Какво е " ЕДИНСТВЕНИЯТ РАЙ " на Английски - превод на Английски

• only paradise

Примери за използване на Единственият рай на Български и техните преводи на Английски

Спомените са единственият рай.
Memory is the only Paradise.

Спомените са единственият рай, от който не можем да избягаме.
Memories are the only paradise we can't be expelled from.

Спомените са единственият рай.
Our memories are the only paradise.

Спомените са единственият рай, от който не могат да ни изгонят.
Memories are the only place from which I cannot be erased.

Спомените са единственият рай.
The only paradises are the lost paradises..

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Memory-- the only paradise from which we cannot be banished….

Поетът Жан Пол Рихтер каза, че„паметта е единственият рай, от който не можем да бъдем изгонени“.
According to the poet Jean Paul,“Memory is the only paradise from which we cannot be banned.”.

Спомените са единственият рай, от който не можем да избягаме.
Memories are the only paradise from which we cannot be driven.

Единственият рай, който ще видим, е този, който си направим на земята.
The only paradise we will see is the paradise we make here on Earth.

Спомените са единственият рай, от който не могат да ни изгонят.
Memory is the only paradise from which we cannot be expelled.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Memory is the only paradise I can't be expelled from.

Спомените са единственият рай, от който не могат да ни изгонят.
Memories are the only paradise from which we cannot be driven.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Memories are the only paradise we can't be expelled from.

Спомените са единственият рай, от който не можем да избягаме.
Recollection is the only paradise from which we cannot be turned out.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Memory is the one paradise out of which we cannot be driven.

Спомените са единственият рай, от който не могат да ни изгонят.
Our memories are the only paradise from which we can never be expelled.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Memory is the only paradise from which we cannot be expelled.”.

Споменът е единственият рай, откъдето човеците не могат да бъдат изгонени!".
Memories are the only paradise we can't be expelled from.

Споменът е единственият рай, откъдето човеците не могат да бъдат изгонени!".
Memory is the only paradise from which we cannot be expelled.”.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Remembrance is the only paradise out of which we cannot be driven away.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Recollection is the only paradise from which we cannot be turned out.”.

Памет- единственият рай, от който нас не могат да ни изгонят.
Our memories are the only paradise from which we can never be expelled.”.

Паметта е единственият рай, от който не можем да бъдем експулсирани(Жан Пол).
Memory is the only paradise from which we cannot be cast out."Jean Paul.

Вярвам, че единственият рай, който някога бих намерила, е този тук до теб.
I believe that the only paradise I will ever find is my time here beside you.

Паметта е единственият рай, от който не можем да бъдем експулсирани(Жан Пол).
Memory is the only paradise from which we cannot be driven."- Jean P. Richter.

Паметта е единственият рай, от който не можем да бъдем експулсирани(Жан Пол).
Remembrance is the only paradise from which we cannot be expelled, says Jean Paul.

Паметта е единственият рай, от който не можем да бъдем експулсирани(Жан Пол).
Recollection is the only paradise from which we cannot be turned out.”- Jean Paul Richter.

Паметта е единственият рай, от който не можем да бъдем експулсирани(Жан Пол).
Our memories are the only paradise from which we can never be expelled”- Jean Paul Richter.

В края на съдбовния си път, дори ако роня сълзи, мой единствен рай.
At the end of the road of destiny♫♫ Even if tears fall♫♫ My only heaven♫.

В края на съдбовния си път, дори ако роня сълзи, мой единствен рай, ще те очаквам винаги.
Even if tears fall at the end of destiny's road~~I will wait for you, my only heaven~.