Какво е " ЕЗЕРОТО ТАНГАНИКА " на Английски - превод на Английски

• lake tanganyika

Примери за използване на Езерото танганика на Български и техните преводи на Английски

Котка лептайлурус от бреговете на езерото Танганика.
It's a serval. Genus Leptailurus from the shores of Lake Tanganyika.

Рибата от езерото Танганика се продава в голяма част от Източна Африка.
Lake Tanganyika fish can be found exported throughout East Africa.

Естественото местообитание на тези риби е езерото Танганика в Африка.
These fish are freshwater fish from the African Tanganyika lake.

Красотата на езерото Танганика може да накара всеки турист да се влюби в това място.
The beauty of Lake Tanganyika could make everyone fall in love with it.

Могат да се отглеждат в един аквариум с други видове цихлиди от езерото Танганика.
You can keep them together with other species from Lake Tanganyika.

Национален парк Махале лежи на бреговете на езерото Танганика в западна Танзания.
Mahale Mountains National Park lies on the shores of Lake Tanganyika in Western Tanzania.

Води началото си от Бурунди, близо до северния край на езерото Танганика.
It springs from the territory of Burundi, near the northern end of Lake Tanganyika.

Въпреки че Synodontis multipunctatus произхожда от езерото Танганика, това не е цихлида, а сом.
Even though Synodontis multipunctatus hails from Lake Tanganyika, it isn't a Cichlid, but rather a catfish.

Извира от територията на Бурунди, близо до северния край на езерото Танганика.
It springs from the territory of Burundi, near the northern end of Lake Tanganyika.

В миналото езерото Танганика се е изливало на Север в Нил, докато вулканите Вирунга не блокирали течението му в Руанда.
Formerly, Lake Tanganyika drained north into the Nile, until the Virunga Volcanoes blocked its course in Rwanda.

Могат да се отглеждат в един аквариум с други видове цихлиди от езерото Танганика.
Peaceful fish that can be kept in a special aquarium together with other cichlids from Lake Tanganyika.

В миналото езерото Танганика се е изливало на север в Нил, докато вулканите Вирунга не блокират течението му в Руанда.
Formerly Lake Tanganyika drained northwards into the Nile, until the Virunga Volcanoes blocked its course in Rwanda.

Страната няма излаз на море, но югозападната част на Бурунди граничи с езерото Танганика.
Even though this country is landlocked, but the south-west border is connected to Lake Tanganyika.

Освен него, има само две езера, които са по-дълбоки от 1000 метра- езерото Танганика(1470 м) и Каспийско море(1025 м).
Also in the world Baikal Lake, only two have a depth of over 1000 meters: Tanganyika(1470 m) and the Caspian Sea(1025 m).

Капента идва от езерото Кариба, където на свой ред е внесена от езерото Танганика.
The kapenta is assumed to originate from Lake Kariba where it was introduced from Lake Tanganyika.

Освен него, има само две езера, които са по-дълбоки от 1000 метра- езерото Танганика(1470 м) и Каспийско море(1025 м).
Apart from Baikal, there are only two lakes that are deeper than 1000 meters: lake Tanganyika(1470 m) and Caspian Sea(1025 m).

Сутринта на 14 юли 1960 г. тя стъпва на чакълестия плаж на самотен участък от източното крайбрежие на езерото Танганика.
On the morning of July 14, 1960, she stepped onto a pebble beach along a remote stretch of the east shore of Lake Tanganyika.

Две шимпанзета в Махале Национален парк Махале лежи на бреговете на езерото Танганика в западна Танзания.
Mahale Mountains National Park lies on the shores of Lake Tanganyika in Kigoma Region, Tanzania.

Човешкото его вече не е същото, след като един ден през 1960 г. Джейн Гудъл наблюдава шимпанзета, пируващи с термити край езерото Танганика.
The human ego has never been quite the same since the day in 1960 that Jane Goodall observed a chimpanzee feasting on termites near Lake Tanganyika.

Саид създава търговски пътища, които се простират на континента чак до езерото Танганика и Централна Африка.
He focused on the island and developed trade routes that stretched as far as Lake Tanganyika and Central Africa.

По време на тези експедиции, през 1879 г. е основан пост в Кигома, на източния бряг на езерото Танганика, който скоро е последван от друг- в Мпала, на противоположния западен бряг.
In the course of these expeditions, in 1879 a station was founded in KAREMA on the eastern bank of Lake Tanganyika, soon to be followed by the station of MPALA on the opposite western bank.

Свободната държава Конго в крайна сметка се отказва от претенциите си върху Кигома(най-старата европейска станция в Централна Африка) и от всяка територия на изток от езерото Танганика, в полза на Германия.
The Congo Free State gave up its claim on Kigoma the oldest Belgian station in Central Africa and on any territory to the east of Lake Tanganyika to Germany.

На север и запад граничи съответно с две от т. нар. велики езера- езерото Виктория, най-голямото в Африка, и езерото Танганика, най-дълбокото в Африка и известно с уникалната си ихтиофауна.
To the north and west lie Lake Victoria, Africa's largest lake, and Lake Tanganyika, the continent's deepest lake, known for its unique species of fish.

Свободната държава Конго в крайна сметка се отказва от претенциите си върху Кигома(най-старата европейска станция в Централна Африка) и от всяка територия на изток от езерото Танганика, в полза на Германия.
The Congo Free State was eventually to give up its claim on Kigoma(its oldest station in Central Africa) and on any territory to the east of Lake Tanganyika, to Germany.

Страната е доминирана от високи хълмове и планини, със значителни вариации в надморската височина- като се започне от най-ниската точка, която е на нивото на езерото Танганика(772 м.н.в.) и се стигне до връх Хеха(2, 670 м.н.в.).
This is a country dominated by hills and mountains, with considerable altitude variation, from the lowest point at 772 meters(Lake Tanganyika)to the top of Mount Heha at 2670 MASL.

Главния вододел между отточните области на Конго и Нил минава от север на юг през Руанда.[3] Около 80% от площта на страната се оттича в Нил и 20% в Конго, през река Рузизи и езерото Танганика.
The watershed between the major Congo and Niledrainage basins runs from north to south through Rwanda, with around 80% of the country's area draining into the Nile and 20% into the Congo via the Rusizi River and Lake Tanganyika.

Свободната държава Конго в крайна сметка се отказва от претенциите си върху Кигома(най-старата европейска станция в Централна Африка) и от всяка територия на изток от езерото Танганика, в полза на Германия.
The Congo Free State was eventually to give up it's claim on Karema(it's oldest station in Central Africa) and on any territory to the east of Lake Tanganyika, to Germany.

Главния вододел между отточните области на Конго и Нил минава от север на юг през Руанда.[3] Около 80% от площта на страната се оттича в Нил и 20% в Конго, през река Рузизи и езерото Танганика.
The watershed separating the Nile drainage basins and major Congo runs from the north to south of Rwanda, and approximately 20% of Rwanda's area drains into Congo, and remaining 80% into Nile via Lake Tanganyika and Rusizi River.

През януари 1866 г., шотландският изследовател и мисионер Дейвид Ливингстън, който се бори срещу търговията с роби, отива в Занзибар, откъдето потегля в търсене на изворите на Нил, и установява последната си мисия в Уджиджи, на брега на езерото Танганика.
In January 1866, the Scottish explorer and missionary David Livingstone, who crusaded against the slave trade, went to Zanzibar, from where he sought the source of the Nile, and established his last mission at Ujiji on the shores of Lake Tanganyika.

По площ е второто най-голямо езеро, но ако критерият е обем, е на трето място след Байкал в Русия и езеро Танганика в Африка.
Lake Superior is the largest freshwater lake by area and the third largest by volume after Lake Baikal in Russia and Lake Tanganyika in Africa.