Примери за използване на Екранно време на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жалко, че имаше малко екранно време.
Да дадат достатъчно екранно време на всеки от тях.
Limit screen time for everyone.Малките деца нямат нужда от екранно време.
Young kids do not really need a lot of screen time.Твърде много екранно време преди лягане.
Too much screen time before going to bed.Този път Марк има малко повече екранно време.
This Да дадат достатъчно екранно време на всеки от тях.
Lots of screen time for everyone.Че Шон Пен имаше само 5 минути екранно време.
Poor dude only had, like, five minutes of screen time.Той има достатъчно екранно време в сезон 8.
He has a fair amount of screen time in season 8.”.Излиза, че снимаме пълноценно 240 дни екранно време.
You're effectively shooting 240 days of screen time.Той има достатъчно екранно време в сезон 8.
He has a decent measure of screen time in season 8.".Нищо че става дума за вероятно 2 минути екранно време.
No one is talking and it's two minutes of screen time.Ед Харис- също, макар неговото екранно време да е по-малко.
Andy Lau was also good, although his screen time is limited.Нищо че става дума за вероятно 2 минути екранно време.
But no. She gets maybe two minutes of screen time tops.Аз казвам не екранно време, освен ако не е направено първото домашна работа.
I say no screen time unless the homework's done first.Съжалявам, че Шон Пен имаше само 5 минути екранно време.
Magnussen has all Това не включва екранно време за извършване на домашна работа или изследвания.
This does not include screen time for doing homework or research.Нищо че става дума за вероятно 2 минути екранно време.
It actually might have been less than 2 minutes of screen time.Дарт Вейдър има само 12 минути екранно време в оригиналния„Междузвездни войни“.
Darth Vader only has 12 minutes of screen time in the original Star Wars.Онова щеше да е забавно, ако имаше пет минути екранно време.
It could well have been pulled from five minutes of screen time.За да дадат повече екранно време на тоя пънкар, който играе др Блейк оо, той е толкова мечтателен.
So they can give more screen time to that punk playing Dr. Blake. Oh, he's so dreamy.Бриен също са я нацелили, макар че итя имаше малко екранно време.
And Sharon Gless too,although she had very little screen time.Днешната технология богата среда изисква високи нива на екранно време за работа, както и възстановяване.
Today's technology rich environment requires high levels of screen time for work as well and recreation.Всички изброени сюжети заемат по-малко от 10 минути екранно време.
The three Според източници, Entertainment Weekly,Макшейн ще има малко екранно време, но характера му ще играе важна роля.
According to sources, Entertainment Weekly,McShane will have little screen time, but his character will play an important role.Джош завижда, защото ще получиш повече екранно време от него.
Josh is just jealous'cause you're gonna get more screen time than him.Има много проучвания, показващи вредните резултати от прекомерното екранно време.
A lot of research has been done on the harmful effects of excessive screen time.Ново изследване предоставя доказателства, че някои форми на екранно време са свързани с увеличаване на симптомите на тревожност и депресия сред подрастващите.
New research provides evidence that some forms of screen time are linked to an increase in anxiety and depression symptoms among adolescents.Всички изброени сюжети заемат по-малко от 10 минути екранно време.
And all for a scene that takes up less than 10 minutes of screen time.Неочаквано Уорън Бийти напуска проекта и е заменен от Питър Селърс,който изисква за себе си най-доброто от сюжета и цялото екранно време.
Beatty inevitably quit the project and was replaced by Peter Sellers,who demanded all the best lines and screen time.Една страница текст, изписан в Courier, e равен на една минута екранно време.
One formatted script page in courier font equals roughly one minute of screen time.
