Какво е " ЕКСПЕДИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• shipment
• dispatch
• shipping

Примери за използване на Експедирането на Български и техните преводи на Английски

Здравейте това е Моят фундаментални експедирането към Общността форум НОВОГОДНИЕ ЗА.
Hi it is my fundamental dispatch to the community forum.

For голяма поръчка на машини, 30% депозит и 70% баланс преди експедирането.
For large order of machines, 30% as deposit and 70% balance before the shipment.

Експедирането инженер отвъдморски ръководство за монтаж на оборудване и тестване.
Dispatching engineer overseas guidance for equipment installation and testing.

Плащане по банков път: плащането се извършва по банков път, в лева, преди експедирането.
Payment by bank transfer: the payment is made by bank transfer, in lev before dispatch.

Преди експедирането, почти машини трябва да тичам на пътека и е сертифицирано от QC.
Before shipping, almost machines must be trail run and have a certification from QC.

Международният стандарт ISO 22716 дава указания за производството, контрола, съхранението и експедирането на козметични продукти.
ISO 22716 gives guidelines for the production, control, storage and shipment of cosmetics.

От офертата до експедирането на детайлите, ние създаваме с Вас гъвкава и последователна цялостна система.
From quotation to shipment of the parts, we create a flexible and consistent entire system with you.

Този международен стандарт дава указания за производството, контрола, съхранението и експедирането на козметични продукти.
This certification gives guidelines for the production, control, storage and shipment of cosmetic products.

За производство, 30% платени за депозит от T/ T преди договарянето на производството, остатъкът да бъде платен преди експедирането.
For production, 30% paid for deposit by T/T before production arrangement, the balance to be paid before shipment.

Международният стандарт ISO 22716 дава указания за производството, контрола, съхранението и експедирането на козметични продукти.
The ISO 22716 standard provides the Good Manufacturing Practices for the production, control, storage and shipment of cosmetic products.

Което ме изненада е експедирането супер бързо, L\'реда на Следобед пристигна на следващата сутрин, кутията в перфектно състояние.
The thing that surprised me was the shipping super fast, l\'order of the afternoon I arrived the next morning, the box in perfect condition.

Нашите услуги по прегледи за щети са само едни от многото, които се фокусират върху транспортирането и експедирането на вашите стоки.
Our damage survey services are just one of many that focus on the transportation and shipping of your commodities.

Експедирането на горивата с транспорт на клиента се извършва при облекчена административна процедура, без да се изисква авансово плащане.
The shipment of fuels by clients' transport is done using a simplified administrative procedure, without requiring payment in advance.

Международният стандарт ISO 22716 дава указания за производството, контрола, съхранението и експедирането на козметични продукти.
ISO 22716 for cosmetics industry assures quality of your products in terms of production, control, storage and shipment of cosmetic products.

Така TRUMPF изгражда работния процес на базата на типичен детайл. От експедирането назад те определят придвижването на информацията и на материалите между отделните работни стъпки.
Working backwards from shipping, you can identify the flow of information and material between the individual work steps.

Международният стандарт ISO 22716 дава указания за производството, контрола, съхранението и експедирането на козметични продукти.
The ISO 22716 introduces a management systems approach to documenting and regulating the production, control, storage, and shipment of cosmetic products.

Ако, купувачът е длъжен да определи срока за експедирането на стоката и/или пристанището на местоназначението, то той трябва по подходящ начин да извести за това продавача.
Whenever he is entitled to determine the time for shipping the goods and/or the port of destination, give the seller sufficient notice thereof.

Конвейери за палети представляват идеална комбинация между ефикастноста на трансманипулаторите и вкарването, експедирането и обработването на продуктите.
For pallets- this conveyors system represents an ideal combination between the efficiency of the stacker cranes and entry, dispatch and handling processes of the load units.

Преди експедирането, нашия пакет работник ще провери част повърхност и да видите дали има някакви scrach или всяко друго нещо, които засягат част търсите, ако искате да ги избирам.
Before shipping, our package worker will check the part surface and see if there is any scrach or any other thing that affect the part looking, if yes, pick them out.

Вашите данни ще се използват с цел да се изпълни споразумението, което по подразбиране включва експедирането на продукти, поръчани на адреса, който сте предоставили.
Your details will be used for the implementation of the agreement, which is understood to include the dispatching of products ordered to the address that you have provided.

Системата за контрол позволява проследяването на закланото животно през целия процес от кланицата до рязането и обезкостяването, опаковането и експедирането- и в обратния ред.
Traceability makes it possible to trace the carcass through the slaughterhouse and all the way through carcass cutting and boning plus packaging and dispatch- and back again.

Преди експедирането всички изнесени продукти се проверяват щателно, за да се гарантира, че всички химически проби съдържат възможно най-малко примеси и изследователите винаги знаят какво получават.
Before shipping all out products are meticulously tested to ensure all chemical samples contain as few impurities as possible, and researchers always know what they are getting.

Разходите, включително гаранциите идруги разходи, които ще бъдат направени след експедирането на стоките, обикновено могат да бъдат надеждно оценени, когато другите условия запризнаването на прихода са удовлетворени.
Expenses, including warranties and other costs to be incurred after the shipment of the goods can normally be measured reliably when the other conditions for the recognition of revenue have been satisfied.

В подобни случаи нотификацията и договора или части от него, които подлежат на преразглеждане, трябва да пристигнат седем дни преди момента на експедирането на превоза, за да може преразглеждането да се осъществи по подходящ начин.
In such cases, the notification information plus the contract(s) or portions thereof to be reviewed must arrive seven(7) days prior to the time the shipment is dispatched in order that such review may be.

Други желани качества в съвременното култивиране на търговска ябълка са пъстра външност, отсъствие на петна, леснота на експедирането, способност за продължително съхранение, високи добиви, съпротива към заболявания, типична на„червена вкусна“ ябълка, дълго стъбло(за да позволява на пестициди да проникнат във върха на плода) и популярен вкус.
Other desired qualities in modern commercial apple breeding are a colourful skin, absence of russet, ease of shipping, lengthy storage ability, high yields, disease resistance, typical"Red Delicious" apple shape, long stem(to allow pesticides to penetrate the top of the fruit), and popular flavour.

Иновациите в стратегиите за преподаване и учене, стандартизирането на учебния план за ЕМС и внедряването на технологии в практиката на телемедицината, експедирането, управлението на риска от бедствия и реанимацията са само няколко примера за интересни теми, които ще бъдат обсъдени на конференцията.
Innovations in teaching-learning strategies, standardizing EMS curriculum and infusing technology in the practice of telemedicine, dispatch, disaster risk management and resuscitation are just a few examples of interesting topics to be discussed in the conference.

Баланс платени преди експедиране, ние Факс ориг B/L.
Balance paid before shipment, we fax origina B/L.

Експедиране тегло: 37 грама.
Shipping Weight: 37 Grams.

Експедиране на влака игри.
Shipment of train games.

Обикновено експедиране до Австралия отнема не повече от седмица.
Usually shipping to Australia takes no more than week.

Как да използвам "експедирането" в изречение

Веднага след експедирането на поръчка, Вие ще получите потвърдителен имейл на посочения от Вас имейл за контакти.

Започва експедирането на опасния трихлоретан от фалиралия девненски завод "Полимери" до Франция, където ще се извърши утализацията му.

Компанията ни осъществява строг контрол при получаване продуктите от фирмите-производители, тяхното складиране, съхранение, опаковка и експедирането им до потребителя.

Организацията на складовите площи осигурява експедирането на готовата продукция по реда на производство, без да има забавяне и залежаване на продукцията.

9. "Преработване" е етап от приготвянето на кръвна съставка, която се изпълнява между вземането на кръв и експедирането на готова кръвна съставка.

Гаранцията е била 12 месеца от пускане в експлоатация, но не повече от 18 месеца от деня на експедирането от завода производител.

- Предлагаме ви много кратък срок на доставка от Англия и Германия - можете да получите пратката си 3-4 дни след натоварването и експедирането и.

Чрез ССчЕ е установимо, че посочените документи документират експедирането на стоката, но липсват документи за реално транспортиране и получаването на захарта от „Голд Милк Бии"ЕООД.