Какво е " ЕКЗОГЕННО " на Английски - превод на Английски

• exogenous

Примери за използване на Екзогенно на Български и техните преводи на Английски

Те са ендогенно и екзогенно.
They are endogenous and exogenous.

Те могат да бъдат разделени на две групи- ендогенно и екзогенно.
They can be divided into two groups- endogenous and exogenous.

Корекция на теглото, диабет, екзогенно затлъстяване, преяждане и хиподинамия.
Weight correction, diabetes, exogenous obesity, a state of overeating and hypodynamia.

Този хормон на растежа се синтезира естествено от тялото и не прилага екзогенно.
This growth hormone is synthesized naturally from the body and not administered exogenously.

Ендогенно или екзогенно, естествено или култивирано- това е великата тайна на душевното заболяване.".
Endogenous or exogenous, nature or nur-ture--it's the great mystery of mental illness.

В случая не е важно откъде постъпва той- дали от собствения панкреас(ендогенно) или е въведен отвън(екзогенно).
And it does not matter where the insulin comes from, from the own pancreas(endogenous) or from injections(exogenous).

Екзогенно затлъстяване: Този тип затлъстяване се причинява от консумирането на повече храна, отколкото тялото се нуждае.
Exogenous obesity- This type of obesity is caused by eating more food than the body needs.

HGH инжекции въведе повече растежен хормон екзогенно, докато CJC-1295 насърчава отделянето на естествени HGH в тялото.
HGH injections introduce more growth hormone exogenously, while CJC-1295 promotes the secretion of natural HGH in the body.

Също се използва преди използването на други режими в качеството на активатор на реакцията на организма на екзогенно електромагнитно поле.
They are also used before using any other mode as an activator of the body's reaction to an exogenous electromagnetic field.

Както при всички форми на колониализъм, и тази се основава на екзогенно доминиране, обикновено организирано или подкрепено от имперска власт.“.
As with all forms of colonialism, it is based on exogenous domination, typically organized or supported by an imperial authority.

Когато GHRH е променен, за да се даде екзогенно или от външната страна на тялото, Тя е известна като растежен хормон освобождаващ фактор или GRF 1-29.
When GHRH is modified to be given exogenously or from the outside of the body, it is known as Growth hormone Releasing Factor or GRF 1-29.

Възрастните са способни сами да синтезират таурин, но вероятно заради еволюцията те са частично зависими от осигуряване отвън(екзогенно).
Adults are able to synthesize taurine themselves, but probably through evolution, they have partially become addicted to its supply from the outside(exogenously).

Повтарям отново и отново, ако преживеем екзогенно събитие, което се случва, по време на пазарни разпродажби, това е, когато трябва да купите“, обясни Cramer.
We have been saying over and over if we get an exogenous event that's when you get the sell-off, that's when you have to buy," Cramer said.

Колективно, тези данни предполагат, че ендогенният анандамид в мозъка на примати не имитира лесно поведенческите ефекти на екзогенно прилагания анандамид.
Collectively, these data suggest that endogenous anandamide in primate brain does not readily mimic the behavioural effects of exogenously administered anandamide.

Алкохолът или химическото му название- етанол, е екзогенно вещество, поместено в Списъка на забранените вещества на Световната антидопингова агенция(САДА) от 2008 г.
Alcohol or chemically spoken ethanol is an exogenous substance mentioned in the Prohibited List of the World-Anti-Doping Agency(WADA) from 2008.

Екзогенно затлъстяване: причинено от наднормено тегло, консумация на повече храни, отколкото нивото на активност дава основание да се консумират, което води до натрупване на мазнини.
Obesity, exogenous: Overweight caused by consuming more food than the person's activity level warrants, leading to increased fat storage….

Друг голям IGF-1 функция е неговата положителна корелация с човешки растежен хормон(HGH), друг хормон естествено произведени вътре в телата ни както извор както екзогенно.
Another great IGF-1 function is its positive correlation with Human Growth Hormone(HGH), another hormone naturally produced inside our bodies as well as exogenously.

Тя възниква в резултат на инфекция на сливиците с бактерии, които влизат в организма екзогенно(външно) или ендогенно(възниква дегенерация на тяхната опортюнистична флора).
It occurs as a result of infection of the tonsils by bacteria that enter the body exogenously(externally) or endogenously(the regeneration of their conditionally pathogenic flora occurs).

Ендокринните странични ефекти, отбелязани при екзогенно приложение на анаболни стероиди, включват инхибиране на ендогенното освобождаване на тестостерон чрез инхибиране на обратната връзка на лутеинизиращия хормон(LH) на хипофизата.
Endocrine side effects noted during exogenous administration of anabolic steroids have included inhibition of endogenous testosterone release by means of feedback inhibition of pituitary luteinizing hormone(LH).

Окситоцинът е ендогенно вещество(секретирано от тялото) и действа като лекарство(екзогенно вещество, въведено в тялото отвън), освобождаващо предаватели като допамин, норепинефрин(норепинефрин) или серотонин.
Oxytocin is an endogenous substance(secreted by the body) and acts as a drug(exogenous substance introduced into the body from the outside), releasing transmitters such as dopamine, norepinephrine(norepinephrine) or serotonin.

Увеличаване на нивата на мелатонин екзогенно чрез използването на добавка, като това може да направи света на разликата до колко лесно ви е да се унесете, както и колко често се събуди през нощта- ползи сегашното си автор определено могат да свидетелстват да се.
Boosting your melatonin levels exogenously through the use of a supplement such as this can make a world of difference to how easy you find it to drift off, as well as how frequently you wake up throughout the night- a benefit your present author can definitely attest to.

Гилтеритиниб инхибира FLT3 рецепторния сигнален път и пролиферацията в клетки, екзогенно експресиращи FLT3, включително FLT3-ITD, FLT3-D835Y и FLT3-ITD-D835Y, и индуцира апоптоза в левкемичните клетки, експресиращи FLT3-ITD.
Gilteritinib inhibits FLT3 receptor signalling and proliferation in cells exogenously expressing FLT3 including FLT3-ITD, FLT3-D835Y, and FLT3-ITD-D835Y, and it induced apoptosis in leukemic cells expressing FLT3-ITD.

Допълнение към общите причини за ендогенно и екзогенно природата по време на образуването на камъни в пикочните пътища безспорно значение и локални промени на пикочните пътища(ненормално развитие на допълнителни съдове, намалявайки и т.н…), което води до нарушаване на техните функции.
Addition to the general causes of endogenous and exogenous nature during the formation of urinary stones undeniable importance and local changes of the urinary tract(abnormal development of additional vessels, narrowing, etc…), Causing a violation of their functions.

Ако се отдели от ендогенното частно потребление, правителственото потребление може да се третира като екзогенно, така че различните нива на правителствените разходи да могат да се разглеждат в рамките на значима макроикономическа рамка.
If separated from endogenous private consumption, Government consumption can be treated as exogenous, so that different government spending levels can be considered within a meaningful macroeconomic framework.

Този сорт, ако се размножава, ще бъде незабавно полезно за земеделските производители Другият начин за предотвратяване на функционално и окончателно стареене би било да се открият на хормоните(авторът наистина вярва, че е два хормона, които са причините за тези процеси), които причиняват стареене и след това да ги неутрализира по някакъв начин, например, ако крайното стареене хормон действа, като се счупи CK и IAA след екзогенно прилага тези хормони за растенията.
This variety, if propagated, would be immediately useful to farmers The other way of preventing functional and final senescence would be to discover the hormones(the author really believes that it is two hormones that are the causes of these processes) that cause senescence and then to neutralize them in some way, e.g., if the final senescence hormone works by breaking down CK and IAA then exogenously apply these hormones to the plants.

Съгласно определението на СЗО под вещество, нарушаващо функциите на ендокринната система, се разбира„екзогенно вещество или смес, което променя една или повече функции на ендокринната система и впоследствие оказва неблагоприятно въздействие върху здравето на незасегнат организъм, на неговото потомство или(под)популации“.
The WHO defines an endocrine disruptor as"an exogenous substance or mixture that alters function(s) of the endocrine system and consequently causes adverse health effects in an intact organism, or its progeny, or(sub)populations".

Съществува широк консенсус относно определението, изготвено през 2002 г. от Международната програма за безопасност на химикалите- съвместна програма на редица агенции на ООН, в т.ч. и Световната здравна организация- съгласно което ендокринен нарушител се дефинира като„екзогенно вещество или смес, което променя функцията(ите) на ендокринната система и в резултат от това причинява неблагоприятни за здравето ефекти в здрав организъм, неговото поколение или(под)популациите му“ 7.
In 2002, the International Programme on Chemical Safety, a joint programme of various UN Agencies, including the World Health Organisation, made an authoritative definition of an endocrine disruptor as"an exogenous substance or mixture that alters function(s) of the endocrine system and consequently causes adverse health effects in an intact organism, or its progeny, or(sub)populations".

Как да използвам "екзогенно" в изречение

6.9.2.4. Извършва етиологично изясняване на екземи, контактни дерматити и други екзогенно индуцирани дерматози;

Затлъстяването бива екзогенно и ендогенно. Причините на екзогенното затлъстяване са прехранването и недостатъчната мускулна активност.

Разбирането на Земята. Ендогенно и екзогенно процеси релефни образуващ и тяхното значение. Главна геосферата ;

Zahariev /2004/. Установено е, че екзогенно добавеният в средите за съхранение ензимен препарат HLСОД от H.

Кандидозата представлява поражение на кожата, лигавиците, вътрешните органи и ноктите, обусловено от екзогенно внедрени гъби от рода Candida.

В клиниката, това съответства на екзогенно органичен мозъчно увреждане - мозъчна атеросклероза, ефектите на травматично увреждане на мозъка, злоупотреба с вещества и др ;

След започването на хронична диализа потребностите от екзогенно приложен инсулин намаляват поради понижената инсулинова резистентност, от една страна, и настъпването на малнутриция – от друга.