Какво е " ЕДНА БРЕМЕННОСТ " на Английски - превод на Английски

• one pregnancy

Примери за използване на Една бременност на Български и техните преводи на Английски

Нито от една бременност.
Not with any pregnancy.

Жени с повече от една бременност;
Women who have had more than one pregnancy.

Имате една бременност за книгите.
You have got one pregnancy for the books.

Две страни на една бременност.
Two sides of one pregnancy.

БЛИЗНАЦИ се наричат децата, родени от една бременност.
Twins are offspring born from the same pregnancy.

Без или само една бременност.
Absence or only one pregnancy.

БЛИЗНАЦИ се наричат децата, родени от една бременност.
Twins are babies that are born together as the result of a single pregnancy.

Освен това те също варират от една бременност до друга.
They also vary from one birth to the other.

Предвидих два развода, една бременност и няколко природни бедствия.
I have predicted two of my friends' divorces, one pregnancy, and a couple natural disasters.

Освен това те също варират от една бременност до друга.
It can vary a lot from one pregnancy to another.

В миналото жените имат само една бременност, която приключи чрез хирургическа намеса.
In the anamnesis the woman has only one pregnancy which ended by surgical intervention.

Освен това те също варират от една бременност до друга.
They can also vary from one pregnancy to the next.

Ако в резултат на една бременност се раждат двама или повече деца, те се наричат близнаци.
If as a result of one pregnancy two or more children are born, they are called twins.

Освен това те също варират от една бременност до друга.
It can also be different from one pregnancy to another.

Не всяка една жена има същите симптоми или дори същите симптоми от една бременност до друга.
Not every woman experiences the same signs from one pregnancy to another.

Оказва се, че всички деца, родени в една бременност, са близнаци.
It turns out that all children born in one pregnancy are twins.

Не всяка една жена има същите симптоми или дори същите симптоми от една бременност до друга.
Not every woman has the same symptoms or even the same symptoms from one pregnancy to the next.

Годишно ефективността нараства до по-малко от една бременност на всеки 100 жени, които го използват.
Per year, the effectiveness rate rises to less than one pregnancy for every 100 women who use it.

За три месеца нито една сватба, нито една бременност.
In three months, not a single wedding, not a single pregnancy.

Забавянето на менструацията в продължение на 2 дни, хормоналния тест потвърди наличието на една бременност.
The delay in menstruation for 2 days, the hormonal test confirmed the presence of a single pregnancy.

Вероятността за зачеване на близнаци по този начин също не е висока- само една бременност на 100 възможни.
The likelihood of conceiving twins in this way is also not high- just one pregnancy per 100 possible.

Увеличаването на активността на щитовидната жлеза през първия триместър е по-дълбоко с близнаците, отколкото при една бременност.
The increase in thyroid activity in the first trimester is deeper with twins than with single pregnancy.

Както това се случва случайно, така е и изключително малко вероятно родители да имат повече от една бременност, засегната от синдром на Едуардс.
As such, it is extremely rare for parents to have more than one pregnancy affected by the condition.

Ученият обяви, че е променил ембрионите на седем двойки по време на лечение за фертилност, като досега има потвърдена една бременност.
The Chinese researcher said that he altered embryos during fertility treatments, with one pregnancy resulting thus far.

Психология Две страни на една бременност През изминалата година списание"9 MONTHS" въвежда читателите в най-разнообразните аспекти на бременността и раждането.
Psychology Two sides of one pregnancy For the past year the magazine"9 MONTHS" has been introducing readers to the most diverse aspects of pregnancy and childbirth.

Те се считат за деца на една майка, която е родена няколко бебета в една бременност.
They are considered to be the children of one mother, who was born several babies in one pregnancy.

Периодът на използване на възглавницата не се ограничава само до една бременност, това придобиване помага на етапа на бременността и може да се използва активно в бъдеще за развитието на детето.
The period of using the pillow is not limited to one pregnancy, this acquisition helps at the pregnancy stage and can be actively used in the future for the development of the child.

Не всяка една жена има същите симптоми или дори същите симптоми от една бременност до друга.
Not every woman has the same tanda-tanda hamil or even the same symptoms from one pregnancy to the next.

В някои случаи на многоплодна бременност, болезненото състояние и подуване на млечните жлези са по-осезаеми, отколкото при една бременност.
In some cases of multiple pregnancy, the painful condition and swelling of the mammary glands are more palpable than during a single pregnancy.

Това е нещо, което ще се случи в различно време за всяка жена и не винаги ще бъде едно и също между една бременност или друга.
It is something that will happen at a different time for each woman, and it will not always be the same between one pregnancy or another.

Как да използвам "една бременност" в изречение

Les gaz à effet de serre. По време на една бременност 29 авг.

Въпрос: Следродилна и предродилна депресия. Въобще как влияе една бременност върху депресията в отношенията?

Честито!Не се паникьосвай излишно-ако започнеш да търсиш лошото,то всяка една бременност може да е рискована.

8.3.6. други заболявания и състояния, при които зачеването, износването и родоразрешението на една бременност е противопоказано;

Една бременност представлява идеалната мотивация за прекратяване на тютюнопушенето завинаги и раждането на физически и психично здрави деца...

Мисията на Световния ден на контрацепцията е да допринесе за свят, в който всяка една бременност е желана.

„Не мисля, че една бременност може да се свързва с тази гледка, та дори и за Хелоуин", коментират някои.

Може ли някой да ми каже как всичко това се отразява на една бременност и дай боже раждане и кърмене?

Искам да споделя и какво ми казаха доц. Антонов и доц. Кацаров за рисковете при една бременност с положителен Хепатит В.

както момичетата тук са писали за случването на една бременност е много по-добре майката да е здрава и спокойна, отколкото обратното...