От известно време се извършва планетаризация на езотериката….
The planetization of the esoteric has been going on for some time….
Езотериката направление, чиито интерпретации крият много истини.
You find something in esotericism whose interpretations conceal lots of truths.
Цар Соломон с право е считан за един от основоположниците на езотериката.
King Solomon is rightly considered one of the founders of esotericism.
Откривате в езотериката направление, чиито интерпретации крият много истини.
You find something in esotericism whose interpretations conceal lots of truths.
Той съдържа колекция от най-важната информация за езотериката и бялата магия.
It contains a collection of the most important information about esoterics and white magic.
Това, което изчезва с Глобализацията, е езотериката на малкия затворен човешки свят.
What is disappearing with Globalization is the esoteric of the small closed human world.
Езотериката отива още по-далеч, като набляга върху практическото приложение на себепознанието.
The Esoteric goes further in stressing the practical application of self-knowledge.
Рьорих се жени за жена, която била очарована от езотериката- всичко свръхестествено и отвъдно.
Roerich married a woman who was enthralled by the esoteric- everything supernatural and otherworldly.
Такъв уникален, необичаен и„жизнеспособен“ камък не би могъл да остане незабелязан в областта на езотериката.
Such a unique, unusual and“viable” stone could not remain unnoticed in the area of esotericism.
В езотериката дясната страна на тялото се счита за мъжествена, а лявата е женствена!
In eastern thought, the right side of the body is considered masculine and the left side of the body is considered feminine!
Речниците определят езотериката като специално, тайно, мистериозно познание, познато на малка група хора.
The dictionary defines the word esoteric as special, mysterious knowledge only known by a small number of people.
Първо да отбележа, че дарбата ми няма нищо общо с магьосничеството, езотериката и гадателството.
I would like to point out immediately that my faculties have nothing whatsoever to do with magic, the esoteric or fortune-telling.
Езотериката определя три места на човешкото тяло, на които бенките говорят за наличието на паранормални способности.
Esoteric distinguish three places on the human body, moles which say about the presence of paranormal abilities.
Днес символът е свързан с всичко свързано с окултизма, ритуалната магия, магьосничеството,сатанизма и езотериката.
Today, the symbol is associated with anything relating to occultism, ritual magic, witchcraft,Satanism and esoterica.
В света на езотериката Cat Talisman се смята за абсолютен хит, без който е трудно да си представим ежедневния живот.
In the world of esoteric, Cat Talisman is considered an absolute hit, without which it is difficult to imagine everyday life.
Неслучайно през последното десетилетие на епохата на рибите най-сериозните физици влязоха в езотериката и станаха лечители.
It is not by chance that, in Pisces era last decade, serious physicists have come to esotericism and became healers.
Нейната творба изследва страха и нуждата от интимност,самонараняването като резултат от психични проблеми и бягството в езотериката.
Her work is an investigation into fear and the need for intimacy,hurting oneself as a result of mental problems and the escape into mysticism.
Инженери, научни работници- все герои на неговите повести- изведнъж дружно попадат в плен на мистиката, езотериката, организират спиритически сеанси.
Engineers, scientists- the heroes of his stories- suddenly fall into mysticism, esoteric, and organize spiritualistic sessions.
Филмът изследва страха и нуждата от интимност,самонараняването като резултат от психични проблеми и бягството в езотериката.
The film explores the fear of and yet longing for intimacy,self-harm due to mental anguish and escaping into the esoteric.
По онова време бях сериозно привлечен от езотериката- Ню Ейдж нео-окултно движение и водех ужасен начин на живот, който бе изпълнен с грехове.
At that time, I was seriously fascinated by esotericism, the New Age neo-occult movement, and led a terrible way of life, fraught with sin.
Например, има хора, които много сериозно разчитат на конспирации от молци- те се използват от любители на езотериката и антиките.
For example, there are people who quite seriously count on conspiracies from moths- they are used by lovers of esotericism and antiquity.
Луната, от гледната точка на познаващия езотериката, е просто едно препятствие в пространството- нежелана форма, която някой ден трябва да изчезне.
The moon, from the angle of the esoteric knower, is simply an obstruction in space- an undesirable form, which must some day disappear.
В наше време науката си има работа с това, което се отразява в огледалото, а езотериката се опитва да погледне от другата му страна. От тук идва и целият им спор.
Today science explores what is reflectedin the mirror and the esotericism tries to look at the other side of the mirror.
Освен в областта на архитектурата, нейните интереси са насочени към изкуството и строителството, фотографията,психологията, езотериката, астрологията и окултизма.
Except in the field of architecture, its interests are focused on art and construction, photography,psychology, esoteric, occult and astrology.
Потенциал на Годината за 2017 е Марин заради интереса му към тъмната страна на езотериката и възможности за развитие в сферата на демоничните изкуства.
Marin is the Potential of 2017 because of his interest in the dark side of esotericism and his capability for development in the area of demonic arts.
Тя се фокусира върху псевдо-физични твърдения в езотериката и алтернативната медицина и междувременно обяснява теорията на относителността и квантовата механика.
It deals with pseudo-physical claims in esoterics and alternative medicine, explaining the basics of relativity and quantum mechanics along the way.
За да не се получи така, че петък, 13-ти да се окаже за вас изпълнен само с проблеми,трябва да прибегнете до всякаква помощ, която астрологията и езотериката могат да ви предложат.
So that Friday 13 does not become for you a time filled with only problems,you should resort to any help that astrology and esoterics can offer.
Резултати: 57,
Време: 0.0805
Как да използвам "езотериката" в изречение
Андрий Будугай. Езотериката на границите на химията, словото и съзнанието. Списание ПАЛИТРА, бр.
Езотериката като начин на лечение.Балансиране на енергийните центрове на тялото в хармонично състояние.
GA 93a Основни елементи на езотериката (Берлин 1905), стр. 248, немско издание 1972 г.
Блогът на bezistena :: Езотериката на Съединенито. Архивите на Акаши проговарят:Съединението на България замис...
13-те врати на езотериката – Кратко енциклопедично изследване за езотеричните учения от дълбоката древност до наши дни
Мъдростта на вековете - притчи, сказания, откъси от интересни книги, астрология - всичко от сферата на езотериката
Понеже тук повечето смятам, че не сме и ако астрологията и езотериката се смятат за тъмни сили.. :57:
Езотериката на Съединенито.Архивите на Акаши проговарят:Съединението на България замислено и тръгнало от Ямболските жречески поселения по Средна гора
Сведения за подобна градивна частица,която обединява тези три аспекта,намираме както в науката и религиите,така и в езотериката и окулзтизма.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文