Какво е " ЕДНОЧАСОВИ " на Английски - превод на Английски

• one-hour
• hour-long
• one hour

Примери за използване на Едночасови на Български и техните преводи на Английски

Най-малко 18 едночасови стойности.
At least 18 hour values.

Документален минисериал в 3 едночасови епизода.
Serial in three one-hour episodes.

Стандартните едночасови гранични формалности и вече бяхме в Намибия.
Standard hourly border formalities and we were in Namibia.

Абонаментна карта за едночасови практики.
Subscription card for one-hour practices.

След едночасови призиви, лъвовете не могат да чакат повече, трябва да продължат.
After an hour of calling, the lionesses can wait no longer, they must move on.

Рано сутринта, след стандартните едночасови гранични формалности, влезнахме в Зимбабве.
Early morning one-hour standard after border formalities Zimbabwe.

Отново, стандартните едночасови гранични формалности и добре дошли отново в цивилизацията-Южна Африка.
Again, the standard hourly border formalities and welcome back to civilization-South Africa.

Това са само някои от темите, които домакините Гордън Катич и Сам Фен изследват в своите едночасови сегменти.
These are just a few of the topics hosts Gordon Katic and Sam Fenn explore in their one-hour segments.

От 7 до 17 декември организираме едночасови обиколки с ван и шофьор в следните часове.
From December 7-17, we will organize one-hour tours with a van and a driver at the following times.

Програма за активното ходене била проста и се състояла от контролирани едночасови сесии в лабораторията, три пъти седмично.
The walking program was simple, consisting of supervised one-hour sessions at the lab three times a week.

Започнете веднага- 24 проверени, едночасови урока!: Само за 24 занимания с дължина един час или по-….
Get Started Now -24 proven one-hour lessons In just 24 sessions of one hour or less you will learn how to build….

Правя йога по 90 минути два пъти седмично и много кардио- три едночасови сесии седмично с моя треньор".
I'm doing 90 minutes of yoga twice a week in addition to a lot of cardio- hour-long sessions three times a week with my trainer.

Онлайн семинарите са едночасови видео сесии на живо, където учителите има възможност да изучават и обсъждат различни теми.
Online Seminars are live online video sessions of one hour where teachers have the chance to learn, talk and discuss a variety of themes.

Значима разлика е, че първата версия се състои от 120 едночасови епизода, а втората версия е сведена до 115.
A notable difference is that the first version consists of 120 one-hour episodes, but the second version was compressed into 115.

Предложиха четири едночасови предавания за разлика от седемте 50-минутни серии на Около света за 80 дни, осемте на От полюс до полюс и десетте на Пълен кръг.
They offered four one-hour programmes, as opposed to seven 50-minutes on Eighty Days, eight on Pole to Pole and ten on Full Circle.

Фармакокинетиката на зиконотид в ЦСТ е проучвана след едночасови ИТ инфузии на 1- 10 µg зиконотид при пациенти с хронична болка.
The CSF pharmacokinetics of ziconotide have been studied following one-hour IT infusions of 1- 10 μ g of ziconotide in patients with chronic pain.

Ученията"Учене от лидери" са едночасови лекции, представени от силно влиятелни лидери, които са поканени да говорят в един от часовете по EMBA.
Learning from Leaders” sessions are one-hour lectures presented by highly influential leaders who are invited to speak in one of the EMBA classes.

След внимателна селекция журито ще представи няколко едночасови програми, които ще бъдат показани не еднократно на различни публични места в града.
After the careful selection the jury will present few one hour programs, which will be shown in different public places in the Varna city.

Известен с името BFR, междузвездният кораб е първата тежкотоварна ракета на компанията, предназначена за пътувания до Луната и Марс, както и за едночасови обиколки на Земята.
Formerly known as the“BFR,” the Starship is the private space company's upcoming super heavy-lift launch vehicle meant for journeys to the moon and Mars and for hour-long trips anywhere on Earth.

Правя йога по 90 минути два пъти седмично и много кардио- три едночасови сесии седмично с моя треньор", разкрива още певицата.
I'm doing 90 minutes of yoga twice a week in addition to lots of cardio- hour-long sessions three times a week with my trainer,” she told Shape Magazine in May 2013.

Човекът в другото легло започнал да живее за тези едночасови периоди, когато светът му щял да се разшири и оживи от всичките дейности и цветове на света отвън.
The man in the other bed began to live for those one hour periods where his world would be broadened and enlivened by all the activity and color of the world outside.

Вместо 14 години на растителна диета, е била 14 години на стандартна американска диета, но имала ежедневни натоварващи едночасови физически упражнения, като например тренировъчен лагер сутринта.
Instead of 14 years on a plant-based diet, they had 14 years on a Standard American Diet, but they also had 14 years of daily, strenuous, hour-long exercise, like calisthenics.

Нашите програми за продължаващо юридическо образование варират от едночасови брифинги до конференции и кратки курсове, преподавани от практикуващи адвокати и редица експерти от други дисциплини.
Our Continuing Legal Education programs range from one-hour briefings to conferences and short courses taught by practising lawyers and a range of experts in other disciplines.

Диета с бебешки храни: При тази диета заменяте едно или две хранения през деня с няколко бурканчета бебешки пюрета, които съдържат от 25 до 75 калории всяко и се ядат на едночасови интервали през деня.
Baby Food Diet: On this diet, you replace 1- 2 meals per day with several jars of baby food containing 25- 75 calories each, consumed at one-hour intervals during the day.

Първата част, дебютирала в Канада на 18 април 1997, съдържа четири двучасови телевизионни филма(понякога излъчвани като 8 едночасови епизода), с алтернативно заглавие„Разкази от паралелна вселена“.
The first season, debuting in Canada on 18 April 1997, consisted of four two-hour TV movies(sometimes screened as eight one-hour episodes), alternatively titled Tales from a Parallel Universe.

Шестнадесетте епизода на 30, произведени за C4, бяха сведени до четири едночасови„специалности“, предназначени за Sci-Fi Channel в Америка, но никога не бяха излъчвани поради противоречивото им съдържание.
The sixteen 30-minute episodes produced for C4 were then cut down to four one-hour“specials,” intended for the Sci Fi Channel in America, but never aired due to their controversial content.

Откриването и церемонията по награждаването, както и 16-те едночасови индивидуални демонстрации на световни майстори на акварела се проведоха в концертната зала в неоготически стил на ГХГ„Борис Георгиев” със свободен достъп.
The opening and award ceremony, as well as the 16 one-hour individual demonstrations of world watercolors masters, took place in the neo-gothic Concert Hall of“Boris Georgiev” City Art Gallery with free entrance.

Макар че информацията за Коалицията и нейната работа до сега беше предавана от 7-те местни и регионални ТВ станции(включвайки и 4 едночасови ТВ предавания на регионалните телевизии), 4 радио станции, 6 печатни медия, освен ежедневника- Данас(Днес), нито едина друга национална медия не е информирала гражданите на Сърбия за Коалицията и нейната работа.
Although the work of the Coalition was reported by 7 local and regional televisions(including 4 one-hour TV shows on regional televisions), 4 radio stations, 6 press media, none of the national media, except for daily paper“Danas”, informed the citizens of Serbia of the existence of the Coalition and its activities.

Трите основни телевизионни мрежи незабавно започват да излъчват едночасови специални репортажи по случая Джаксън, очевидно без да ги спира фактът, че все още нищо не се знае за обвиненията, а прокурорите не отговарят на въпроси.
All three major networks immediately set about producing hour-long specials on the Jackson case, apparently undeterred by the fact that nothing was yet known about the allegations and prosecutors weren't answering questions.

Нашите програми за продължаващо юридическо образование варират от едночасови брифинги до конференции и кратки курсове, преподавани от практикуващи адвокати и редица експерти от други дисциплини.
The Continuing Legal Education programs range from one-hour briefings, to conferences and short courses, to multi-day non-credit certificates taught by practicing lawyers and a range of experts in other disciplines.

Как да използвам "едночасови" в изречение

Бизнесът вече обяви, че подготвя всекидневни едночасови протести, премиерът заяви, че ще ги подкрепи

Чрез нашите партньори можем да ви предложим едночасови разходки в планината, както и целодневни преходи.

- НОВО! Всеки ден, задължителни едночасови занимания по плуване с треньор в басейна на хотел "Арена".

За едночасови пътувания на организирани групи с кораб Радецки“ в акваторията на Козлодуйското пристанище (до 100 души):

Оригиналната програма на Hulu за 2019 година ще включва и бъдещите осем едночасови епизоди, произведени от Warner Bros.

Започва продажбата на едночасови билети за цялата градска мрежа в Пловдив - Под Тепето - Истината за Пловдив

Siyka Giaourova коментира 1 път новината Започва продажбата на едночасови билети за автобусите! Вижте как да боравите с машините

Могат да се планират кратки едночасови и целодневни маршрути, включително и през гората, която позволява преход с такава техника.

1. Миксиран вариант на албума – без паузи (8 едночасови микса на албума миксирани хармонично от DJ Dian Solo).