Езерото беше толкова простичко и непретенциозно място.
The lake used to be such a simple place, no pretensions.
Единственото, което хванахме в езерото беше моя пикап.
The only thing we fished out of the water that day was my truck.
Езерото беше доста голямо с малък остров в средата, на който имаше църква.
The lake was quite big and had a small island in the center.
Ние с него се поразходихме навън а езерото беше под нас.
Me and Ian went for a walk and there was a reservoir below us.
Езерото беше замръзнало, всичко беше бяло и мъртвешки спокойно.
The lake was frozen and everything was white and deadly calm.
Последният път, когато си проверявал езерото Беше преди година и половина.
Last time you checked that Lake was a year and a half ago.
Езерото беше красиво, заснежено и бляскаво и се намира точно до спа хотел.
The lake was beautiful, snowy and sparkly, and right down the road from the Shahaela Lodge and Spa.
През 1983 г. черногорската част на езерото беше официално обявена за национален парк.
Montenegrin part of the lake was declared a National Park in 1983.
Роди винаги насеше папионка с остри върхове,този който го извадих от езерото беше с кръгли.
Roddy always wore a diamond-point bow tie, butthe body I dragged from the lake was wearing a club-round.
През 1983 г. черногорската част на езерото беше официално обявена за национален парк.
In 1983, the Montenegrin section of the lake was officially designated as a national park.
Значението на езерото беше допълнително подчертано с обявяването му през 1979 г.
The importance of the lake was further emphasized when it was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1979.
През 1983 г. черногорската част на езерото беше официално обявена за национален парк.
In 1983, the part of the lake that belongs to Montenegro, was declared for a national park.
С идиотската кола, която сега работеше,намерихме път от другата страна на езерото беше скучно, пътно платно.
With the idiot's car now working,we found the road on the other side of the lake was a boring duel carriageway.
Карах из парка, търсейки я, но над езерото беше замъглено и дори не виждах водата.
So I drove around the park looking for her, but the lake was so misty, I couldn't even see the water.
Районът на езерото беше дом на хиляди хора, които живееха в не толкова бляскава част на града.
The lake area was home to thousands of people who eeked out a life in a none too glamorous part of the city.
Дни по-късно повърхността на езерото беше възстановена в естественото си състояние, а понтоните- върнати във водния склад.
Within 15 days the surface of the lake was restored to its initial state and the pontoons were returned to the water storehouse.
Езерото беше пълно и с други водоплаващи птици- плаващи патици и патици-потапници, голямо ято от 600- 700 тръноопашати патици(Oxyura leucocephala), червени ангъчи(Tadrona ferruginea) и много други.
The lake was full of other waterfowl- diving and dabbling ducks, large flock of 600- 700 White-headed Ducks(Oxyura leucocephala), Ruddy Shelducks(Tadrona ferruginea) and many others.
Значението на езерото беше допълнително подчертано с обявяването му през 1979 г. за обект на световното наследство на ЮНЕСКО.
The importance of the lake was further emphasized when it was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1979.
Езерото беше толкова красиво, светлината беше специална, аз дори казах:„това е невероятен момент“ и след това той ми отправи въпроса, което беше изненадващо, въпреки че сме заедно от 7 години.
The lake was so beautiful, it was a special light and I even said'this is an incredible moment' and then he popped the question, which was really surprising even though we had been together seven years.
Екологичният баланс на езерото беше поставен под риск заради малката му дълбочина и отпадъчните води от съседните населени места и животновъдството.
The ecological balance of the lake was at risk due to its shallow depth and the waste water from the surrounding communities and the livestock industry.
Езерото беше толкова красиво, светлината беше специална, аз дори казах:„това е невероятен момент“ и след това той ми отправи въпроса, което беше изненадващо, въпреки че сме заедно от 7 години.
Eugenie said:“The lake was so beautiful, it was a special light I have never seen, I actually said'this is an incredible moment' and then he popped the question, which was really surprising even though we had been together seven years.”.
Значението на езерото беше подчертано допълнително с обявяването му за обект на световното наследство на ЮНЕСКО през 1979 г. и когато, през 2010 г., НАСА реши да назове едно от езерата на Титан с неговото име. Примерна програма: 18.04.
The importance of the lake was further emphasized when it was declared a World Heritage site by UNESCO in 1979 and when, in 2010, NASA decided to name one of Titan's lakes after Lake Ohrid.
Резултати: 497,
Време: 0.0784
Как да използвам "езерото беше" в изречение
Атмосферата на града беше страхотно, мястото около езерото беше страшно добре устроено, чисто и красиво направено.
Времето бяше спряло. Вятър липсваше, езерото беше спокойно и гладко като огледало. Лодките дори не се поклащаха.
През 2008 г. езерото беше обновено. Трите момченца обаче са изчезнали, а единствената запазена украса днес остават няколко жаби.
Езерото беше много голямо. От едната си то се "допираше" до планината. От този бряг се разкриваха прекрасни изгреви и залези.
Оригиналната снимка на фотографа Асен Великов на хорото в езерото беше свалена от "Фейсбук", но това не спря разпространението и в социалните мрежи.
22 август, слънчеви зайчета и мараня, езерото беше перфектно за къпане, няма да ви пускам снимки по бански, за да не се разсейвате )))))))
А и гледката към езерото беше великолепна - слънцето огнена круша, облаците се опитват да я лапнат, водата сива, тук-там в сребърни кръпки увита.
Езерото беше първото нещо , което беше направило впечатление на Алис след като слезе от влака. Кристалните му води толкова и напомняха за красивата Франция и Бобатон ...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文