Какво е " ЕДНАКВО ВАЛИДНИ " на Английски - превод на Английски

• equally valid

Примери за използване на Еднакво валидни на Български и техните преводи на Английски

Всички вярвания са еднакво валидни.
All beliefs are equally valid.

Всички са еднакво валидни и съществени.
All are equally valid and essential.

Всички вярвания са еднакво валидни.
That all beliefs are equally valid.

Всички банкноти, независимо от подписа, са еднакво валидни.
All the banknotes are equally valid regardless of the signature.

Те трябва да бъдат еднакво валидни.
So then they must be equally valid.

И двата дизайна ще бъдат еднакво валидни при пътуване”, казват още от министерството.
Both designs will be equally valid for travel," she said.

Пък те всичките истини са еднакво валидни.
All truths are equally valid.

Популярен светоглед е плурализмът, който казва, че всичкитвърдения за истина са еднакво валидни.
A popular worldview is a pluralism, which says that all truth claims are equally valid.

Всички вярвания са еднакво валидни.
All these beliefs are equally valid.

Това е великолепна енергия, която може да бъде призната и споделена в много разни измерения и начини, всичките еднакво валидни и красиви.
It is a glorious energy that can be acknowledged and shared in many different dimensions and ways, all of which are equally valid and beautiful.

Затова не всички мнения са еднакво валидни.
Not all views are equally valid.

Днес има много видове семейства, и всички са еднакво валидни, ако измежду членовете си любов и уважение.
Today there are many kinds of families, and all are equally valid if among its members love and respect.

Затова не всички мнения са еднакво валидни.
All views are not equally valid.

Със сигурност има редица различни и еднакво валидни перспективи.
Everyone has a different and equally valid perspective.

Затова не всички мнения са еднакво валидни.
All opinions are not equally valid.

Със сигурност има редица различни и еднакво валидни перспективи.
There can be many different and equally valid perspectives.

Затова не всички мнения са еднакво валидни.
Not all opinions are equally valid.

Пък те всичките истини са еднакво валидни.
And all truths are equally valid.

Всички тези банкноти са еднакво валидни.
These banknotes are all equally valid.

Затова не всички мнения са еднакво валидни.
The fact is not all opinions are equally valid.

Вероятно и трите обяснения са еднакво валидни.
Quite likely, both explanations are equally valid.

Не всяко мнение е еднакво валидно и ценно.
All opinions are not equally valid or valuable.

Не всяко мнение е еднакво валидно и ценно.
Not all opinions are equally valid and respectable.

Всеки смисъл на името е еднакво валидно за него.
Each meaning of the name is equally valid for him.

Не всяко мнение е еднакво валидно и ценно.
Not every opinion is equally valid or valuable.

Но"Защо не?" е един еднакво валиден въпрос.
Why not Timbuctoo?” would be an equally valid question.

Но"Защо не?" е един еднакво валиден въпрос.
But“Why not?” is an equally valid question.

Всичко е еднакво валидно и скриването на нещата, защото не ги харесвате, просто създава конфликт.
It's all equally valid and hiding things away because you don't like them is just creating conflict.

Но теорията, която предлагаме в настоящата глава е еднакво валидна както за отворени, така и за затворени интерстициални пространства.
However, the theory which we are proposing in this chapter and in the next is equally valid both for open and for closed interstitial spaces.

Точността на тези доклади е еднакво валидно, тъй като те дойдоха в продължение на период от време.
The accuracy of these reports is equally valid as they came over a period of time.