Какво е " ЕДНАТА ЧАСТ " на Английски - превод на Английски

one part
една част
една страна
един аспект
една частица
един дял
една от
one side
едната страна
едната част
един страничен
една част
една посока
едностранно
one piece
едно парче
една част
един брой
едно парченце
една бройка
едно цяло
една фигура
едно произведение
еднокомпонентна
една частица
one section
една секция
една част
един раздел
една точка
един участък
една група
един сектор
едно отделение
един дял
един сегмент
one of
един от
една от
едно от
някой от
едни от
единият от
някоя от
някое от
едната от
единия от
one portion
една порция
една част
един дял
едно парче
една доза
една частица
one chapter
една глава
една сура
една страница
едната част
едно сдружение
един етап
one half
едната половина
една втора
едната половинка
едно полувреме
една част
една трета
една четвърт

Примери за използване на Едната част на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е едната част.
And that's one chapter.
Едната част тук е за сядане.
One of these is seating.
Малък джоб с цип в едната част.
Big pocket with zipper on one side.
Едната част трябва да е гореща.
One side should be hot.
Как ще вземеш само едната част?
How would you ever pick just one piece?
Хората също превеждат
Едната част на мозъка се уморява.
One part of the mind becomes tired.
Казах ти, че това е едната част. Тя е там.
I told you, that was part one.
Това е едната част от дълговата криза.
This is one part of the debt crisis.
Ние познаваме само едната част на дишането.
We know only one part of the breath.
Едната част от това включва автомобилите.
One part of this issue involves automobiles.
Вие сте чул само едната част на историята.
You have only heard one side of the story.
За съжаление е изпълнен само едната част от него.
Unfortunately, only one part was created.
Сега подпъхнете едната част на плика в другата.
Throw one of your bags to the other side.
Само едната част от уравнението подлежи на промяна.
But one part of the equation can change.
Слушай, ти чуваш само едната част от историята.
Listen, you are hearing one side of the story.
Едната част той влага в средства за производство.
One part he lays out in means of production.
Въпросът е, че доходите са само едната част от богатството.
Income is only one part of wealth.
Едва ли ще имаме шанс да успеем с едната част.
We barely stand a chance of making it in one piece now.
Тетрадката е само едната част от артефакта.
And that notebook is just one half- of the package.
Те бяха в едната част на самолета, а аз- на другата.
He was on one side of the plane and I was on the other.
Всички кандидати седнаха в едната част на църквата.
The judges all sat on one side of the church.
Оставете едната част на корите настрана, докато работите с първите.
Let one piece rest while you form the first.
Нарастващият трафик е само едната част от уравнението.
Getting more traffic is just one part of the equation.
Към едната част на двора има плъзгаща се автоматична гаражна врата.
To one side of the yard has automatic sliding garage door.
Естонската банка е само едната част от много по-голям проблем.
The Estonian bank is just one part of a much larger problem.
В едната част имаме живачен оксид и графит от накладките.
On one side, we have mercuric oxide and graphite from your brake pads.
Ако беше само едната част от думата, можеше да е случайно.
Had it been just one piece by itself, it might have gone overlooked.
Едната част от мен беше бащата, който пееше приспивна песен на детето си.
One part was daddy singing lullabys to his little girl.
Но доходите са само едната част на историята- другата е бедността.
But incomes are only one part of the story: poverty is the other.
Едната част на този щанд е вестибюл, а другият е спален кът.
One part of this booth is a vestibule, and the other is a sleeping area.
Резултати: 223, Време: 0.1346

Как да използвам "едната част" в изречение

Намазваме едната част с маслото. Отгоре нареждаме зелената салата, доматите, кашкавала, шунката и салама.
Поставете нарисуваната част в едната част от пластмасовия ключодържател и сложете другата отгоре с притискане.
Сглобяването на тортата става като разделяме блата на две. Намазваме едната част обилно със сметана,
Удобна двойна кутия с множество отделения с капаче. Едната част от кутията притежава магнитно дъно.Ц..
Останалите свидетели: едната част подкрепят обвинението, други отхвърлят клеветите срещу Гичев и Съюза „Врабча 1".
специалност „Строителство и архитектура”. Едната част от курса се проведе в дистанционна форма, което беше много
Към едната част се добавя на тънка струйка, като се разбърква, разтопеният заедно с какаото шоколад.
Взимаме едната част от хлебчето и слагаме горчицата, кетчупа, кюфтето, доматите, лука и накрая зелената салата.
Овалваме едната част в кокосови стърготини ,а другите в канеленокакаовата комбинация.Приберете в кутия и поканете гости

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски