Какво е " ЕДИНОМИСЛЕЩИ ХОРА " на Английски - превод на Английски

like-minded people
единомислещи хора
съмишленици
хора с еднакви възгледи
единомишленици
хора с еднакви мисли
хора със сходно мислене
хора със смислени мисли
хора със сходни мисли
подобни хора
мислещи хора

Примери за използване на Единомислещи хора на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Търсете подкрепящи и единомислещи хора.
Seek out supportive and like-minded people.
Кои са тези единомислещи хора?
Who are these like-minded people we're talking about?
Пълният профил е важна стъпка в привличането на единомислещи хора.
A complete profile is a vital step in attracting like-minded individuals.
С единомислещи хора да играят много по-лесно и по-забавно, така че отиват в търсене на тях.
With like-minded people to play a lot easier and more fun, so go in search of them.
Трябва да пазят себе си мотивиран, като се присъединят като единомислещи хора.
You have to keep yourself motivated by joining like-minded people.
Форумите са просто места онлайн, където единомислещи хора се събират, за да обсъждат своите интереси.
Forums are simply places online where like-minded people gather to discuss their interests.
С форум загуба на тегло,член може да бъде заобиколена с единомислещи хора.
With a forum, weight loss,a member may be surrounded by like-minded people.
ETwinning групите също са страхотно място да се свържете с единомислещи хора по определени теми.
ETwinning Groups are also a great place to connect with like-minded individuals on specific topics.
Но ако се събираме заедно с единомислещи хора, тогава съвместната ни медитация ще ни помага един на друг.
But if we come together with like-minded people, then our joint meditation will help each-other.
Да не забравяме, че тази игра е онлайн версията,така че вашето дете може дори да станем приятели с единомислещи хора.
Do not forget that this game is the online version, so thatyour child can even make friends with like-minded people.
Discover Ирландия, отговарят единомислещи хора от всички краища на света с нашата програма за зрелите студенти(50+).
Discover Ireland, meet like-minded people from all over the world with our programme for mature students(50+).
Това помага за по-доброто опознаване на хората около тях, за намирането на единомислещи хора и подобряване на комуникацията.
This helps to get to know the people around them better, find like-minded people and improve communication.
Място около себе си като единомислещи хора, а не хора, които ще винт с вашата диета и да ви падне път.
Place around him like-minded people, not people who are going to screw with your diet and make a fall track.
Това означава, че в допълнение към основния насладата от играта, можете да получите повече иаксесоари- Свържете се с единомислещи хора.
This means that in addition to the basic enjoyment of the game, you get more andaccessories- Connect with like-minded people.
Както знаете, с единомислещи хора винаги е интересно да прекарват времето си идва с нещо ново, умножи красотата.
As you know, with like-minded people is always interesting to spend time coming up with something new, multiply the beauty.
Постепенно покрай музея се сформира общност от единомислещи хора, споделящи общи идеали за съхраняване и опазване на старините.
Gradually, a community of same-minded people was formed alongside the museum, sharing common ideals for protecting and preserving antiquities.
Ще си сътрудничите с единомислещи хора в среда, която стимулира индивидуалните различия и възнаграждава упоритата работа.
Collaborate with like-minded people in an environment that embraces individual differences, and rewards hard work.
Изпращане на текстово чрез чат изавърже разговор с единомислещи хора, най-близо до вас, или навсякъде, където планирате да пътувате следващата.
Send a text via chat andstrike up a conversation with like-minded men closest to you, or anywhere you plan on travelling next.
Нашето решение единомислещи хора са посветени да достави най-високо качество части, проектирани и по-добра производителност продукти.
Our solution minded people are dedicated to deliver the highest quality parts, designed and better performance products.
Ето защо, избягване на хора, които са много негативни иза постигане на целите си заедно с други подобни единомислещи хора около вас.
Thus, to avoid people whoare very negative and reach their goals, together with like-minded people around you.
Всеки може да свидетелства за факта, че здравословното размер или единомислещи хора са малко на брой и се случва рядко в днешното общество.
Anyone who can vouch for the fact that the size of healthy-minded people, or very little and far between in today's society.
Ако обичате да се срещате с единомислещи хора, какъв по-добър начин, отколкото да се събираш с тях за кауза, за която ти пука, или заради цел, която споделяш с тях?
If you want to connect with like-minded people, what better way than coming together over a cause you care about or a shared purpose?
Има много за и те предлагат всички видове опаковки, като онлайн рецепти,калории броячи, диета планове, като общини с единомислещи хора и много повече.
There is a lot about and they offer all kinds of packages, such as online recipes, calorie counter,diet plans with like-minded communities and much more.
Но ако обичате да общение с единомислещи хора- реализира система единици, в които да се организира екип битки и правилна комуникация с колегите си.
But if you enjoy fellowship with like-minded people- you realized the system units, within which to organize team fights and proper communication with colleagues.
Добре, че има много там, че предлагат всякакви облаги, като калории броячи, рецепти,диети планове, методи за мотивация, като общини с единомислещи хора и много повече.
Well there are many out there that offer various benefits such as a calorie counter, recipes, diet plans,methods of motivating the community with like-minded and much more.
Съсредоточете се върху стоката,се обграждат с единомислещи хора, които знаят как да се наслаждават на работата, и можете да бъдете сигурни, че вашата мотивация ще остане здрав.
Focus on the good,surround yourself with like-minded people who know how to enjoy the work, and you can be sure that your motivation will remain unbroken.
Това би могло да бъде нещо от здравословнотохранене готварство програма или как за присъединяването на Ramblers да получите някои упражнения и отговори като единомислещи хора, които се опитват да направят същото като вас.
This can be anything from a health food cooking program orhow to join the ramblers to get some exercise and meet like-minded people who are trying to do the same thing as you.
Опитайте се присъедини към общността на подобни единомислещи хора в Интернет и да се ангажирам приятели, или се опитайте одобрена програма, диета, ако ви се борят да се придържат към диетите.
Try joining a community of like-minded people on the internet and get friends involved, or try to approved diet, if your program is trying to stick to your diet.
Днес ние имаме с нашите съседи от поздравят веранда рядко, intrafamily комуникация отслабва, а аковъзрастните могат да се потопите в интернет и да комуникират с единомислещи хора там, а след това детето е, лишени от тази радост.
Today, we greet the neighbors on the entrance rarely, the intra-family ties have weakened, andif adults can plunge into the Internet and communicate there with like-minded people, then the child is deprived of this joy.
Като използвате RatePoint,ние ще бъдем в състояние да се свържете с единомислещи хора, които ще ни позволят да ви даде ценна информация, която отговаря на вашите интереси и….
As you use RatePoint,we will be able to connect you with like-minded people, which will allow us to give you valuable information that matches your likes and dislikes.
Резултати: 46, Време: 0.0313

Как да използвам "единомислещи хора" в изречение

Ще се радваме да се свържем с всички единомислещи хора за развитието на алпийските ски спортове и отдих, и с нетърпение очакваме сътрудничество и приятелство с Вас!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски