Какво е " ONLY HEAVEN " на Български - превод на Български

• само небето
• само рая
• само небесата
• единствено рая
• единствен рай

Примери за използване на Only heaven на Английски и техните преводи на Български

And now only heaven awaits.
А сега само рая ни чака.

Only Heaven is enough.
Достатъчни са тези небеса.

Leaving only Heaven open….
Оставяйки само Рая и по такъв начин.

Only heaven's own truth, which I have just given you.
Само свещената истина, която току-що ви разказах.

The results, only Heaven knows.
Какви са причините, знае само Небето.

If only Heaven had desired it!
Ако провидението бе пожелало!

What it willtake, only heaven knows.
Как е издържал това, знае само небето.

Why only Heaven and Hell?
Защо е адът и раят?

Everything passes; only heaven remains.”.
Всичко преминава, Той остава" Евр.

When only heaven's right above it, we on♪.
Когато само полето на небето над него, ние по♪.

Indeed, the whole world is only heaven's womb.
И действително, целият свят е свят само от дроби.

I see only heaven in your eyes.
И съществува единствено небето и светлината в твоите очи.

And how this story ends only Heaven knows.
Как свършва тази история само един Господ знае…".

Right now only Heaven and I know your secret.
Засега само ти и Линд ще знаете тайната ми.

Christopher Lasch explained it very well in"The True and Only Heaven".
Кристофър Лаш пише в„Истинското и единствено небе“.

The only heaven permitted to me is the part time job heaven..
За мен единственият рай е почасовата работа.

I had a son once, and it's the only heaven I will ever know.
Някога имах син, беше единственното хубаво нещо което имах.

Heaven is only heaven when it is wedded to earth.
А раят е рай, само когато е и на Небето, и на Земята.

More souls and is therefore, extinct…… leaving only Heaven, thereby.
Повече души и следователно не функционира… оставяйки само Рая и по.

Only heaven and Our Lady can be at the helm of this taking place on the same day.
Само небето и Дева Мария да бъде начело на този, които се провеждат в един и същи ден.

At the end of the road of destiny♫♫ Even if tears fall♫♫ My only heaven♫.
В края на съдбовния си път, дори ако роня сълзи, мой единствен рай.

Only Heaven knows what this signal is, what it sounds like, what it means and how it should be regarded.”.
Само Небесата знаят какъв е сигнала, как звучи, какво означава и как да бъде зачетен.

Even if tears fall at the end of destiny's road~~I will wait for you, my only heaven~.
В края на съдбовния си път, дори ако роня сълзи, мой единствен рай, ще те очаквам винаги.

Others may proclaim this title for themselves, but only Heaven knows who has been sent for this purpose.
Други могат да твърдят това за себе си, но само Небесата знаят кой е пратен с тази цел.

But only Heaven knows who is to receive a preparation of this nature, and for what purpose, and for what ultimate end.
Но само Небесата знаят кой да получи подготовка от такова естество и с такава крайна цел.

He will give us eternal life, which is not only heaven when we die but also a personal, right relationship with God now.
Той ще ни даде вечен живот, който е не само Небето, когато умрем, но и лична, правилна връзка с Бога сега.

With this you too, dear children, receive new intercessors who will help you in life to understand that the things of the earth are not important to you; that only Heaven is the goal to which you must tend.
Като правите това, мили деца, вие ще придобиете нови застъпници, които ще ви помогнат да разберете, че всички земни неща не за важни за вас, че единствено Рая е това към което трябва да се стремите.

This work will bring you not only Heaven's reward, but also a material reward so you won't need to work this summer.
Тази работа ще ти донесе награда не само на Небето, но и материална награда, така че няма да има нужда да работиш това лято.

By doing this, dear children, you obtain new intercessors who will help you in life to realize that all the earthly things are not important for you, that only Heaven is that for which it is necessary to strive.”.
Като правите това, мили деца, вие ще придобиете нови застъпници, които ще ви помогнат да разберете, че всички земни неща не за важни за вас, че единствено Рая е това към което трябва да се стремите.

Leaving only Heaven, thereby proving the existence of a divine being which explains why, last night, Teresa kept shouting‘Oh my God.'.
Оставяйки само Рая и по такъв начин доказвайки съществувагето на Светия Дух, което обяснява защо миналата нощ Тереза през цялото време викаше"О, боже!".