ниска степен на

Растяха в Едема две дървета. Едното, слабо на вид, но хубаво, развиваше големи седмовърхи листа и даваше плодове — сини, като сливи.

Редица болести са свързани с функцията на кръвно-мозъчната бариера. Сред най-разпространените са менингит, епилепсия, множествена склероза, болест на Алцхаймер, церебрална едема и други.

Community Forum Software by IP. Наръчник по алтернативна медицина Д р Гари Нъл НАДН 2 5 мг дневно. На устните. Анти едема ефект.

Това подуване или едема може да се разпростре от глезените по горната част на краката. Често това е признак на сърдечна недостатъчност, проблеми с бъбреците и черния дроб.

CRS е асоцииран с оток на синусите и с нарушен мукоцилиарен клирънс. Поради обусловената от едема обструкция и задръжката на мукус, се улеснява възникването на бактериална инфекция в синусите.